七夜志贵
春日结乃
级别: 论坛版主
编号: 14217
精华: 4
发帖: 15014
威望: 20 点
配偶: 希尔菲丝
火 花 币: 49524 HHB
组织纹章:
所属组织: 雅迪联萌
组织头衔: 糟糕组组长
注册时间:2004-02-05
最后登陆:2024-03-28
|
日语工作学习翻译用网站索引贴 [欢迎跟贴分享]
因为之前的置顶贴里一部分链接已经失效 现在重新开一个置顶索引贴
除了把之前素戈鸣前辈贴中的收集到的好链接整理一下之外 大家如果在工作学习中发现到实用或者有趣的工具型网站 也欢迎跟贴分享
=====================随时更新分割线=========================
dfasdf君提供的索引类网站:
网络免费工具网站大合集
cvurl('http','://zero1.gooside.com/honyaku.htm') 十分强力 除了免费翻译类,还有花鸟鱼虫百科全书之类 比较实用的是书信格式(無料テンプレート・文例集) 能对偶尔写日文书信有帮助
词典、翻译类网站
cvurl('http','://www.biwa.ne.jp/~e-system/office/translation.htm') 秉承此类网站风格 较全
素戈鸣前辈提供的家纹网站
cvurl('http','://www.harimaya.com/') 包括家纹、战国史相关
传说的深渊使者扫撕开提供的俗语辞书
cvurl('http','://zokugo-dict.com/') 流行语、现代俗语站 确实很新,连一些日本人都不一定知道的词也有 另外扫撕开你名字好长……
垫底个人推荐几个
IT用语词典
cvurl('http','://e-words.jp/') 翻译电脑相关文的时候用 还可以简单学习一下相关知识
电脑、程序相关词 cvurl('http','://www.jp.netbsd.org/ja/JP/staff/translation-terms.txt')
同上,有一些比较冷僻的程序相关词 翻译相关文章用
产学连携关键词
cvurl('http','://www.avice.co.jp/sangaku/keyword.html')
企业、学校相关词多 对于合同、法律、科技研究相关词也有些解释 可以作为知识站来看
小小便利本
cvurl('http','://www.benricho.org/')
比较像个小知识集合站 闲来无事看看,可以了解日本的很多身边小知识
中文电脑相关词
cvurl('http','://www.qiuyue.com/index.html')
比之前两个强力在于 各类词有中文名称 虽说总觉得那些词哪儿不太对
中文诗词的日语解释及念法
cvurl('http','://www5a.biglobe.ne.jp/~shici/index.htm')
很强力 如果想把自己武装的似乎很有文学味可以多参考
=====================随时更新分割线=========================
暂时包括以上各站 如果大家有自己喜欢去的工具站 不管是商业词,大百科 还是游戏日文相关站,都可以跟贴 语言这东西,还是多接触最王道呀
[ 此贴被七夜志贵在2010-11-15 23:08重新编辑 ]
|
cvurl('http','://d7vg.com/psnid/nanayajp','')
|
[楼 主]
|
Posted:2009-09-24 10:54| |
顶端
| |