» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 封印汉化版 BUG收集贴
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  4   5   6   7   8  >>  Pages: ( 8 total )
本页主题: 封印汉化版 BUG收集贴 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
elnino



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 18379
精华: 0
发帖: 63
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32702 HHB
注册时间:2004-05-24
最后登陆:2018-11-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子





钥匙 拟改为 关键.

[120 楼] | Posted:2006-07-07 21:04| 顶端
阳光

头衔:曇りなき眼で見定め、決める曇りなき眼で見定め、決める
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 35891
精华: 0
发帖: 1105
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
组织纹章:
所属组织: 天枪之轨迹联盟
组织头衔: 纯洁的光之翼
注册时间:2005-04-18
最后登陆:2018-11-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


崔司和辛的B级支援对话错误

“不要意思”应该是“不好意思”

[121 楼] | Posted:2006-07-08 17:22| 顶端
lucio

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 448
精华: 5
发帖: 22548
威望: 5 点
配偶: 晴云
火 花 币: 50932 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 安全部长
注册时间:2002-12-04
最后登陆:2024-06-10
游戏王国的浪人(I)赤血之心海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


附加内容里加入的烈火两主角,对其名字的解说里有错别字("邻"主/而且"时"XXXX的盟主)
[122 楼] | Posted:2006-07-14 20:00| 顶端
如月影二

头衔:暗黑皇子暗黑皇子
该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 35949
精华: 1
发帖: 2602
威望: 5 点
配偶: 花影旋岚
火 花 币: 106229 HHB
注册时间:2005-04-19
最后登陆:2024-09-15
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


烈火之剑里的海贼职业名为海盗
封印之剑里的海贼职业名为海贼
还是和烈火统一一下 将海贼的职业名 改为海盗吧


[123 楼] | Posted:2006-07-15 11:09| 顶端
本姑娘

头衔:~白色的~白色的~~白色的~白色的~
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 55729
精华: 0
发帖: 386
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2006-06-16
最后登陆:2019-07-26
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


虽然上面有说是设订问题,但我觉得大魔导师和暗黑骑士详细内容应该添加,比如“异世界的猛男”“魔鬼肌肉人”之类,还有这两个职业都被克马系武器有特效。

[124 楼] | Posted:2006-07-18 13:28| 顶端
muyunge



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 49142
精华: 0
发帖: 26
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 29915 HHB
注册时间:2006-01-22
最后登陆:2008-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我试了下,没问题,很明显,其他人不是完全用的原ROM
[125 楼] | Posted:2006-07-21 11:18| 顶端
神名绫人

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 55555
精华: 0
发帖: 306
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4 HHB
注册时间:2006-06-12
最后登陆:2013-07-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


嗯。这里有个问题。

在十九章A 里,如果把缇特与夏妮同时派出,那么她们之间会有一个对话(非支援)
然后这个对话只会闪一下场景画面,之后就消失了。

很抱歉我无法截出图,因为好像截哪张图都说明不了这个问题。


[126 楼] | Posted:2006-07-21 12:45| 顶端
mooncircle

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30575
精华: 2
发帖: 372
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 76409 HHB
注册时间:2004-12-29
最后登陆:2016-08-28
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


本贴目前为止的文字类BUG除了以下几个 其它均已修正(专指文字类BUG哦)
1、如月提的“官吏”的“吏”字 字模问题……
2、willrain提的“第八章外传 地形文字……” 日版里是“谷”字 汉化版显示错误
PS:文字类BUG有一处没有修改 就是 ○彌生● 提的 “雷与露的C级支援对话,那个“一样”因该是“这样”吧。” 看了原文 觉得“一样”也行……
希望大家抓紧时间把你所发现的BUG提出来 以便让你能玩到更完美的封印之剑!

[127 楼] | Posted:2006-07-22 23:16| 顶端
風駿



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 40800
精华: 0
发帖: 13759
威望: 3 点
配偶: 单身
火 花 币: 1243 HHB
注册时间:2005-07-04
最后登陆:2024-05-14
海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


昨天偶尔看见的那帖里

这个银发……

[128 楼] | Posted:2006-07-23 09:45| 顶端
sixthskydemon



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 13890
精华: 0
发帖: 2
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12067 HHB
注册时间:2004-01-25
最后登陆:2009-10-29
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


斗鸡场里遇到过拿铁弓的山贼,烧到gba上的,没敢进去看,直接reset了
[129 楼] | Posted:2006-07-24 21:38| 顶端
木霊響声

头衔:はにゃ〜はにゃ〜
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 34750
精华: 0
发帖: 10913
威望: 0 点
配偶: 兰心葵
火 花 币: 71 HHB
注册时间:2005-04-03
最后登陆:2024-03-09
海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


斗鸡场里遇到过拿铁弓的山贼
这是日版原本就有的BUG

[130 楼] | Posted:2006-07-24 21:40| 顶端
cuitxm



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 58687
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23868 HHB
注册时间:2006-08-10
最后登陆:2006-08-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我在其他网站上下的不完全汉化版,有几个BUG能导致死机

一个是有裂缝的墙壁不能攻击,一攻击就死机
第二个是对方的祭祀(白衣服的敌人)不能攻击,一攻击也死机...

郁闷啊...

[131 楼] | Posted:2006-08-11 11:05| 顶端
遠神惠賜

头衔:クロマクロマ
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 58629
精华: 0
发帖: 304
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4025 HHB
注册时间:2006-08-09
最后登陆:2011-03-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用cuitxm于2006-08-11 11:05发表的:
我在其他网站上下的不完全汉化版,有几个BUG能导致死机

一个是有裂缝的墙壁不能攻击,一攻击就死机
第二个是对方的祭祀(白衣服的敌人)不能攻击,一攻击也死机...

.......

这是不完全汉化版的BUG,与本帖主题无关




==============以下是广告============
九课部落:http://xiaofeng119.bulo.u2unet.com/
1号群:19199690 2号群:9722037
欢迎攻壳同好加入
[132 楼] | Posted:2006-08-11 11:39| 顶端
idlec

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 11341
精华: 0
发帖: 24
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2003-08-25
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


第8章,杀掉boss后,boss说话时,字体会有点问题,图抓了,不过不会贴,需要的话,可以用qq什么的传下

补图,看能改不?



[ 此贴被idlec在2006-08-12 07:31重新编辑 ]

[133 楼] | Posted:2006-08-11 11:55| 顶端
清风明月



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 45502
精华: 0
发帖: 113
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32024 HHB
注册时间:2005-10-26
最后登陆:2009-10-08
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用風駿于2006-07-23 09:45发表的:
昨天偶尔看见的那帖里

这个银发……

原版就是这么说的~
纹迷还有个狙击手叫“大陆第一弓骑”类
不好意思,在这么严肃的bug收集帖里讲题外话了,道歉~

[134 楼] | Posted:2006-08-11 12:54| 顶端
idlec

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 11341
精华: 0
发帖: 24
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2003-08-25
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



“混乱的自然之理”,读起来。。。


应该是“别无他法”


“横行于此”

[135 楼] | Posted:2006-08-12 07:35| 顶端
worse&better

头衔:军师军师
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 42667
精华: 15
发帖: 9493
威望: 78 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2005-08-16
最后登陆:2019-05-18
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


迪克和克拉丽奈的A支援:



是“你听谁说的?”?


The world combines after long separation, separates after long combination.
[136 楼] | Posted:2006-08-14 13:23| 顶端
sherryd



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 58936
精华: 0
发帖: 36
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23903 HHB
注册时间:2006-08-14
最后登陆:2024-05-25
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


主角的人物介绍中,根据游戏中其他地方的翻译,应该是利西亚和菲雷


OTZ……网友果然贴图不能……真该死……

其他地方的翻译举例:




[ 此贴被sherryd在2006-08-15 21:37重新编辑 ]

[137 楼] | Posted:2006-08-15 21:25| 顶端
蒼炎の辛

头衔:上面总是想  下面总是干   上面总是想 下面总是干  
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 38605
精华: 0
发帖: 1594
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2005-05-28
最后登陆:2019-06-01
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子



那个光标处没有移动时的红色..很别扭..不只是BUG吗?


シグルド   机设同人群...1469181

lucio~还记得图么?~我要学新技能啊......
...怨念...
夕闇迫る雲の上 いつも一羽で飛んでいる
[138 楼] | Posted:2006-08-16 21:20| 顶端
千鳥かなめ

头衔:株商売株商売
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13894
精华: 0
发帖: 1913
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17704 HHB
注册时间:2004-01-25
最后登陆:2009-03-29
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用蒼炎の辛于2006-08-16 21:20发表的:

那个光标处没有移动时的红色..很别扭..不只是BUG吗?

红色是可攻击的范围,无误
= =


国在能够输出价值观之前,不会成为一个大国!
[139 楼] | Posted:2006-08-16 21:54| 顶端
<<  4   5   6   7   8  >>  Pages: ( 8 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us