» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 来说说系谱汉化版翻译的内涵之处!
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 来说说系谱汉化版翻译的内涵之处! 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
10000G

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 484
精华: 0
发帖: 275
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 33344 HHB
注册时间:2002-12-05
最后登陆:2020-05-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
来说说系谱汉化版翻译的内涵之处!

拉娜阵亡的时候喊道:啊~斯卡撒哈万万~   (台语的恋人称谓?)

终章左下村子唱圣战士之歌的老头最后一歌词是:任天堂跪下,其实我是任黑! (>_<)

利夫等男同胞对话的时候不止一次用到:恩叻   (原版语气助词?)


[ 此贴被10000G在2008-07-22 11:06重新编辑 ]


一对夫妻,丈夫由于没有更新WLK天天闷闷不乐,妻子安慰他:我们生个孩子吧,名字叫丁三石,你不爽就打他,如果不解气,你还可以操他妈!
[楼 主] | Posted:2008-07-22 10:38| 顶端
xyl77

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 89745
精华: 0
发帖: 144
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17248 HHB
注册时间:2008-06-17
最后登陆:2017-08-21
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


果然有内涵啊!

[1 楼] | Posted:2008-07-22 10:40| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us