» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 外语学园 -> 圣斗士的四格，求翻译

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

本页主题: 圣斗士的四格，求翻译

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

彼特 级别: 火花会员 编号: 10040 精华: 0 发帖: 178 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 48769 HHB 注册时间:2003-07-09 最后登陆:2012-04-13

圣斗士的四格，求翻译 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 [楼 主] | Posted:2003-10-15 18:18| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

好笑啊~ 先来一幅。。。。。。。http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 1：憎恨将你变成孤儿的双亲吧！ 2：憎恨！憎恨！憎恨一切！ 3：晚餐是肉。。。。。。。。。 4：肉！肉！ 一辉的女友：爸爸，坐着吃吧。。。。。。 日语中“憎恨”和“肉！”发音相同。。。。。 网吧中不方便啊~~~~~~ 回寝室后继续~~~~~~ 二期はよー！ [1 楼] | Posted:2003-09-18 18:53| 顶端

yugiwu 轮回 级别: 火花会员 编号: 79 精华: 5 发帖: 17731 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8259 HHB 注册时间:2002-11-27 最后登陆:2017-04-01

1 在花瓣上写下遗言，纱加。 2 由风送到女神那里。 4 由风送到女神那里。 1 星矢：送我们到对岸～！！ オイラ：知～～～道了，带你过去，可以了吧。 小字：星矢，掉下去了。 2 オイラ：オイラ是地狱摆渡的守护者～～XXXXXXXXXX（杀了我吧，天知道他在唱什么。） 3 オイラ：喂，小鬼。听了我的歌恍惚地从船上XXXXX（5555555555555，おっとちんなよ是什么意思啊？） 4 オイラ：不是XXXXX的地方。（55555555555555，ってそれ是什么意思啊？） 瞬：星矢从以前就晕船。 瞬：不要紧吧？ 吴海滨 就把02－4－13当作自己火花诞生日吧 一晃好多年 [2 楼] | Posted:2003-09-18 21:02| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

沙加在花瓣上写下遗言 沙加：风啊~（将花瓣）送到女神身边吧 没有风~~~~~ （吹气）沙加：风啊快给我送去！到女神身边去！ [3 楼] | Posted:2003-09-18 21:06| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

星矢：Grrrr~~把我们送到对岸去！！ 瞬：冷静下来，星矢 划船的冥斗士（叫啥记不住了）：知，知道了，送过去就好了吧 划船的冥斗士：（唱）我是地狱的摆渡人，拉拉拉 划船的冥斗士：喂，小子们！不要听我的各歌声入神从船上掉下去 星矢：呃，呜唉咕（呕吐） 瞬：其实星矢以前就很晕船的~ 划船的冥斗士：靠，不是（做这种事）的场合吧 第2格他唱的歌实在不会翻，”拉拉拉“代替………… [4 楼] | Posted:2003-09-18 21:17| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

[QUOTE]最初由 孤独的浪人 发表 [B]好笑啊~ 先来一幅。。。。。。。http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 1：憎恨将你变成孤儿的双亲吧！ 2：憎恨！憎恨！憎恨一切！ 3：晚餐是肉。。。。。。。。。 4：肉！肉！ 一辉的女友：爸爸，坐着吃吧。。。。。。 日语中“憎恨”和“肉！”发音相同。。。。。 网吧中不方便啊~~~~~~ 回寝室后继续~~~~~~ [/B][/QUOTE]一辉的女友：艾丝美拉达…… [5 楼] | Posted:2003-09-18 21:19| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

剩两个给浪人（其实是自己手懒） 喔，有错误的话也一并给偶指出来 [6 楼] | Posted:2003-09-18 21:21| 顶端

yugiwu 轮回 级别: 火花会员 编号: 79 精华: 5 发帖: 17731 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8259 HHB 注册时间:2002-11-27 最后登陆:2017-04-01

pojunxing好快啊～～～～ 能给我解释解释那两个地方嘛？ 吴海滨 就把02－4－13当作自己火花诞生日吧 一晃好多年 [7 楼] | Posted:2003-09-18 21:47| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

啊，宿舍要关门了，风紧，扯呼啊……明天再说 [8 楼] | Posted:2003-09-18 21:51| 顶端

yugiwu 轮回 级别: 火花会员 编号: 79 精华: 5 发帖: 17731 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8259 HHB 注册时间:2002-11-27 最后登陆:2017-04-01

来得快，去得也快。关门不怕，翻或者绕。明天等你了。 吴海滨 就把02－4－13当作自己火花诞生日吧 一晃好多年 [9 楼] | Posted:2003-09-18 21:54| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

................ 楼上的两位,不会连卡隆都不认识吧........... おっとちんなよ.........不要掉下去了..... ってそれ.....口语用法,相当于"喂,那个"... "不是那个地方呀"..... 破军星好久不见呀.元气かい? 二期はよー！ [10 楼] | Posted:2003-09-18 22:00| 顶端

yugiwu 轮回 级别: 火花会员 编号: 79 精华: 5 发帖: 17731 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8259 HHB 注册时间:2002-11-27 最后登陆:2017-04-01

おっとちんなよ这里的动词原型是什么啊？哪里表示否定啊？ 浪人还在啊，我还以为你走了呢。 吴海滨 就把02－4－13当作自己火花诞生日吧 一晃好多年 [11 楼] | Posted:2003-09-18 22:08| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

落とす.....吧..... 我回寝室了..... 马上去水潭..... 二期はよー！ [12 楼] | Posted:2003-09-18 22:11| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

[QUOTE]最初由 孤独的浪人 发表 [B]................ 楼上的两位,不会连卡隆都不认识吧........... おっとちんなよ.........不要掉下去了..... ってそれ.....口语用法,相当于"喂,那个"... "不是那个地方呀"..... 破军星好久不见呀.元气かい? [/B][/QUOTE]555记性差啊，《强渡！阿格龙河》里的那个白痴嘛，就是记不住名字嘛 [13 楼] | Posted:2003-09-19 13:40| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 1：教皇入浴中。。。。 啊~~~~怎么感觉最近好累啊。。。。。。。。 那些杂兵真是废物，黄金们又个个擅自行动。。 2：唱唱歌消遣一下。 怪音波炸裂~~~ 我是教皇~~~~~~伟大的人~~~~~~ 3：门外：嘻嘻嘻嘻嘻！哈哈哈哈哈！ 4：今天在圣域附近又丢弃了一些死尸，真是可怕的故事。。。 剩下的那幅有些东西不是很懂，要去查些资料。。。 二期はよー！ [14 楼] | Posted:2003-09-19 15:15| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

[QUOTE]最初由 孤独的浪人 发表 [B]http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 1：教皇入浴中。。。。 啊~~~~怎么感觉最近好累啊。。。。。。。。 那些杂兵真是废物，黄金们又个个擅自行动。。 2：唱唱歌消遣一下。 怪音波炸裂~~~ 我是教皇~~~~~~伟大的人~~~~~~ 3：门外：嘻嘻嘻嘻嘻！哈哈哈哈哈！ 4：今天在圣域附近又丢弃了一些死尸，真是可怕的故事。。。 剩下的那幅有些东西不是很懂，要去查些资料。。。 [/B][/QUOTE]那个好象是加隆对拉达曼迪斯…………偶也不甚明白 [15 楼] | Posted:2003-09-19 19:43| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

主要是最后一句,其他的都基本了解了... 明天帖吧~~~~~~~ 二期はよー！ [16 楼] | Posted:2003-09-19 23:06| 顶端

彼特 级别: 火花会员 编号: 10040 精华: 0 发帖: 178 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 48769 HHB 注册时间:2003-07-09 最后登陆:2012-04-13

谢谢yuqiwu pojunxing 和浪人…… http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 [17 楼] | Posted:2003-09-19 23:12| 顶端

孤独的浪人 ジョーイきゅん 级别: 超级版主 编号: 11058 精华: 14 发帖: 13329 威望: 25 点 配偶: S·G·M 火 花 币: 4521 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 军神 注册时间:2003-08-13 最后登陆:2024-10-13

http://photo.163.com/showpic_original.php?...&_dir=%2F181487 走之前帖上再说..... 1:询问黑之谷 卡:中了传说中的幻胧魔皇拳,带我去哈帝斯那儿. 2:拉XXXX给卡戴上眼罩... 3:戴上耳罩.......... 4:拉:那么,走吧...有BGM哟... 卡:嗯?什么?等等! 电,电○少年?T部长! 就是最后那些不理解................. 二期はよー！ [18 楼] | Posted:2003-09-19 23:49| 顶端

pojunxing 级别: 火花会员 编号: 6035 精华: 0 发帖: 528 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32822 HHB 注册时间:2003-05-12 最后登陆:2017-08-20

啊，好象又是日本人独有的幽默——谐音，幻胧魔皇拳怎么发音来的？ [19 楼] | Posted:2003-09-20 08:26| 顶端

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 外语学园

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us