» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> [转帖]FFT汉化进行中……
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: [转帖]FFT汉化进行中…… 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
[转帖]FFT汉化进行中……

http://bbs.emu-zone.org/showthread.php?t=335124
图片用的是TGBXS的渣空间
我就不链接了
拜求大家一起帮忙……
字库、码表都已经解决了
现在缺翻译


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[楼 主] | Posted:2005-11-01 21:08| 顶端
千里孤坟

该用户目前不在线
级别: 论坛技术
编号: 71
精华: 55
发帖: 15654
威望: 44 点
配偶: 桂木弥生
火 花 币: 89378 HHB
注册时间:2002-11-27
最后登陆:2024-11-18
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏王国的浪人(I)咖啡馆的萌芽(I)波特の魂(I)海蓝之钻(II)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


过去曾听闻天幻FFT几名同好提及此事,似乎他们做过些汉化相关的实事的,有基砖。
[1 楼] | Posted:2005-11-01 22:21| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


按照现在的进度
没准要搞到猴年马月……
半个翻译都没有-__-|||


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[2 楼] | Posted:2005-11-01 22:38| 顶端
hkk333



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17693
精华: 1
发帖: 258
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 24571 HHB
注册时间:2004-05-11
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


好象不少游戏的汉化在翻译人员上卡了的......
不过可以理解...

[3 楼] | Posted:2005-11-02 00:02| 顶端
EVA.00

头衔:那巴尔是伪还是傲娇妥妥的那巴尔是伪还是傲娇妥妥的
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 24892
精华: 0
发帖: 3283
威望: 0 点
配偶: 1950625
火 花 币: 10478 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花动物红十字协会
组织头衔: 终极精装超级老鼠
注册时间:2004-10-01
最后登陆:2012-08-22
赤血之心朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


貌似在天幻网有完整的E文版的翻译的样子。
偶以前了解剧情就素看那个的


人畜无害(应该。。。)

不过


若要战便来战 不会逃也不会躲
[4 楼] | Posted:2005-11-02 00:17| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


剧情文本只占一小部分……

goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[5 楼] | Posted:2005-11-02 18:27| 顶端

火花天龙剑 -> 皇家骑士团




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us