» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> [重要] 大家讨论一下ob的24首曲名的翻译。
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: [重要] 大家讨论一下ob的24首曲名的翻译。 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
无花泥



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 33362
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23887 HHB
注册时间:2005-03-01
最后登陆:2005-06-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
[重要] 大家讨论一下ob的24首曲名的翻译。

0x5B97D
01ぉ一ば一ちゃ一

0x5B98A
02ENTRANCE PARADE

0x5B99E
03BEGINNING OF TALE

0x5B9B4
04ジジィのいのり

0x5B9C2
05ATLAS

0x5B9CC
06サソダ一·ぉぉえど·Aチ一ムのマ一チ

0x5B9E5
07せまりくるサソタクロ一ス

0x5B9F6
08ぉんなごころとあきのそら

0x5BA08
09すなのあらし

0x5BA13
10VIKING SPIRITS

0x5BA26
11WALL OF DEFENSE

0x5BA3A
12LOVE ME TONIGHT

0x5BA4E
13いけいけマ一チ

0x5BA5A
14かげろう

0x5BA64
15GUERRILLA WAR

0x5BA76
16DO OR DIE

0x5BA84
17WAVE OF DARKNESS

0x5BA99
18ゃばいっス

0x5BAA4
19BRASS OF VICTORY

0x5BAB9
20かいほうのょろこび

0x5BAC8
21MORNING STAR

0x5BAD9
22まつりだいこ

0x5BAE5
23ゃすらかにねむれ

0x5BAF2
24まどろみのひととき

[楼 主] | Posted:2005-03-08 09:18| 顶端
FARA

头衔:萬物化道·道法自然萬物化道·道法自然
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17009
精华: 5
发帖: 3848
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 26967 HHB
注册时间:2004-04-28
最后登陆:2012-06-28
冥界死徒(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


1 奶——奶(?)

2 令人着迷的阅兵(?)
entrance:游行、阅兵、阅兵场、广场、陈列/展览

3 传说/流言的开始(?)
tale:传说、流言

4 老爹的祈祷

5 阿特拉斯

6 闪电·?·A队的进行曲

7 步步进逼的圣诞老人
サンタクロ—ス:圣诞老人……

8 女人的心思和秋日的天空

9 沙暴

10 VIKING(?)SPIRITS

11 防壁

12 今晚爱我吧

13 前进前进再前进(?)

14 阳炎

15 游击战

16 是做还是死?

17 黑暗的波涛

18 不好啦

19 厚颜无耻的胜利(?)

20 解放的喜悦

21 晨星/启明星

22 ?
まつり:祭祀 だいこ:萝卜

23 安心睡吧/安眠

24 打盹的一瞬



道有深力,徐易形神,形随道通,与神合一,谓之神人。
神性虚融,体无变灭,形以道通,故无生死。
隐则形同于神,显则神同于气。
所以踏水火而无害,对日月而无影。
存亡在己,出入无间。




[1 楼] | Posted:2005-03-08 10:09| 顶端
无花泥



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 33362
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23887 HHB
注册时间:2005-03-01
最后登陆:2005-06-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


你译得到是蛮bt的,我寄给你的rom收到了吗?
[2 楼] | Posted:2005-03-08 15:12| 顶端
FARA

头衔:萬物化道·道法自然萬物化道·道法自然
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17009
精华: 5
发帖: 3848
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 26967 HHB
注册时间:2004-04-28
最后登陆:2012-06-28
冥界死徒(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


竟然没有……

swordmaster001@hotmail.com……
这第一号剑圣没理由会受不到啊……



道有深力,徐易形神,形随道通,与神合一,谓之神人。
神性虚融,体无变灭,形以道通,故无生死。
隐则形同于神,显则神同于气。
所以踏水火而无害,对日月而无影。
存亡在己,出入无间。




[3 楼] | Posted:2005-03-08 15:27| 顶端
无花泥



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 33362
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23887 HHB
注册时间:2005-03-01
最后登陆:2005-06-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我用另一个邮箱再发一次试试
[4 楼] | Posted:2005-03-09 08:43| 顶端
FARA

头衔:萬物化道·道法自然萬物化道·道法自然
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17009
精华: 5
发帖: 3848
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 26967 HHB
注册时间:2004-04-28
最后登陆:2012-06-28
冥界死徒(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


兄弟想玩OB很久了…… 拜托了:D


道有深力,徐易形神,形随道通,与神合一,谓之神人。
神性虚融,体无变灭,形以道通,故无生死。
隐则形同于神,显则神同于气。
所以踏水火而无害,对日月而无影。
存亡在己,出入无间。




[5 楼] | Posted:2005-03-09 08:53| 顶端
无花泥



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 33362
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23887 HHB
注册时间:2005-03-01
最后登陆:2005-06-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


已经发给你了,还不行的话
就到http://www2.emu-zone.org/j2c/web/

[6 楼] | Posted:2005-03-09 09:00| 顶端
z120467994


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


1 外婆 (周杰仑~~~汗~~~)

2 向往中的队列           令人着迷的阅兵(?)
                  entrance:游行、阅兵、阅兵场、广场、陈列/展览

3 传说之缘起

4 以父名之祈祷             以父之名 (再一次周杰仑~~瀑布汗~)                 老爹的祈祷

5 阿特拉斯         这个我不知道怎么搞

6 迅雷-骑士进行曲                                 闪电·?·A队的进行曲

7 前进中的礼物   (有点BT的说)                           步步进逼的圣诞老人
                          サンタクロ—ス:圣诞老人……

8 姬之思,秋之念                                           女人的心思和秋日的天空

9                                             沙暴

10                                           VIKING(?)SPIRITS

11 这一刻的护壁                                             防壁

12                                               今晚爱我吧

13 前进前进前进进(~~国歌~~哈哈)                           前进前进再前进(?)

14   阳炎                                               阳炎

15   游击战                                                     游击战

16 屠杀还是被屠杀?                                                 是做还是死?

17 暗潮                                               黑暗的波涛

18   不好啦 (不知道怎么翻译)                                                 不好啦

19   背德者的胜利                                         厚颜无耻的胜利(?)

20   解放?喜悦?                                                     解放的喜悦

21   启明星?                                                   晨星/启明星

22     萝卜       (~~~~实在搞不定)                                     ?
                                まつり:祭祀 だいこ:萝卜

23 催眠曲                                             安心睡吧/安眠

24   眠之瞬息                                         打盹的一瞬

我根据上面老大改的
不好意思~~~
呵呵
不知道可不可以也给我一份ROM???邮箱z9z8x3@yahoo.com.cn
我很喜欢皇家骑士的说~现在天天在PSP上玩模拟的~不过是日文苦手~~象有人说的
看不懂剧情是对松野的无礼~~~
我说是对这个冷酷的,黑暗的,奥枷世界的无礼
谢谢

[7 楼] Unkown | Posted:2005-09-21 21:31| 顶端

火花天龙剑 -> 皇家骑士团




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us