» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 外语学园 -> 请求帮忙把一些对话用语翻译成日文。

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 请求帮忙把一些对话用语翻译成日文。

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

死无 心をなくすもの 级别: 火花会员 编号: 188 精华: 0 发帖: 1918 威望: 0 点 配偶: 咲依 火 花 币: 270 HHB 注册时间:2002-11-28 最后登陆:2023-06-25

请求帮忙把一些对话用语翻译成日文。 请让我加入。 请多指教。 我有事要离开了。愿各位玩的愉快。 以及其他一些感谢的话，告别的话。 多谢了。 [楼 主] | Posted:2005-06-20 09:48| 顶端

Cskiller_xp 興味ないね。。。 级别: 火花会员 编号: 6580 精华: 0 发帖: 6669 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 28234 HHB 组织纹章： 所属组织： 火花老年协会 组织头衔： 赛区局长 注册时间:2003-05-17 最后登陆:2017-07-04

私を参加させて下さい。 宜しくお願いします。 私は用事があって離れます/私は用事がありますので、お先に失礼します/皆さんお楽しみください。 ありがとうございます さよなら/またねぇ~~/じゃねぇ~~ 俺は、一人じゃない [1 楼] | Posted:2005-06-20 10:00| 顶端

アトロム 级别: 注册会员 编号: 38875 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23888 HHB 注册时间:2005-06-02 最后登陆:2006-02-27

请多指教 よろしくお願いします 我有事要离开了。愿各位玩的愉快。 ちょっとことがあるから，私は先に失禮します。みんな樣おたのしみでつづげて下さい。 所謂的勇者，只不過是劍聖的汎用先期量產型。 [2 楼] | Posted:2005-06-20 10:03| 顶端

アトロム 级别: 注册会员 编号: 38875 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23888 HHB 注册时间:2005-06-02 最后登陆:2006-02-27

XP大叔都帮忙了，螃蟹就表参考我这个死板的了（遁） 所謂的勇者，只不過是劍聖的汎用先期量產型。 [3 楼] | Posted:2005-06-20 10:05| 顶端

死无 心をなくすもの 级别: 火花会员 编号: 188 精华: 0 发帖: 1918 威望: 0 点 配偶: 咲依 火 花 币: 270 HHB 注册时间:2002-11-28 最后登陆:2023-06-25

怒踢 谁是大叔来的. 感谢二位了. 最近玩大航海. 组队时老是用身体语言和蹩脚的英语也感觉不大对味. 找些基本的对话用句到时候粘贴好了. [4 楼] | Posted:2005-06-20 10:08| 顶端

アトロム 级别: 注册会员 编号: 38875 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23888 HHB 注册时间:2005-06-02 最后登陆:2006-02-27

别人要给你东西时 ありがとうございます。 别人已经给了你东西时 ありがとうございました。 我说的是XP大叔，你怒啥 所謂的勇者，只不過是劍聖的汎用先期量產型。 [5 楼] | Posted:2005-06-20 10:11| 顶端

死无 心をなくすもの 级别: 火花会员 编号: 188 精华: 0 发帖: 1918 威望: 0 点 配偶: 咲依 火 花 币: 270 HHB 注册时间:2002-11-28 最后登陆:2023-06-25

恩，多年迫害导致一看见大叔不仔细看就直接以为是叫自己了。 好口怜好口怜。（缩进墙角哭） 其实不是很喜欢跟鬼子一起做任务的，多少觉得别扭。因为我的船名全部是平远、济远、致远、经远这样的。（汗滴子） [6 楼] | Posted:2005-06-20 10:14| 顶端

Cskiller_xp 興味ないね。。。 级别: 火花会员 编号: 6580 精华: 0 发帖: 6669 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 28234 HHB 组织纹章： 所属组织： 火花老年协会 组织头衔： 赛区局长 注册时间:2003-05-17 最后登陆:2017-07-04

[QUOTE]最初由 死无 发表 [B]恩，多年迫害导致一看见大叔不仔细看就直接以为是叫自己了。 好口怜好口怜。（缩进墙角哭） 其实不是很喜欢跟鬼子一起做任务的，多少觉得别扭。因为我的船名全部是平远、济远、致远、经远这样的。（汗... [/B][/QUOTE] 和鬼子们打网游你才会发现什么叫团队，国内的网游环境太差了，你船的名字叫小泉号，石原丸好了[笑] 俺は、一人じゃない [7 楼] | Posted:2005-06-20 10:16| 顶端

アトロム 级别: 注册会员 编号: 38875 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23888 HHB 注册时间:2005-06-02 最后登陆:2006-02-27

换我肯定是ユキカゼ了 我想玩FF来着…… 所謂的勇者，只不過是劍聖的汎用先期量產型。 [8 楼] | Posted:2005-06-20 10:18| 顶端

死无 心をなくすもの 级别: 火花会员 编号: 188 精华: 0 发帖: 1918 威望: 0 点 配偶: 咲依 火 花 币: 270 HHB 注册时间:2002-11-28 最后登陆:2023-06-25

日服环境的确相当好。 随便组成的队伍都很有团队精神。 其实我也不是什么反日的愤怒青年啦。 只是自小喜欢海军，当时北洋水师给留下的印象比较深刻的说。 [9 楼] | Posted:2005-06-20 10:20| 顶端

アトロム 级别: 注册会员 编号: 38875 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23888 HHB 注册时间:2005-06-02 最后登陆:2006-02-27

Y的这不方便谈 闪回水里去了 所謂的勇者，只不過是劍聖的汎用先期量產型。 [10 楼] | Posted:2005-06-20 10:21| 顶端

十字锁链 大神经病官 级别: 站务议员 编号: 411 精华: 5 发帖: 1281 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 103419 HHB 注册时间:2002-12-03 最后登陆:2015-11-09

请让我加入。仲間入れさせてください。 请多指教。よろしく頼みます。 我有事要离开了。愿各位玩的愉快。用事があるのでお先に失礼させていただきます。皆様ゆっくり楽しんでください。 万年潜水男复出... 我是已婚人士~ [11 楼] | Posted:2005-06-20 14:11| 顶端

MadScientist 级别: 火花会员 编号: 129397 精华: 0 发帖: 838 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 838 HHB 注册时间:2019-02-20 最后登陆:2019-06-24

Re: 请求帮忙把一些对话用语翻译成日文。 请多指教 よろしくお願いします 我有事要离开了。愿各位玩的愉快。 ちょっとことがあるから，私は先に失禮します。みんな樣おたのしみでつづげて下さい。 ---------------- DaXiv 电影: https://daxiv.com MuXiv 音乐: https://muxiv.com NoXiv 小说: https://noxiv.com [12 楼] | Posted:2019-02-20 10:28| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 外语学园

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us