» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 日语新手囧事

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 日语新手囧事

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

mew 神经错乱君 级别: 火花会员 编号: 104765 精华: 0 发帖: 507 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 19338 HHB 注册时间:2010-02-27 最后登陆:2022-02-09

日语新手囧事 刚上了两次日语课 兴趣一来跑去找火纹各种武器、人名读法 看到星光 拼出来si da   la i to 正一边读一边思考怎么“starlight”变成“斯达拉伊托” 后面的舍友听到后吐槽：你为什么一直念“屎大拉一坨”？ 我凌乱了…… ps 终于知道为啥石中剑被叫做咖喱棒了…… Let's stay together いつも [楼 主] | Posted:2010-09-09 18:51| 顶端

待宵草 桜の風が髪を揺らした頃 级别: 火花会员 编号: 100008 精华: 0 发帖: 5646 威望: 0 点 配偶: 紫琳秋 火 花 币: 140 HHB 注册时间:2009-06-11 最后登陆:2024-05-19

用日文念英文始终是悲剧，不过念起来还是很有气势的。 [1 楼] | Posted:2010-09-09 19:14| 顶端

CIPHER LEE 顾家的狂战士 级别: 站务议员 编号: 23586 精华: 5 发帖: 5939 威望: 20 点 配偶: 单身 火 花 币: 89724 HHB 组织纹章： 所属组织： 雷德里沃的荣耀 组织头衔： 无 注册时间:2004-09-01 最后登陆:2022-01-12

FE啥时候能把招式和魔法名念出来咧- - [2 楼] | Posted:2010-09-09 19:38| 顶端

待宵草 桜の風が髪を揺らした頃 级别: 火花会员 编号: 100008 精华: 0 发帖: 5646 威望: 0 点 配偶: 紫琳秋 火 花 币: 140 HHB 注册时间:2009-06-11 最后登陆:2024-05-19

霸者之剑中倒是有喊招名…… [3 楼] | Posted:2010-09-09 19:41| 顶端

狮子心 级别: 火花会员 编号: 17119 精华: 0 发帖: 4348 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23596 HHB 注册时间:2004-05-01 最后登陆:2024-10-07

E风就直接喊“乌因多”么？ E火就直接喊“法唉呀”么？ [4 楼] | Posted:2010-09-09 21:18| 顶端

worse&better 军师 级别: 火花会员 编号: 42667 精华: 15 发帖: 9493 威望: 78 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2005-08-16 最后登陆:2019-05-18

魔法感觉还好了 铁枪铁斧钢大剑之类的真的喊的出口么 The world combines after long separation, separates after long combination. [5 楼] | Posted:2010-09-10 00:03| 顶端

待宵草 桜の風が髪を揺らした頃 级别: 火花会员 编号: 100008 精华: 0 发帖: 5646 威望: 0 点 配偶: 紫琳秋 火 花 币: 140 HHB 注册时间:2009-06-11 最后登陆:2024-05-19

ACG中使用魔法念咒不是 咒文+魔法名 嘛，火球术喊法伊丫波鲁也不是没听过。 武器名字没可能会念出来吧，太刮三 [6 楼] | Posted:2010-09-10 00:08| 顶端

worse&better 军师 级别: 火花会员 编号: 42667 精华: 15 发帖: 9493 威望: 78 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2005-08-16 最后登陆:2019-05-18

拿把铁枪喊什么都很脱力吧 The world combines after long separation, separates after long combination. [7 楼] | Posted:2010-09-10 00:10| 顶端

待宵草 桜の風が髪を揺らした頃 级别: 火花会员 编号: 100008 精华: 0 发帖: 5646 威望: 0 点 配偶: 紫琳秋 火 花 币: 140 HHB 注册时间:2009-06-11 最后登陆:2024-05-19

铁系也不如大饼里铁锅玩具弓脱力吧 [8 楼] | Posted:2010-09-10 00:18| 顶端

飯綱紀之 マサキ 级别: 火花会员 编号: 103882 精华: 0 发帖: 7247 威望: 0 点 配偶: いさやまよみ 火 花 币: 304 HHB 注册时间:2009-12-30 最后登陆:2015-06-06

弱气的王子公主们怎么叫都不会给力的╮(╯▽╰)╭ 以御姐和兄贵为主力的话应该还不错........... ゼオルートのおっさん おっさんが見せてくれた技の冴え、俺が再現してみせる 真伝・乱舞の太刀 [9 楼] | Posted:2010-09-10 09:19| 顶端

fullfree 级别: 火花会员 编号: 35239 精华: 0 发帖: 468 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 4383 HHB 注册时间:2005-04-10 最后登陆:2024-09-02

爱库斯咖喱棒 [10 楼] | Posted:2010-09-10 09:53| 顶端

linhui 级别: 火花会员 编号: 99303 精华: 0 发帖: 1865 威望: 16 点 配偶: 单身 火 花 币: 4909 HHB 注册时间:2009-05-14 最后登陆:2020-07-23

弱气公主使用光魔法非常美，因为不需要气势，需要的是温婉与圣洁，空灵与高贵。 咒文一般不用外来语，招式名大多才会用。 TRS倒是有咏唱咒文，就是简单了点，像星光这种神圣魔法也两行就少了点。 火焰将勇气点燃； 大地给予希望； 爱让水成为生命之源； 睿智随风飘远。 [11 楼] | Posted:2010-09-10 10:32| 顶端

mew 神经错乱君 级别: 火花会员 编号: 104765 精华: 0 发帖: 507 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 19338 HHB 注册时间:2010-02-27 最后登陆:2022-02-09

看官方小说 马利克在用冰魔法的时候念的是“洁白的贵妇”什么的……看得我囧啊囧 Let's stay together いつも [12 楼] | Posted:2010-09-10 10:36| 顶端

linhui 级别: 火花会员 编号: 99303 精华: 0 发帖: 1865 威望: 16 点 配偶: 单身 火 花 币: 4909 HHB 注册时间:2009-05-14 最后登陆:2020-07-23

估计是翻译问题，因为有时特定场合有些词意思不同。比如：sister=修女 火焰将勇气点燃； 大地给予希望； 爱让水成为生命之源； 睿智随风飘远。 [13 楼] | Posted:2010-09-10 10:58| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 火炎之纹章

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us