» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> 命运之轮汉化版似乎有个bug?(添加其他建議)
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 命运之轮汉化版似乎有个bug?(添加其他建議) 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用影之子于2012-09-22 10:43发表的:
P4系统,进战斗居然没死机,难道是开了金手指的缘故?开了合成素材不足也能合成,合成成功历程100%,但是时事或者命运之轮看剧情还是死机

在别的地方看到有说通关后去触发战斗不死机的说法


无知者无畏
无耻者无敌
[20 楼] | Posted:2012-09-22 11:28| 顶端
影之子



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 28491
精华: 0
发帖: 67
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17149 HHB
注册时间:2004-11-10
最后登陆:2023-01-17
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用曹纲于2012-09-22 11:28发表的:

在别的地方看到有说通关后去触发战斗不死机的说法

的确是通关后去打的

[21 楼] | Posted:2012-09-22 12:49| 顶端
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


看剧情死机,但是可正常战斗和收人,真是很奇怪的情况

我这边通关去也战斗死机,系统是p3,可能跟系统也有关系。等修正版吧。


无知者无畏
无耻者无敌
[22 楼] | Posted:2012-09-22 17:57| 顶端
华丽的大叔

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 28485
精华: 0
发帖: 141
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23964 HHB
注册时间:2004-11-10
最后登陆:2017-08-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


5.00m33-6通关后去完全没问题,应该是系统差别无误。
[23 楼] | Posted:2012-09-22 21:18| 顶端
拍拍熊



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 121019
精华: 0
发帖: 1
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 2014 HHB
注册时间:2012-09-13
最后登陆:2012-10-03
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


通关后再收魔女就能避免死机 亲测无误
[24 楼] | Posted:2012-09-24 06:37| 顶端
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


居然发现p4玩美版的歌姬事件会死机……又换回p3了

无知者无畏
无耻者无敌
[25 楼] | Posted:2012-09-26 01:30| 顶端
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


翻譯方面還有一些其他的小瑕疵,比如進入戰斗時顯示的敵方人物名和勝利條件不一致(有數處,例如救護兵那關);命運之輪上顯示的事件名和點擊查看時的事件名不一致(例如看到海的教會等數處);估計這兩種情況都是因為兩處名單不是同一人翻譯所導致的。

另外四姐妹的職業還是覺得巫女比薩滿更合適,和職業說明也更符合。瑕不掩瑜,這次的漢化質量還是非常高的,感謝漢化組的辛勤努力,期待更完美的版本:)


无知者无畏
无耻者无敌
[26 楼] | Posted:2012-09-26 20:46| 顶端
华丽的大叔

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 28485
精华: 0
发帖: 141
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23964 HHB
注册时间:2004-11-10
最后登陆:2017-08-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


魔女事件有点像机翻,估计没润色,其他没什么大问题。
[27 楼] | Posted:2012-09-27 23:08| 顶端
snakex28



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 25760
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28652 HHB
注册时间:2004-10-08
最后登陆:2012-12-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


昨晚本人测试,6.20系统,通关后收魔女死机,换日文版收没问题,但中文版会乱码。
魔女名字会乱码,需要修改。魔女不是恒定的第24人,在我机里是第2人。

收魔女时全员LV34,魔女只带火球和暗困。

[28 楼] | Posted:2012-12-19 11:02| 顶端
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用snakex28于2012-12-19 11:02发表的:
昨晚本人测试,6.20系统,通关后收魔女死机,换日文版收没问题,但中文版会乱码。
魔女名字会乱码,需要修改。魔女不是恒定的第24人,在我机里是第2人。

收魔女时全员LV34,魔女只带火球和暗困。

没说是一定24,只是我当时存档是24,我也说了不是24怎么修改。要她加入是24也很简单,先用招募的同伴占据24的位置,然后在收魔女之前开除该同伴即可。

禁咒魔女需要严格按照条件,不是光高等级就可以的。


无知者无畏
无耻者无敌
[29 楼] | Posted:2012-12-19 12:49| 顶端
snakex28



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 25760
精华: 0
发帖: 16
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28652 HHB
注册时间:2004-10-08
最后登陆:2012-12-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用曹纲于2012-12-19 12:49发表的:

没说是一定24,只是我当时存档是24,我也说了不是24怎么修改。要她加入是24也很简单,先用招募的同伴占据24的位置,然后在收魔女之前开除该同伴即可。

禁咒魔女需要严格按照条件,不是光高等级就可以的。


抱歉,理解错了,以为一定是第24人,后来不断-048c算出来了。

我现在已收了普通魔女,有办法转禁咒魔女吗?

[30 楼] | Posted:2012-12-20 11:31| 顶端
曹纲

该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
瓦伦利亚的圣骑士(II)游戏大陆的领主(II)朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


开除后重新按照条件收


其实主要区别就是多一些高级魔法,也都可以单独获得的,如果已经用了很久,还是别开除了


无知者无畏
无耻者无敌
[31 楼] | Posted:2012-12-20 12:03| 顶端
<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 皇家骑士团




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us