» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 外语学园 -> 拜求4个人名翻译!谢谢!

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 拜求4个人名翻译!谢谢!

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

SLG学习者 此ID居然仍然存在！ 级别: 火花会员 编号: 12699 精华: 1 发帖: 253 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 24786 HHB 注册时间:2003-10-31 最后登陆:2012-11-20

拜求4个人名翻译!谢谢! 在下正翻译美国一EVA同人,却遇到作者自造日文名四个. 在下自认为有些奇怪... 在此拜求各位, 望能赐教译名! (译名最好能够符合其性别...) Kagura Konuichi (女) Hiro Kuriko (男) Genko Taiko (男......|||) Taiga (男) 麻烦各位前辈了!非常感谢!! blah blah blah [楼 主] | Posted:2004-11-14 06:32| 顶端

模仿秀 ？？？ 级别: 火花会员 编号: 13531 精华: 2 发帖: 1402 威望: 5 点 配偶: 基爾雷娜 火 花 币: 2013 HHB 组织纹章： 所属组织： 火花老年协会 组织头衔： 研究部长 注册时间:2004-01-07 最后登陆:2012-02-06

大河　Taiga 玄古　太古　Genko Taiko 比呂　久利子 Hiro Kuriko 神楽　XXX（怀疑E文有错，是不是KUNOICHI）　　Kagura Konuichi 我承认我在KUSO-______________-## 人名这东西，光看罗马音还是很难确定的 [1 楼] | Posted:2004-11-14 13:07| 顶端

滅天の紅蓮火 眼镜美型男 级别: 火花会员 编号: 13677 精华: 0 发帖: 222 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 19387 HHB 注册时间:2004-01-14 最后登陆:2010-04-20

我也KUSO一记 ＴＡＩＧＡ:タイガー TIGER 这也是爱 [2 楼] | Posted:2004-11-14 17:08| 顶端

SLG学习者 此ID居然仍然存在！ 级别: 火花会员 编号: 12699 精华: 1 发帖: 253 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 24786 HHB 注册时间:2003-10-31 最后登陆:2012-11-20

[QUOTE]最初由 模仿秀 发表 [B]大河　Taiga 玄古　太古　Genko Taiko 比呂　久利子 Hiro Kuriko 神楽　XXX（怀疑E文有错，是不是KUNOICHI）　　Kagura Konuichi 我承认我在KUSO-______________-## 人名这东西，光看罗马音还是很?.. [/B][/QUOTE] 谢谢您! 如果KONUICHI不成立的话,就请用KUNOYICHI代替吧!再次麻烦您了!多谢! blah blah blah [3 楼] | Posted:2004-11-15 04:01| 顶端

雪之丞 级别: 火花会员 编号: 18260 精华: 1 发帖: 12974 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 2062 HHB 组织纹章： 所属组织： GL党 组织头衔： 换头部部长 注册时间:2004-05-22 最后登陆:2012-05-28

ｋunoichi……女忍？--b [4 楼] | Posted:2004-11-15 13:40| 顶端

SLG学习者 此ID居然仍然存在！ 级别: 火花会员 编号: 12699 精华: 1 发帖: 253 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 24786 HHB 注册时间:2003-10-31 最后登陆:2012-11-20

Well, I\'m just going to ignore that \"konuichi\" stuff. Thank you for your help! Thanks a lot! blah blah blah [5 楼] | Posted:2004-11-15 22:00| 顶端

MadScientist 级别: 火花会员 编号: 129397 精华: 0 发帖: 838 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 838 HHB 注册时间:2019-02-20 最后登陆:2019-06-24

Re: 拜求4个人名翻译!谢谢! Well, I\'m just going to ignore that \"konuichi\" stuff. Thank you for your help! Thanks a lot! ---------------- DaXiv 电影: https://daxiv.com MuXiv 音乐: https://muxiv.com NoXiv 小说: https://noxiv.com [6 楼] | Posted:2019-02-20 10:26| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 外语学园

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us