» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 外语学园 -> 求普莉茜拉和吉的支援对话的翻译
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 求普莉茜拉和吉的支援对话的翻译 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
孤独的浪人

头衔:ジョーイきゅんジョーイきゅん
该用户目前不在线
级别: 超级版主
编号: 11058
精华: 14
发帖: 13329
威望: 25 点
配偶: S·G·M
火 花 币: 4521 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 军神
注册时间:2003-08-13
最后登陆:2024-10-13
冥界死徒(I)游戏大陆的领主(II)海蓝之钻(II)HHP冠军杯
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我刚回来......
这次真的只有B,C级的,没A......



二期はよー!
[20 楼] | Posted:2003-08-16 20:58| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


主要是想知道普莉茜拉的一些。作篇分析文章。
以上

[21 楼] | Posted:2003-08-16 22:30| 顶端
孤独的浪人

头衔:ジョーイきゅんジョーイきゅん
该用户目前不在线
级别: 超级版主
编号: 11058
精华: 14
发帖: 13329
威望: 25 点
配偶: S·G·M
火 花 币: 4521 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 军神
注册时间:2003-08-13
最后登陆:2024-10-13
冥界死徒(I)游戏大陆的领主(II)海蓝之钻(II)HHP冠军杯
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


那就要看奥辛,雷文等.......鲜花啊.......


二期はよー!
[22 楼] | Posted:2003-08-16 22:34| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


谢谢提醒。我要求翻译!
[23 楼] | Posted:2003-08-16 22:36| 顶端
孤独的浪人

头衔:ジョーイきゅんジョーイきゅん
该用户目前不在线
级别: 超级版主
编号: 11058
精华: 14
发帖: 13329
威望: 25 点
配偶: S·G·M
火 花 币: 4521 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 军神
注册时间:2003-08-13
最后登陆:2024-10-13
冥界死徒(I)游戏大陆的领主(II)海蓝之钻(II)HHP冠军杯
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


以D优先还是这个......


二期はよー!
[24 楼] | Posted:2003-08-16 22:59| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


D优先.
以上

[25 楼] | Posted:2003-08-16 23:01| 顶端
yugiwu

头衔:轮回轮回
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 79
精华: 5
发帖: 17731
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 8259 HHB
注册时间:2002-11-27
最后登陆:2017-04-01
艾雷布的骑士(I)海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我只有C级的对话。
セイン:哦~~~!
プリシラ:?
セイン:这包涵的忧愁的眼神,高贵且纤细的身影!你是エトルリア的人?
プリシラ:是的。カルレオン伯的女儿プリシラ。请多多关照。
セイン:我是セイン!キアラン的骑士セイン!セイン!
プリシラ:……清楚地知道了。
セイン:请プリシラ……不是!应该称呼公主!
プリシラ:?
セイン:请多多关照!プリシラ公主!
プリシラ:别……不要介意。请不要这样称呼。请称呼的随便点好了。
セイン:非常荣幸!プリシラ公主!啊,啊,多么好的回应啊!
プリシラ:你真是个脾气特别的人啊。


吴海滨
就把02-4-13当作自己火花诞生日吧
一晃好多年
[26 楼] | Posted:2003-08-17 03:20| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


笑,求B级和A级的对话。
以上

[27 楼] | Posted:2003-08-17 08:25| 顶端
孤独的浪人

头衔:ジョーイきゅんジョーイきゅん
该用户目前不在线
级别: 超级版主
编号: 11058
精华: 14
发帖: 13329
威望: 25 点
配偶: S·G·M
火 花 币: 4521 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 军神
注册时间:2003-08-13
最后登陆:2024-10-13
冥界死徒(I)游戏大陆的领主(II)海蓝之钻(II)HHP冠军杯
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


B:
塞:蒲公主!
蒲:塞先生(さん)怎么了?气喘得这么急...
塞:啊.我不在的时候究竟怎么了!?
远远地望着您时,从那样子里感觉到了说不出的哀愁.您的恋爱的奴仆前来拜见!
蒲:没什么特别的.我一直以来是这样......
塞:那,那就好!您的心要是被什么困扰了的话,我,塞因,不会注意不到的!
蒲:....的确,我的心正被什么困扰着.......从....很久以前开始......
塞:哦哦!怎么会!请不要露出悲伤的样子.可以的话,请尽管同我商量.您知道我是诚心诚意等待您的回复.....
蒲:...是不能对人说的事.
塞:!!
蒲:对不起.....
...让您心情变差了吧?
塞:.................没事.
蒲:嗯?
塞:没什么.心里嘀咕而已.
那么,请不要介意我的事.
蒲:真的很对不起.那么,我告辞了....
塞:啊,蒲公主!假如.....不知道如何解决那件困惑的事的时候.....
那个时候请一定要和我塞因说!不需要一切说明.什么都洗耳恭听.
为了您......(我)什么都做!!
蒲:!......谢.谢谢,塞さん.

B)



二期はよー!
[28 楼] | Posted:2003-08-17 11:08| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


谁能翻译A级的,谢谢.....
[29 楼] | Posted:2003-08-17 11:21| 顶端
pojunxing



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6035
精华: 0
发帖: 528
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32822 HHB
注册时间:2003-05-12
最后登陆:2017-08-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


这要求真是变本加厉啊,把原文放出来再说啊
[30 楼] | Posted:2003-08-17 13:12| 顶端
孤独的浪人

头衔:ジョーイきゅんジョーイきゅん
该用户目前不在线
级别: 超级版主
编号: 11058
精华: 14
发帖: 13329
威望: 25 点
配偶: S·G·M
火 花 币: 4521 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 军神
注册时间:2003-08-13
最后登陆:2024-10-13
冥界死徒(I)游戏大陆的领主(II)海蓝之钻(II)HHP冠军杯
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


过会儿贴......
是有点XXXX......



二期はよー!
[31 楼] | Posted:2003-08-17 14:24| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


谢谢你.
[32 楼] | Posted:2003-08-17 14:32| 顶端
SOTA

头衔:二代目主人公二代目主人公
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 10716
精华: 0
发帖: 1697
威望: 0 点
配偶: 银河勇音
火 花 币: 2013 HHB
组织纹章:
所属组织: Tmm推倒团
组织头衔: 团长的秘书
注册时间:2003-08-03
最后登陆:2012-02-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


A!!!!!!
塞:蒲...蒲XXX公主...哇啊(吐血声)...
蒲:怎么了?
塞:太急于保护公主,受了重伤.请公主用您的力量替我疗伤.
蒲:这是真的吗?没有说谎吧.
塞:当,当然没有!为什么我塞X要撒那种慌呢!
蒲:从前几天开始,来这样说过好几次了.中暑呀,感冒呀.
塞:这次是真的!
蒲:了解了.那么请在那边放轻松点.
塞:是!
蒲:...从以前开始就想问你一个问题.塞さん...离开琳帝斯小姐的身边没事吗?您应该仕奉的是琳帝斯小姐.
塞:不用担心!从琳帝斯小姐那儿获得了许可.所以现在保护您.当然,假如是公主希望的话,
蒲:没什么.我无所谓...
塞:真,真的吗!?
蒲:...这些天,你对我说过的话不是骗人的...喜欢的话就请待在我的身边.
塞:太荣幸了!当然!我会一直在公主身边!
蒲:真...的吗?
塞:当然!
蒲:但是...旅行结束以后,您就会离开吧.
塞:!那....
蒲:您是利基亚的骑士.我要回到艾特鲁力亚.不可能跟来吧.
塞:...是!我是利基亚的骑士,作为骑士,绝不能改变忠诚.但是,公主...
蒲:...我知道.这样的话,就请在旅行期间呆在我的身边.....真的很感谢.虽然可能没有觉察到....我真的....很高兴.
塞:公主...我...
蒲:不行呢,塞さん...不要摆出悲伤的脸,这不像你.请像以前那样露出快乐的笑脸.不那样的话,我...会哭的.
所以,请笑吧.像平常那样对我微笑.....



不会还要吧.........




君にとって生きることとはなんだ?
[33 楼] | Posted:2003-08-17 19:33| 顶端
MadScientist



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 129397
精华: 0
发帖: 838
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 838 HHB
注册时间:2019-02-20
最后登陆:2019-06-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
Re: 求普莉茜拉和吉的支援对话的翻译

这次是普莉茜拉和塞因的A-C的支援对话

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com

[34 楼] | Posted:2019-02-20 10:24| 顶端
<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 外语学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us