Xenosaga
级别: 火花会员
编号: 20562
精华: 0
发帖: 825
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 46369 HHB
注册时间:2004-07-05
最后登陆:2006-08-20
|
二外选日语还是法语?意见参考
以下是一些网友的意见
日语太长了，“我”就一个音节，可日语的“我”——“わたし”要三个音节 法语je 一个音节 英语I一个音节 德语ICH 两个音节 马来西亚语 SAYA两个音节 藏语nga一个音节
西班牙语ti一个音节 就是日语最烦。一句最简单的疑问句“这是什么” 日语要これわなんてすか８个音节 句子后面还要加上てすね什么的助词。很烦的。还有五十音图要背 平假名46个 片假名46个等于是日语的字母表要背到什么时候去啊。还是法语简单。
法语比日语难多了,你们也不想想,日语起码是中文那里抄的.........
P.S.法语是世界上最难学的语言,语法很复杂,比如中文是:我说,你说,他说,我们说,你们说,他们说,法语就是Je parle,Tu parles,Il parle,Nous parlons,Vous parlez,Ils parlent <==这还是第一组动词,第2组比这难,第3组就不用说了,嗨~~比如以下这动词是第3组的:Aller(去),中文是我去,你去,他去,我们去,你们去,他们去,法语是:Je vais , Tu vas,Il va,Nous allons,Vous allez,Ils vont..这还不说,这可是"现在式"在法语里是最简单的,还有"过去式""未来式"......多的一塌糊涂啊(555555555~~~~~)难啊!!!学了法语学什么语言都觉得简单,最简单的就是中文了,动词都不用变...
“日语起码是中文那里抄的.........”那就不用花时间去学了，没是看看就会了，还是去学法语吧
你说的这些特点印欧语系大部分语言都有，一般人一外总是英语。由于法语的这些严谨的特点英语都省了，所以觉得西语中“法语是世界上最难学的语言,语法很复杂。。。。。。”德育也有性的变化 也有变位 时态也很复杂。再说日语一个假名就可以改变意思。假名有46个。时态日语也是有的。时态日语也是有的。其实语言都有时态，汉语当然也有，只是我们说话的时候不注意而已“比如‘我正在打字’‘正在’放在‘打字’（动宾短语）前面，就是进行时。吴语是动词前面加‘拉’表示进行时（苏松嘉次方言，无锡话是动词或动宾短语后加“嘚”）、粤语是动词后面加‘梗’。
其实学外语远非我们小时侯呀呀学语这么简单，我们有天然的环境学自己的母语，没有它我们无法生活。第二语言就不一样。所以学外语千万不能被语法所迷惑。就是因为我们太强调语法。所以学外语总是很困难。学外语环境很重要，一定要边学边用。用的多了，和人交流的多了，语法自然会准确无误，语法方面做到这点也就够了。
总之，学外语就都很难。我学过点日语，后来也学了点法语，觉得学法语比学日语简单。
你英语好的话,就选法语.
因为法语看来马上就要吃香,日语学的人好多.
日语是开始难,中间一般,后来又难
法语时开始难,中间超简单(如果有英语基础的话),后来一般
日语中的汉字蛮难的,法语变形还好
法语难的不在变形上,难的是介词和词汇量好不好.都说法语是最精确的语言,就是因为它的时态复杂和单词多才精确的,中文一个词,法语不知道有多少种说法.
法语!!
法语比日语精确
法语比日语运用广泛
法语比日语好听(日语讲起来像骂人)
法国与我国关系比较稳定
法国人比日本人长得好看
上学的时候,我也为这个着实为难了一阵子.后来以为时间有限,急匆匆选了法语.
抛开政治不说,单从语言学习的角度看
日语的学习,应该在初级的时候比较容易,法语则在开始的时候比较难.
但是学到深处,就会发现,其实日语的语法是非常难的.而法语则因为和英语同属于字母语言,而法语的很多外来词都是英语的单词,只是发音不同.因此法语就相对简单些了.
在非洲的一个法语国家(前殖民地),一个女主人发现饭厅里飞进了一只苍蝇,急忙叫新来一个黑仆来打.黑仆没有什么文化,进来就问"'他'在哪里?" ,女主人纠正道"是'她'在哪里,不是'他'".那黑仆吃惊的看着女主人说:"您眼神真好使!"-----------在法语里,任何东西都分公母,包括桌椅板凳,甚至于小凳,大凳,方凳,圆凳,都各有公母.而且法国人自己都只知其然,而不知其所以然.有一位法国朋友笑言"千万别问我为什么.因为我也不知道."
学法语情绪比较好!
日语听说是越学越难!
法语真的很悦耳,学习起来好舒服;
但是需要提醒的是:现在日语学习起来比较正规;
法语我还没见过那么多学习班呢!
自学还是比较困难的!
撇开书写格式，汉语是最简单的。我没有见过有哪一种语言的语法有汉语这么简单。中日韩三国语言中，不论书写形式，韩文最难，日文其次，中文最简单。书写和发音来说，汉语相当难，韩文发音也有一定难度，日文单个假名发音相当简单（世界上最简单的语言发音），但是日文读成句子后，拗音和促音相当拗口（个人感觉）。而且日文听起来很容易误解，因为音素太少，好多词都一个发音（“科学”和“化学”，购买和饲养 etc.）。一个汉字的发音多得吓人。而且日文和韩文的一个共同特点就是超级多的外来语，而且以极其龌龊的本国口音调教之后倾吐出来（那怪他们英文口语都不太好）。。。（受不了）
要说实用，我还是觉得日文实用啦！！而且楼上的说得对，学语言不应该跟其它的东西沾边，一个国家强大我们就应该从他们身上吸取经验，因为我们只能往前面看了。。。何况是这么近的邻邦。。。
法语！！！
法国美丽！！
法国文化更叫人着迷！
实用点说，法语用的地方更广泛！
眼光要超前点。日语已经太多人学了。法语还正在升温中。中法合作的话有太多的空白领域让你发挥。你看看这段时间的中法文化年活动就知道我所言非虚。
热潮总是几年一变。日语的热潮很快就要被法语取代的。世界这么大，干吗在亚洲吊死？
哎 有什么好讨论的？这跟历史没关系的 我就是学历史的 当初班上嘴上恨日情绪高涨 可最后报考日语系的那个是多啊 女生为了日剧 男生为了PS2 各自有小算盘 我现在在上外学法语 语法是麻烦 但花点时间也能搞定的 熟了什么都好办 再说很多时态法国人也不会用的 他们动词变位也很不怎么样 单词容易和英语混淆 但发音问题更大 英语发音也会被自己弄糊涂 专心学法语 英语就差不多每况愈下了
|
|
|
|
[楼 主]
|
Posted:2005-02-04 20:48| |
顶端
| |
火花天龙剑 -> 外语学园 -> 二外选日语还是法语?意见参考
