» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 创意的永无乡（IF 作品区） -> 招聘熟悉IF奈巴兰特系列游戏的翻译和测试人员

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 招聘熟悉IF奈巴兰特系列游戏的翻译和测试人员

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

gamebridge 级别: 注册会员 编号: 89236 精华: 0 发帖: 4 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17104 HHB 注册时间:2008-06-02 最后登陆:2017-10-14

招聘熟悉IF奈巴兰特系列游戏的翻译和测试人员 招聘熟悉IF奈巴兰特系列游戏的翻译和测试人员 有意者请发简历到 job@gamebridge.com.cn 北京娱乐通科技发展有限公司 [楼 主] | Posted:2008-06-02 17:00| 顶端

茵塔希缇 大姐姐来教你^^ 级别: 火花会员 编号: 37993 精华: 20 发帖: 51470 威望: 100 点 配偶: 绿豆明 火 花 币: 2341325 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 慈爱女神 注册时间:2005-05-19 最后登陆:2022-01-24

要汉化什么作品？ [1 楼] | Posted:2008-06-02 19:50| 顶端

machine★pig 哦!好月厨! 级别: 火花会员 编号: 47357 精华: 0 发帖: 4004 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 2175 HHB 注册时间:2005-12-12 最后登陆:2020-09-04

娱乐通拿到了奈巴的很多游戏的发行版权好像 = =我对发行质量很没信心啊 体はHGで出来ている, 血潮はエロで,心は18禁。 幾たびの同人を書いて埋めなし, ただ一度の完成もなく、 ただ一度の未完もなし, HG達人はここに独り。 型月の丘で同人を書く， ならば、我が生涯に 意味は不要ず， この体は、 無限の坑で出来ていた。 [2 楼] | Posted:2008-06-02 20:05| 顶端

希尔菲丝 如梦幻般的幸福 级别: 火花会员 编号: 37992 精华: 20 发帖: 10197 威望: 100 点 配偶: 七夜志贵 火 花 币: 182 HHB 注册时间:2005-05-19 最后登陆:2022-01-21

关键看翻译了，要是好，我肯定全买！ 人家会不好意思的= = [3 楼] | Posted:2008-06-02 20:13| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-10-22

想不到在这里看到娱乐通的身影…… 他们做的不错，不过翻译水平参差不齐 以前看到的鬼魂力量翻译还不错，ジャドウ上来就骂全人类蛆虫一直让我印象深刻 [4 楼] | Posted:2008-06-02 20:19| 顶端

神杀 级别: 火花会员 编号: 37843 精华: 0 发帖: 5517 威望: 0 点 配偶: ハイシェラ 火 花 币: 35904 HHB 注册时间:2005-05-16 最后登陆:2019-06-30

下面是引用希尔菲丝于2008-06-02 20:13发表的: 关键看翻译了，要是好，我肯定全买！ 质量什么的只要不比原来的缩水就行 我靠这凶是怎么回事 [5 楼] | Posted:2008-06-02 20:20| 顶端

水公主 优雅温柔的副会长 级别: 火花会员 编号: 69278 精华: 0 发帖: 2520 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 309 HHB 注册时间:2007-01-01 最后登陆:2016-10-04

可惜平台应该都是pc的 [6 楼] | Posted:2008-06-02 20:22| 顶端

神杀 级别: 火花会员 编号: 37843 精华: 0 发帖: 5517 威望: 0 点 配偶: ハイシェラ 火 花 币: 35904 HHB 注册时间:2005-05-16 最后登陆:2019-06-30

pc的方便即时读档 [ 此贴被神杀在2008-06-02 20:33重新编辑 ] 我靠这凶是怎么回事 [7 楼] | Posted:2008-06-02 20:26| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-10-22

对于在家休养手腕无法自由活动的人来说，PC版应该更合适些 而且PC版读取和存储超快，SLG舒适度的重要参考点啊 [8 楼] | Posted:2008-06-02 20:26| 顶端

灼热的龙骑兵 温柔的小龙骑 级别: 火花会员 编号: 46278 精华: 1 发帖: 2001 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 668 HHB 注册时间:2005-11-13 最后登陆:2015-05-15

我不知道为什么不怎么喜欢玩pc的游戏？ 飞翔在天空中龙骑士们，什么时候都不应该忘记作为龙骑士的骄傲！ 龙骑兵守则 第一条：龙是朋友不是坐骑，不能打骂。如果确需打骂，请先衡量自己的战斗力。 第二条：在空中飞行的时候禁止打手机，即便天空中只有你一个人，但是万一有不开眼的飞鸟呢？ 第三条：及时准备龙的食物，否则饥饿的龙会慌不择食的把你当作点心。 第四条：尽量少带金币珠宝水晶类物品，因为龙对这些东西非常敏感，很可能把这类物品据为己有。 第五条：龙骑兵的价值在于骑在龙上，下了龙你什么都不是。 [9 楼] | Posted:2008-06-02 20:39| 顶端

xming 级别: 注册会员 编号: 74954 精华: 0 发帖: 45 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 19163 HHB 注册时间:2007-03-12 最后登陆:2010-08-21

对娱乐通的翻译..不是很放心啊...要是真用老手可以加入其团队.翻译.. 咱这论坛貌似有很多达人的说 [10 楼] | Posted:2008-06-02 23:24| 顶端

茵塔希缇 大姐姐来教你^^ 级别: 火花会员 编号: 37993 精华: 20 发帖: 51470 威望: 100 点 配偶: 绿豆明 火 花 币: 2341325 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 慈爱女神 注册时间:2005-05-19 最后登陆:2022-01-24

测试人员这个貌似可以考虑…… [11 楼] | Posted:2008-06-03 08:27| 顶端

oz01 级别: 火花会员 编号: 30786 精华: 0 发帖: 389 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 28296 HHB 注册时间:2005-01-02 最后登陆:2012-11-24

大家还记得英雄传说么？ 我不是对YLT有什么抵制情绪 只是感觉不太信任 goc4汉化基本完成 www.oz01.com [12 楼] | Posted:2008-06-04 12:45| 顶端

真昼の空 级别: 注册会员 编号: 45166 精华: 0 发帖: 88 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 4025 HHB 注册时间:2005-10-16 最后登陆:2017-01-10

让我 想起了ED6 FC的中文的那件事…… [13 楼] | Posted:2008-06-04 20:27| 顶端

firefake 级别: 火花会员 编号: 19662 精华: 0 发帖: 1546 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 2566 HHB 注册时间:2004-06-20 最后登陆:2019-07-27

下面是引用希尔菲丝于2008-06-02 20:13发表的: 关键看翻译了，要是好，我肯定全买！ 嗯，同~~~~ IF就强在人设而已，要是弄个四不像这的全砸了~~ [14 楼] | Posted:2008-06-07 21:11| 顶端

人修罗 级别: 注册会员 编号: 71681 精华: 0 发帖: 85 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 21950 HHB 注册时间:2007-02-07 最后登陆:2010-04-11

玩过原版的再去玩中文版好像没啥干劲-----我个人是个不喜玩翻译过的纯日版玩家,总觉得日语愿声加中文字幕有点不完美----- [15 楼] | Posted:2008-06-08 12:33| 顶端

茵塔希缇 大姐姐来教你^^ 级别: 火花会员 编号: 37993 精华: 20 发帖: 51470 威望: 100 点 配偶: 绿豆明 火 花 币: 2341325 HHB 组织纹章： 所属组织： 科莉娅圣教 组织头衔： 慈爱女神 注册时间:2005-05-19 最后登陆:2022-01-24

买中文是为了更加了解剧情XD [16 楼] | Posted:2008-06-08 13:32| 顶端

超魔机兵 级别: 火花会员 编号: 69056 精华: 0 发帖: 195 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 24054 HHB 注册时间:2006-12-24 最后登陆:2015-02-11

听原声，看中文字幕还是不错的． 不过有人能把中文也给配了那更好了，不过那声音别让人听了就斯巴达就行了． 蠢货！新生魔王军进行的事业是正义的！生命本身毫无意义,去哪里?做什么?要做的事情太多,但这一切都会在死亡与痛苦中终结!竟然你那么想死的话,我很乐意成全你! [17 楼] | Posted:2008-06-15 18:19| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 创意的永无乡（IF 作品区）

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us