» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 苍炎美版中一个错误道具说明

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 苍炎美版中一个错误道具说明

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

o_sharp 级别: 火花会员 编号: 75673 精华: 1 发帖: 935 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3436 HHB 注册时间:2007-03-18 最后登陆:2015-02-28

苍炎美版中一个错误道具说明 流程中感觉不对劲，就试验了一下，发现贝奥克守护（Beorcguard）的效果不是说明中的“贝奥克所造成的伤害减半”，而是使拉格兹特效武器无效；相反，拉格兹守护的效果，才真正是“拉格兹所造成的伤害减半”，跟说明相同。这是个比较误导人的错误，建议写进faq。 骑士守护的速度成长30加成，说明中也没有。不过这一定是IS社故意搞的... [ 此贴被o_sharp在2008-10-18 13:23重新编辑 ] And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. [楼 主] | Posted:2008-10-17 22:41| 顶端

bee_luigi 级别: 火花会员 编号: 94082 精华: 0 发帖: 282 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17382 HHB 注册时间:2008-10-13 最后登陆:2011-03-22

下面是引用o_sharp于2008-10-17 22:41发表的苍炎中一个错误道具说明: 流程中感觉不对劲，就试验了一下，发现贝奥克守护（Beorcguard）的效果不是说明中的“贝奥克所造成的伤害减半”，而是使拉格兹特效武器无效；相反，拉格兹守护的效果，才真正是“拉格兹所造成的伤害减半”，跟说明相同。这是个比较误导人的错误，建议写进faq。 我們來看看茶亭上面有刊載的說明 ベオクガード      装備すればベオクから受ける特効が無効になる ラグズ専用 ラグズガード      装備すればラグズから受けるダメージが半減する　ベオク専用 寫的沒錯啊？@@ [1 楼] | Posted:2008-10-18 01:34| 顶端

o_sharp 级别: 火花会员 编号: 75673 精华: 1 发帖: 935 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3436 HHB 注册时间:2007-03-18 最后登陆:2015-02-28

是游戏中的说明啦。 我肯定美版中有这个错。莫非日版本来是正确的，是美版新引入的错误？ And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. [2 楼] | Posted:2008-10-18 10:51| 顶端

克瑞斯坦 Titania－－b 级别: 站务议员 编号: 2458 精华: 5 发帖: 11658 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 102025 HHB 注册时间:2003-03-10 最后登陆:2011-02-20

貌似美版和日版本身就存在一定差异。 楼主说的是美版还是日版呢？ [3 楼] | Posted:2008-10-18 12:21| 顶端

bee_luigi 级别: 火花会员 编号: 94082 精华: 0 发帖: 282 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17382 HHB 注册时间:2008-10-13 最后登陆:2011-03-22

下面是引用o_sharp于2008-10-18 10:51发表的: 是游戏中的说明啦。 我肯定美版中有这个错。莫非日版本来是正确的，是美版新引入的错误？ 日版肯定是沒錯的 閣下就當是NoA的翻譯人員不小心搞錯了就好 [4 楼] | Posted:2008-10-18 12:50| 顶端

o_sharp 级别: 火花会员 编号: 75673 精华: 1 发帖: 935 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3436 HHB 注册时间:2007-03-18 最后登陆:2015-02-28

美版的错误，如图： 经试验，Beorcguard的实际效果跟日版说明一致。这误导了我好几章。 And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. [5 楼] | Posted:2008-10-18 13:17| 顶端

bee_luigi 级别: 火花会员 编号: 94082 精华: 0 发帖: 282 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17382 HHB 注册时间:2008-10-13 最后登陆:2011-03-22

那這點就是NoA的翻譯人員犯下的錯誤啊@@ [6 楼] | Posted:2008-10-18 13:20| 顶端

o_sharp 级别: 火花会员 编号: 75673 精华: 1 发帖: 935 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3436 HHB 注册时间:2007-03-18 最后登陆:2015-02-28

万恶的翻译人员，居然引入新错误，害我reset一次... And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. [7 楼] | Posted:2008-10-18 13:22| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 火炎之纹章

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us