aa_ren
级别: 火花会员
编号: 7691
精华: 0
发帖: 136
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32863 HHB
注册时间:2003-06-01
最后登陆:2010-06-14
|
下面是引用孤原之影于2006-01-17 23:23发表的: はいはいはいはい。aa_renさんはそんなに怒鳴らないでください~~~ イメージを破壊しちゃうんだから~~~ 悪いな、そんな変な呼び方で呼んでたのは。
隣のMMちゃん達はよく「aa_renさんはいつも優しくて、可愛くて、柔らか(不要怀疑,此处就是取“柔软”的意思)で…」なんて言う。それに、aa_renさんはよくロリちゃん達に飴を買って食ってあげるそうだ。それを聞いて、俺は大感動したんだよ。 だからこそ、aa_ren殿を「aa_renちゃん」って叫个不停。 ....... |
|
ちなみに、なぜ俺はロリコンていうことを知った?くっ、お前一体何者だ!
1、“破坏形象”一般怎么说啊? イメージが崩れちまう 2.MMちゃん”和“ロリちゃん”这2种说法可以吗? MM算是中国特色的网络语言吧,一般没人说MMちゃん 如果是指箩丽的话,用ロリ
3、是“ロリ”还是“ロリー” ロリ
4、“给A买糖吃”用“Aに飴を買って食ってあげる”对吗? Aに飴を買ってあげる便可
5、“所以才”用“だからこそ”表示对吗? 对这个我就不敢确定了.我个人的话感觉だから就可以表达上面的意思
6、“叫个不停”怎么说啊? 呼びっぱなし
|
|
[36 楼]
|
Posted:2006-01-19 03:17| |
顶端
| |