» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> 汉化版信息

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 汉化版信息

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

Jerry 散华漫步 级别: 火花会员 编号: 10974 精华: 4 发帖: 8537 威望: 20 点 配偶: 单身 火 花 币: 98 HHB 注册时间:2003-08-10 最后登陆:2024-11-17

汉化版信息 http://bbs.ffsky.com/showtopic-1723986.aspx 天幻和PLAY（原CG）联合汉化 进度不乐观 [楼 主] | Posted:2011-01-22 16:02| 顶端

陈大仙 级别: 火花会员 编号: 111199 精华: 0 发帖: 122 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8265 HHB 注册时间:2010-11-30 最后登陆:2011-12-11

...出汉化就可以了,速度不要紧,现在习惯日文 [1 楼] | Posted:2011-01-22 17:12| 顶端

ghostxxj 级别: 火花会员 编号: 103508 精华: 0 发帖: 130 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 12253 HHB 注册时间:2009-12-01 最后登陆:2012-02-17

半年内能出吗？ [2 楼] | Posted:2011-01-22 17:21| 顶端

fanhe 级别: 火花会员 编号: 53849 精华: 0 发帖: 269 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 24220 HHB 注册时间:2006-05-09 最后登陆:2024-05-09

别急，一年半载都能耗的 [3 楼] | Posted:2011-01-22 21:29| 顶端

苍月天涯 级别: 火花会员 编号: 49310 精华: 0 发帖: 873 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 26854 HHB 注册时间:2006-01-26 最后登陆:2019-02-21

出了也不想重玩了，270多个小时都没完美。。我X简直要人命啊这游戏 [4 楼] | Posted:2011-01-23 17:58| 顶端

fggs 级别: 禁止发言 编号: 100020 精华: 0 发帖: 125 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 2368 HHB 注册时间:2009-06-11 最后登陆:2018-11-05

某伸手党表示可以安心了，某伸手党操大剑继续砍龙去。 [5 楼] | Posted:2011-01-23 18:42| 顶端

擎天一宅 级别: 火花会员 编号: 107547 精华: 0 发帖: 291 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8378 HHB 注册时间:2010-07-22 最后登陆:2019-01-24

测试补丁中…… [6 楼] | Posted:2011-01-23 21:02| 顶端

Jerry 散华漫步 级别: 火花会员 编号: 10974 精华: 4 发帖: 8537 威望: 20 点 配偶: 单身 火 花 币: 98 HHB 注册时间:2003-08-10 最后登陆:2024-11-17

有测试补丁了？ [7 楼] | Posted:2011-01-23 21:23| 顶端

砂の愛 级别: 火花会员 编号: 111485 精华: 0 发帖: 186 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8253 HHB 注册时间:2010-12-14 最后登陆:2012-03-23

没觉得字体不好看吗？ 我还是日版算了... [8 楼] | Posted:2011-01-23 22:20| 顶端

Jerry 散华漫步 级别: 火花会员 编号: 10974 精华: 4 发帖: 8537 威望: 20 点 配偶: 单身 火 花 币: 98 HHB 注册时间:2003-08-10 最后登陆:2024-11-17

下面是引用砂の愛于2011-01-23 22:20发表的: 没觉得字体不好看吗？ 我还是日版算了... 字体可以后改的 [9 楼] | Posted:2011-01-23 22:35| 顶端

mumux 级别: 注册会员 编号: 109747 精华: 0 发帖: 90 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8165 HHB 注册时间:2010-09-29 最后登陆:2013-02-04

对汉化工作者们致敬! 在下惭愧,也是伸爪党. 还是那句老话, 虽然不是原汁原味有总比没有好. [10 楼] | Posted:2011-01-24 12:58| 顶端

mfdefs 级别: 注册会员 编号: 110301 精华: 0 发帖: 32 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8103 HHB 注册时间:2010-10-22 最后登陆:2017-10-13

开始了就好 [11 楼] | Posted:2011-01-24 13:33| 顶端

砂の愛 级别: 火花会员 编号: 111485 精华: 0 发帖: 186 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8253 HHB 注册时间:2010-12-14 最后登陆:2012-03-23

下面是引用Jerry于2011-01-23 22:35发表的: 字体可以后改的 这样啊...那继续观望... [12 楼] | Posted:2011-01-24 15:13| 顶端

lucifervial EVA驾驶员 级别: 注册会员 编号: 32775 精华: 0 发帖: 10 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23881 HHB 注册时间:2005-02-15 最后登陆:2017-10-13

字体难看…… 不过希望翻译信达雅。 以前没学过日语，觉得汉化组和翻译组的翻译还不错。 现在学了日语就觉得其实翻译组也有很多错误。 [13 楼] | Posted:2011-01-24 15:48| 顶端

shi言 级别: 注册会员 编号: 111345 精华: 0 发帖: 8 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8063 HHB 注册时间:2010-12-05 最后登陆:2011-01-24

PLAY（原CG） 呼，这个也还活着呀，真好 [14 楼] | Posted:2011-01-24 16:01| 顶端

砂の愛 级别: 火花会员 编号: 111485 精华: 0 发帖: 186 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8253 HHB 注册时间:2010-12-14 最后登陆:2012-03-23

下面是引用lucifervial于2011-01-24 15:48发表的: 字体难看…… 不过希望翻译信达雅。 以前没学过日语，觉得汉化组和翻译组的翻译还不错。 ....... 同感... [15 楼] | Posted:2011-01-24 20:42| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 皇家骑士团

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us