» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 晓之女神是不是应该玩美版的?

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 晓之女神是不是应该玩美版的?

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

baniti 级别: 注册会员 编号: 69281 精华: 0 发帖: 36 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 21980 HHB 注册时间:2007-01-01 最后登陆:2012-11-22

晓之女神是不是应该玩美版的? 对? [楼 主] | Posted:2008-06-05 09:09| 顶端

狮子心 级别: 火花会员 编号: 17119 精华: 0 发帖: 4348 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 23596 HHB 注册时间:2004-05-01 最后登陆:2025-03-28

个人喜好罢了，日版难度比美版稍高。。。。。。。。 [1 楼] | Posted:2008-06-05 10:07| 顶端

corpse 低手低手低低手 级别: 禁止发言 编号: 18758 精华: 0 发帖: 371 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 24353 HHB 注册时间:2004-05-31 最后登陆:2018-11-02

关键是你英文日文哪个好？ [2 楼] | Posted:2008-06-05 11:11| 顶端

万人斩 风风雨雨53年 级别: 火花会员 编号: 52039 精华: 0 发帖: 143 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 518 HHB 注册时间:2006-03-30 最后登陆:2024-12-26

比较喜欢美版 [3 楼] | Posted:2008-06-05 12:26| 顶端

Luigi New Super Luigi U 级别: 禁止发言 编号: 19528 精华: 1 发帖: 2452 威望: 8 点 配偶: 单身 火 花 币: 8989 HHB 注册时间:2004-06-17 最后登陆:2018-11-02

下面是引用corpse于2008-06-05 11:11发表的: 关键是你英文日文哪个好？ 嗯…先撇开看得懂不懂的问题的话 基本上,叙事类型的GAME 若跟猥琐的INTELLIGENT SYSTEMS扯上关系的话 纯就看剧情层面建议是玩日版 因为日版以外的版本会因为翻译问题 结果整体就跟原意差很远了= = 个人经验,IS出品的游戏都有这个现象 [4 楼] | Posted:2008-06-05 12:36| 顶端

sigumaj 大乱斗里的マルス 级别: 火花会员 编号: 2672 精华: 0 发帖: 867 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 33550 HHB 注册时间:2003-03-24 最后登陆:2017-10-14

语言无障碍这是前提 如果你电视是16：9的话，那强烈建议，这是我对日版最大的怨念 FE脑残粉 [5 楼] | Posted:2008-06-05 12:40| 顶端

luerock 圣帝 级别: 火花会员 编号: 56126 精华: 0 发帖: 243 威望: 3 点 配偶: 单身 火 花 币: 24358 HHB 注册时间:2006-06-24 最后登陆:2020-02-06

日版那不叫日版，数据方面全用汉字，除剧情，正常游戏完全没问题 完成品展示 [6 楼] | Posted:2008-06-05 13:10| 顶端

corpse 低手低手低低手 级别: 禁止发言 编号: 18758 精华: 0 发帖: 371 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 24353 HHB 注册时间:2004-05-31 最后登陆:2018-11-02

不看剧情就打fe？？？那还不如玩别的slg。 最近重温超时空英雄系列，每次升级都加点（>1），还可以复活，555，感动得一塌糊涂。 [7 楼] | Posted:2008-06-05 16:51| 顶端

lizzydom 级别: 火花会员 编号: 38472 精华: 6 发帖: 964 威望: 30 点 配偶: 天田四郎 火 花 币: 48682 HHB 注册时间:2005-05-26 最后登陆:2017-05-03

美版有人设图...个人认为美版比较好吧~~~~ 咱已经买了日版但是还想买美版就是因为这人设图~~~~但是为什么美版比日版贵出200多？？？ [s:6] 自言自語愛好者，偶爾腦殘偶爾腐女偶爾大叔，BL和NL都喜歡，CP混亂無操節，惡魔度檢測結果為★★★★★ [8 楼] | Posted:2008-06-06 21:15| 顶端

祖兰德 BB 级别: 火花会员 编号: 82621 精华: 0 发帖: 169 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17181 HHB 注册时间:2007-08-01 最后登陆:2014-10-02

美版hard可以随时存盘，美 [9 楼] | Posted:2008-06-07 00:09| 顶端

克瑞斯坦 Titania－－b 级别: 站务议员 编号: 2458 精华: 5 发帖: 11658 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 102025 HHB 注册时间:2003-03-10 最后登陆:2011-02-20

美版完成时间在日版之后，就制作方面当然就更“完全”一些；然则体味剧情和感受FE的原汁原味，还是推荐日版，单单这个随时存盘，基本上就不是FE的传统风格。 [10 楼] | Posted:2008-06-07 10:12| 顶端

凤天舞 级别: 火花会员 编号: 28 精华: 1 发帖: 1132 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 17861 HHB 注册时间:2002-11-26 最后登陆:2010-03-22

真饭子，应该什么版本都尝试！ [11 楼] | Posted:2008-06-07 17:36| 顶端

o_sharp 级别: 火花会员 编号: 75673 精华: 1 发帖: 935 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3436 HHB 注册时间:2007-03-18 最后登陆:2015-02-28

原汁原味的当然是日版。 但是FE的英文翻译历来很讲究，甚至有大篇幅的艺术再创作，使风格跟西方的故事背景更为契合。所以美版本身也是很有价值的。 And why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up. [12 楼] | Posted:2008-06-07 20:27| 顶端

s_hector 级别: 火花会员 编号: 87633 精华: 0 发帖: 139 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 17219 HHB 注册时间:2008-04-07 最后登陆:2012-08-22

关键是LZ是英语6级还是日语2级~~~~~~~ 百斩了百斩了，继续冲255 [13 楼] | Posted:2008-06-08 19:12| 顶端

卡因 级别: 注册会员 编号: 806 精华: 0 发帖: 72 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 44873 HHB 注册时间:2002-12-15 最后登陆:2010-04-26

原汁原味也不如看得懂有乐趣！ 最好是汉版，国版 [14 楼] | Posted:2008-06-08 22:14| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 火炎之纹章

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us