» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 求助 贝里克物语汉化版能不能用原来日文版的修改器
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 求助 贝里克物语汉化版能不能用原来日文版的修改器 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
magicbirdchu



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 113369
精华: 0
发帖: 28
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4069 HHB
注册时间:2011-05-15
最后登陆:2014-01-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
求助 贝里克物语汉化版能不能用原来日文版的修改器

不用修改器太难玩了
[楼 主] | Posted:2014-07-05 23:46| 顶端
xianren

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 32934
精华: 12
发帖: 3025
威望: 55 点
配偶: 单身
火 花 币: 130430 HHB
注册时间:2005-02-18
最后登陆:2024-07-06
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用magicbirdchu于2013-09-30 13:38发表的求助 贝里克物语汉化版能不能用原来日文版的修改器:
不用修改器太难玩了

方法1,金手指,经测试,OK
金手指码参见这一贴
http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=125889&fpage=1
方法2,先把日文版ISO修改好,游戏一段时间存档,然后运行汉化的ISO,读取这个存档,经测试OK。
方法3,先把日文ISO修改好,然后再基于这个ISO解压,打补丁。没有测试过,但是理论上应该可行

[1 楼] | Posted:2013-09-30 13:46| 顶端
magicbirdchu



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 113369
精华: 0
发帖: 28
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4069 HHB
注册时间:2011-05-15
最后登陆:2014-01-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用xianren于2013-09-30 13:46发表的:

方法1,金手指,经测试,OK
金手指码参见这一贴
http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=125889&fpage=1
方法2,先把日文版ISO修改好,游戏一段时间存档,然后运行汉化的ISO,读取这个存档,经测试OK。
.......

第二个试过了,可行,非常感谢

[2 楼] | Posted:2013-09-30 14:13| 顶端
magicbirdchu



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 113369
精华: 0
发帖: 28
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4069 HHB
注册时间:2011-05-15
最后登陆:2014-01-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用xianren于2013-09-30 13:46发表的:

方法1,金手指,经测试,OK
金手指码参见这一贴
http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=125889&fpage=1
方法2,先把日文版ISO修改好,游戏一段时间存档,然后运行汉化的ISO,读取这个存档,经测试OK。
.......

第二个方法还是有问题,只能修改第一章主线的人物,从支线开始出现的人物都没修改成功

[3 楼] | Posted:2013-09-30 15:20| 顶端
magicbirdchu



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 113369
精华: 0
发帖: 28
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4069 HHB
注册时间:2011-05-15
最后登陆:2014-01-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用xianren于2013-09-30 13:46发表的:

方法1,金手指,经测试,OK
金手指码参见这一贴
http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=125889&fpage=1
方法2,先把日文版ISO修改好,游戏一段时间存档,然后运行汉化的ISO,读取这个存档,经测试OK。
.......

用方法3成功了

[4 楼] | Posted:2013-09-30 16:04| 顶端




该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 27014
精华: 0
发帖: 456
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24546 HHB
组织纹章:
所属组织: 天枪之轨迹联盟
组织头衔: 火纹铸枪师
注册时间:2004-10-23
最后登陆:2024-04-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用magicbirdchu于2013-09-30 16:04发表的:

用方法3成功了


呵呵,不错,DM开发的修改器对于汉化版而言还是有用武之地

[5 楼] | Posted:2013-09-30 16:28| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用magicbirdchu于2013-09-30 15:20发表的:

第二个方法还是有问题,只能修改第一章主线的人物,从支线开始出现的人物都没修改成功

这个用过修改器的人应该都知道的吧,未登场人物状态不受存档控制的,请使用方法3


[6 楼] | Posted:2013-09-30 17:10| 顶端
majia1166



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 88214
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17112 HHB
注册时间:2008-04-27
最后登陆:2013-12-01
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


dm做的修改器是修改unitdata内的文件
而我做的只是汉化
两者不冲突所以方法3可行

[7 楼] | Posted:2013-09-30 21:12| 顶端
daobanfly



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 101248
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12082 HHB
注册时间:2009-07-31
最后登陆:2015-11-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


即使是方法3也只支持人物技能 不支持道具属性调整
[8 楼] | Posted:2013-09-30 23:22| 顶端
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


请问daobanfly朋友什么叫做不支持道具属性修改,是有什么原因么?谢谢~
[9 楼] | Posted:2013-10-01 21:13| 顶端
daobanfly



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 101248
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12082 HHB
注册时间:2009-07-31
最后登陆:2015-11-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用johngu1于2013-10-01 21:13发表的:
请问daobanfly朋友什么叫做不支持道具属性修改,是有什么原因么?谢谢~


唔 比如对剑的等级 攻击 附加属性 附加特效等修改 在汉化之后会还原 只有人物身上携带的道具耐久度修改有效

举例
给小艾加上当身峰打特技 汉化后开档 有效~
给小艾加了二点枪成长度 呐 小艾的枪熟练成长原来是30 现在是50 汉化后 还是30...
给所有的专用武器增加了一个重伤2倍效果 耐久回复 武器强度提升1档 汉化后 木有了...
给所有的魔法加了1射程 给弩增加了2射程 汉化后木有了....
这些都无效 应该是汉化的文字说明和物品参数是同一个文件吧 所以就覆盖了 (我猜)

不过有个魔道手法可以用
汉化版和日版存档是混用的 所以... 升级或者魔熟练的时候可以换个ISO运行 中断存档也一样有效
所以当我换了ISO后 升级也好凹点了 魔熟练也方便了 包里的商队量产武器 突然提升了一个强度 ^_^

菲的专用神剑不磨损我会乱说么....

[10 楼] | Posted:2013-10-01 23:16| 顶端
daobanfly



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 101248
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12082 HHB
注册时间:2009-07-31
最后登陆:2015-11-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用majia1166于2013-09-30 21:12发表的:
dm做的修改器是修改unitdata内的文件
而我做的只是汉化
两者不冲突所以方法3可行

才看到这楼 这么说来 还是有办法继承日版的修改了? 求指教啊 ( ⊙ o ⊙ ) 改一次日版要小半天时间 汉化后的很多参数木有了 好可惜 不是自己想要的专业版BWS 呜呜呜

[11 楼] | Posted:2013-10-01 23:23| 顶端
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我也才看到daobanfly(盗版飞?)朋友的回复,非常感谢你的热心解答啊~目前超极郁闷,好不容易问题都解决了,结果因为电脑太烂居然玩了一个小时候开始掉帧,那个郁闷啊~
[12 楼] | Posted:2013-10-02 06:26| 顶端
daobanfly



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 101248
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12082 HHB
注册时间:2009-07-31
最后登陆:2015-11-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用johngu1于2013-10-02 06:26发表的:
我也才看到daobanfly(盗版飞?)朋友的回复,非常感谢你的热心解答啊~目前超极郁闷,好不容易问题都解决了,结果因为电脑太烂居然玩了一个小时候开始掉帧,那个郁闷啊~


我也郁闷了 第三话BOSS 司祭 迪撒德居然有超过5点的幸运! 我到底碰上什么版本了? 以前都可以捕的 现在日版汉化版都不能捕 %>_<%   不会是因为我把第七回合送魔法球的家伙半路杀的了缘故吧?

[13 楼] | Posted:2013-10-02 13:22| 顶端
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


呵呵,我用了金手指居然出现了阿萨突然在战斗中转职的情况,超级郁闷了,估计是吃了混乱所以引起的问题。后来注意了就没事了,目前在等待解决HDL的问题,模拟器的话我的电脑太烂,玩了2个钟头就要掉帧了~
[14 楼] | Posted:2013-10-02 14:27| 顶端
majia1166



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 88214
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17112 HHB
注册时间:2008-04-27
最后登陆:2013-12-01
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用daobanfly于2013-10-01 23:16发表的:


唔 比如对剑的等级 攻击 附加属性 附加特效等修改 在汉化之后会还原 只有人物身上携带的道具耐久度修改有效

举例
.......


这些东西在package1和SLPS_254.97文件里

我是在原版的基础上做的汉化 所以都被覆盖了

[15 楼] | Posted:2013-10-02 16:03| 顶端
hahaszd



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 82051
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19115 HHB
注册时间:2007-07-22
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


另外对职业的修改在变成中文版以后也会失效。。。。。。
[16 楼] | Posted:2013-10-05 22:59| 顶端
hahaszd



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 82051
精华: 0
发帖: 15
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19115 HHB
注册时间:2007-07-22
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


请教下。。汉化补丁哪几个文件是职业相关和武器道具属性相关的。能不能打补丁时这几个文件不打。用原来日文版的文件。这样就可以保留修改器的修改效果了。
[17 楼] | Posted:2013-10-05 23:23| 顶端
狮子心

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17119
精华: 0
发帖: 4348
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23596 HHB
注册时间:2004-05-01
最后登陆:2024-10-20
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


修改器打不开汉化版ISO的原因提示是游戏镜像大小不符合要求,即4,321,804,288字节,汉化版不减肥的镜像小了20多M……

不知道修改器对镜像各个文件的大小有没有要求,如果仅对整个镜像有要求的话,用汉化版镜像减肥的方法反向操作,用记事本做出比原文件大20多M的DATA0.DAT,再整合ISO,做出和原版镜像同样大小的汉化版镜像,再用BWS2.0打开……

虽然觉得总不会那么顺利,不过也值得一试……

[18 楼] | Posted:2013-10-06 14:04| 顶端
enixl



该用户目前不在线
级别: 禁止发言
编号: 74463
精华: 0
发帖: 125
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 2242 HHB
注册时间:2007-03-08
最后登陆:2018-11-05
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


LS的想法在方向上可能不对。
修改器其实并不管游戏镜像的大小。那个警告可以无视。
我自己减肥的日文版一样可以用修改器。修改器载入时一样会警告大小不对。但是载入后所有显示可以修改的数据都是正常的。

关键是汉化版的地址偏移了,汉化版使原修改器认识的载入地址偏移了,所以载入ISO后无论看什么数据都是错误的。
两个办法解决这个问题:
1.修改器重新编译改offset 地址。这件事只有修改器作者Dragon Master才能干。但是他网络失踪已久。
2.只要知道汉化版将这些数据转移到了哪里然后再转移回来即可,空位用00数据填充。这个估计工作量巨大。
每关的登场配置地址、道具属性地址是两个地址,所以处理起来会很麻烦。

所以目前最实际的办法就是用WINHEX之类的16进制编辑器老老实实的自己搜索静态地址慢慢改。或者重新找人写个修改器。

[19 楼] | Posted:2013-10-06 14:40| 顶端
<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us