» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 【汉化反馈】第七章王子救出一处文字不一致。望采纳~
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 【汉化反馈】第七章王子救出一处文字不一致。望采纳~ 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
【汉化反馈】第七章王子救出一处文字不一致。望采纳~

首先还是非常感谢火花的汉化组的付出,我所有的火焰纹章游戏的体验都是由于你们的辛勤付出而得到的。其次是有点冒昧,一般汉化游戏都有BUG反馈贴,但是可能我有点疏忽没有看到所以另开一贴反馈下,如有违版规还请删除,谢谢~
游戏进行到第七章“王子救出”时有个事件“遗忘之物”里面的小男孩名字有不一致,人名显示时为“玛丽丝”,而对话中出现的是“玛里斯”,因为是个小男孩所以估计应该是后者,不知道对不对。(不影响游戏)
第一次回馈汉化游戏,有点小激动。

[楼 主] | Posted:2013-10-05 17:01| 顶端
xianren

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 32934
精华: 12
发帖: 3025
威望: 55 点
配偶: 单身
火 花 币: 130430 HHB
注册时间:2005-02-18
最后登陆:2024-07-06
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


OK,问题已经记下。后续修正
[1 楼] | Posted:2013-10-05 19:13| 顶端
nova209

头衔:受不了香菜的味道受不了香菜的味道
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 89719
精华: 0
发帖: 192
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4053 HHB
注册时间:2008-06-16
最后登陆:2018-08-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我才第五章呢,你好快啊。
[2 楼] | Posted:2013-10-05 23:00| 顶端
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


呵呵,哪里,主要是想全35过关一次,因为这个游戏没有2周目的设定的,因此是看着资料玩的,不然早就通关了。有时候因为某个情节或者道具出现问题还要重新玩,有点辛苦的。一起加油体验啊~~~
[3 楼] | Posted:2013-10-05 23:27| 顶端
梵天净音

该用户目前不在线
级别: 管理员
编号: 55086
精华: 0
发帖: 9965
威望: 0 点
配偶: 花喃
火 花 币: 43 HHB
组织纹章:
所属组织: 雅迪联萌
组织头衔: 节操组组长
注册时间:2006-06-03
最后登陆:2020-04-08
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


感谢楼主的汇报,不过发布帖里明明说了原帖汇报或者PM一楼汇报

[4 楼] | Posted:2013-10-06 15:27| 顶端
johngu1



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84935
精华: 0
发帖: 86
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19286 HHB
注册时间:2007-11-11
最后登陆:2024-11-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


非常抱歉,可能以为疏忽没有看到,那么再有问题就在原帖回报了,这个帖子请管理员删除吧,谢谢啊~
[5 楼] | Posted:2013-10-06 20:14| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us