» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 火花学园 -> [776][字码]大字码、小字码?
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: [776][字码]大字码、小字码? 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
1+1

头衔:追寻风的少年追寻风的少年
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 86990
精华: 0
发帖: 722
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1243 HHB
注册时间:2008-02-18
最后登陆:2016-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
[776][字码]大字码、小字码?

什么意思?

[楼 主] | Posted:2008-06-21 12:17| 顶端
tata2007

头衔:孤独之狼孤独之狼
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88604
精华: 6
发帖: 420
威望: 30 点
配偶: 单身
火 花 币: 20592 HHB
注册时间:2008-05-13
最后登陆:2024-09-26
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


据我所知,776中的小字码一般用于指令菜单、名称文字、人物状态等,因为是由2个tile组成,所以叫小字码;而大字码一般用于剧情对话等,由4个tile组成。

圣战系谱TS改造版

[1 楼] | Posted:2008-06-21 15:39| 顶端
1+1

头衔:追寻风的少年追寻风的少年
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 86990
精华: 0
发帖: 722
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1243 HHB
注册时间:2008-02-18
最后登陆:2016-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


那汉字是本来就有还是汉化时加进去的?

[2 楼] | Posted:2008-06-21 16:37| 顶端
tata2007

头衔:孤独之狼孤独之狼
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88604
精华: 6
发帖: 420
威望: 30 点
配偶: 单身
火 花 币: 20592 HHB
注册时间:2008-05-13
最后登陆:2024-09-26
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


大部分汉字是汉化后加进去的,新增的字库占用了很多原版的空白区。

圣战系谱TS改造版

[3 楼] | Posted:2008-06-22 06:52| 顶端
1+1

头衔:追寻风的少年追寻风的少年
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 86990
精华: 0
发帖: 722
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1243 HHB
注册时间:2008-02-18
最后登陆:2016-09-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


怎样加上去的?

为什么不把日文替掉?

还有为什么不多加一些?(居然没有"穿墙"二字~!@#$%^&*)


[4 楼] | Posted:2008-06-22 10:47| 顶端
tata2007

头衔:孤独之狼孤独之狼
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88604
精华: 6
发帖: 420
威望: 30 点
配偶: 单身
火 花 币: 20592 HHB
注册时间:2008-05-13
最后登陆:2024-09-26
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


字库不是想加多少就加多少的,只要够用就行了。这些问题你去问一下从事汉化的人员就知道了。

圣战系谱TS改造版

[5 楼] | Posted:2008-06-22 11:45| 顶端

火花天龙剑 -> 火花学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us