» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 原来FE史上最伟大的主角是火星人
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 原来FE史上最伟大的主角是火星人 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
火纹无双



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 46616
精华: 0
发帖: 66
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 31997 HHB
注册时间:2005-11-23
最后登陆:2009-06-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
原来FE史上最伟大的主角是火星人

http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/flash/0222/ending_adv/mars.html
[楼 主] | Posted:2006-05-31 11:57| 顶端
sayno210



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 45041
精华: 0
发帖: 233
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24132 HHB
注册时间:2005-10-13
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


音译的还是不错的
[1 楼] | Posted:2006-05-31 17:27| 顶端
くるみ



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30063
精华: 2
发帖: 19890
威望: 5 点
配偶: 小YI
火 花 币: 32163 HHB
组织纹章:
所属组织: 雅迪联萌
组织头衔: 三岁段会长
注册时间:2004-12-17
最后登陆:2024-10-17
海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


原来是火星……
[2 楼] | Posted:2006-05-31 17:28| 顶端
sigumaj

头衔:大乱斗里的マルス大乱斗里的マルス
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 2672
精华: 0
发帖: 867
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 33550 HHB
注册时间:2003-03-24
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


マルス的官方译名应该是MARTH


FE脑残粉
[3 楼] | Posted:2006-05-31 17:47| 顶端
孤月蒼夜

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 42075
精华: 1
发帖: 14303
威望: 6 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2005-08-01
最后登陆:2024-12-26
海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


这帖到底想说明什么……
只是MARS?

[4 楼] | Posted:2006-05-31 17:48| 顶端
Mars



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6899
精华: 4
发帖: 7316
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 27277 HHB
注册时间:2003-05-21
最后登陆:2024-12-20
艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


最初我就是这么搞错了的……

不过那时候我想到的意义是“战神”

[5 楼] | Posted:2006-05-31 17:54| 顶端
毒牙玫瑰

头衔:猥琐也是技术活猥琐也是技术活
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 43249
精华: 2
发帖: 558
威望: 11 点
配偶: 单身
火 花 币: 19169 HHB
注册时间:2005-08-29
最后登陆:2010-03-02
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


原本,就是战神之意...

[6 楼] | Posted:2006-05-31 17:58| 顶端
火纹无双



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 46616
精华: 0
发帖: 66
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 31997 HHB
注册时间:2005-11-23
最后登陆:2009-06-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


游戏里的名字也是marth,所以应该是做网页的搞错了,5年都没改过来……
[7 楼] | Posted:2006-06-01 07:00| 顶端
艾尔特翔

头衔:魔剑ミストルティン的主人魔剑ミストルティン的主人
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 67
精华: 0
发帖: 1994
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 31 HHB
注册时间:2002-11-27
最后登陆:2024-11-25
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用Mars于2006-05-31 17:54发表的:
最初我就是这么搞错了的……

不过那时候我想到的意义是“战神”


其实这个标题让我想到了Mars你……哈哈


我是荣耀的阿古斯多利亚圣骑士,如果要灭亡的的话也要亡在战场上,以一个骑士的身份尽情作战吧,十字骑士团、出击!
[8 楼] | Posted:2006-06-01 09:22| 顶端
Mars



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6899
精华: 4
发帖: 7316
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 27277 HHB
注册时间:2003-05-21
最后登陆:2024-12-20
艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


= =还真是荣幸……

不过为啥我的第一反应是艾克

[9 楼] | Posted:2006-06-01 19:10| 顶端
アイク

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 33731
精华: 0
发帖: 362
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23926 HHB
注册时间:2005-03-10
最后登陆:2007-04-03
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


マルス>mars
俺之前也是这么搞错的
后来玩了大乱斗才知道正确的e写法


[10 楼] | Posted:2006-06-01 19:15| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us