» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 突发新闻:TRS英化补丁v0.8震撼发布!
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 突发新闻:TRS英化补丁v0.8震撼发布! 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
突发新闻:TRS英化补丁v0.8震撼发布!

由越南TRS同好牵头制作的TRS英化补丁于近日发布了v0.8!

传送门:http://www.ayashii.com/blog/ayashii-gamesubs.html

好吧,说完这些偶先撤了,继续忙奥运专区的事情去了(具体内容请关注偶的签名)

备份载点:http://115.com/file/e7uyupnm


[ 此贴被我为eg狂在2012-08-03 17:40重新编辑 ]


[楼 主] | Posted:2012-08-12 09:35| 顶端
angel丶小宝



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 116846
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4053 HHB
注册时间:2011-11-22
最后登陆:2012-12-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


越南人。
竟然可以这么利害。

[1 楼] | Posted:2012-08-03 18:13| 顶端
梵天净音

该用户目前不在线
级别: 管理员
编号: 55086
精华: 0
发帖: 9965
威望: 0 点
配偶: 花喃
火 花 币: 43 HHB
组织纹章:
所属组织: 雅迪联萌
组织头衔: 节操组组长
注册时间:2006-06-03
最后登陆:2020-04-08
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


LZ签名超标请速换 这是第二遍提醒了 我不希望有第三遍

[2 楼] | Posted:2012-08-03 18:42| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


好吧,那就回复文字签名状态吧 = =

[3 楼] | Posted:2012-08-03 19:34| 顶端
梵天净音

该用户目前不在线
级别: 管理员
编号: 55086
精华: 0
发帖: 9965
威望: 0 点
配偶: 花喃
火 花 币: 43 HHB
组织纹章:
所属组织: 雅迪联萌
组织头衔: 节操组组长
注册时间:2006-06-03
最后登陆:2020-04-08
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


自己改吧 没恢复这功能

[4 楼] | Posted:2012-08-03 19:45| 顶端
arkone

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 94424
精华: 0
发帖: 107
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2008-10-25
最后登陆:2024-10-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


越南同人给力啊。
[5 楼] | Posted:2012-08-03 20:36| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


外链头像高度数值还是不能填写百位数字么,偶填182一提交总变成18!

[6 楼] | Posted:2012-08-03 20:39| 顶端
aibazhaoyu



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 85090
精华: 0
发帖: 23
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19135 HHB
注册时间:2007-11-18
最后登陆:2013-10-29
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


汉化版的加油了(咳,这算催更吗)
[7 楼] | Posted:2012-08-03 21:21| 顶端
arkone

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 94424
精华: 0
发帖: 107
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 1 HHB
注册时间:2008-10-25
最后登陆:2024-10-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


有月票吗。。。
[8 楼] | Posted:2012-08-03 21:24| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


偶现在有点激动,先上点图吧。








[9 楼] | Posted:2012-08-03 22:03| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子








[10 楼] | Posted:2012-08-03 22:03| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子








[11 楼] | Posted:2012-08-03 22:04| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子








[12 楼] | Posted:2012-08-03 22:04| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子








[13 楼] | Posted:2012-08-03 22:04| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子








[14 楼] | Posted:2012-08-03 22:05| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


光驱插件与打补丁软件:http://115.com/file/e7ukkxgn

[15 楼] | Posted:2012-08-03 22:22| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


After way too many years of inactivity it's released -
better in a beta state than nothing at all, right?
Almost everything should be translated.

经年的了无声息后,终于发布了……
虽然是测试版,但有总比没有的好,对吧?
几乎所有的东东都被翻译了。


[16 楼] | Posted:2012-08-03 22:39| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


Known issues:
- Text alignment and line breaks in words at many places, esp. items
- Some graphics text banners not translated
- Ending graphics not translated
- VS mode not translated
- May crash or freeze at Morse tower (and at other places?)
- Not playtested or beta-tested much / at all
- Much of script not proofread or sanity checked

已知错误:
1、许多地方的文本没能对齐,文字换行坑了爹,例如:物品(说明)
2、一些图片(如地图说明那张横条)没有被翻译
3、结局的图片没有被翻译
4、对战模式没有被翻译
5、可能会在摸死塔崩溃(指模拟器)或当机(其它地方也会?)
6、没有进行充分地玩测或BETA版测试
7、大量文本没有被校对或细致检查过


[17 楼] | Posted:2012-08-03 22:53| 顶端
linling

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 26844
精华: 0
发帖: 520
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12249 HHB
注册时间:2004-10-20
最后登陆:2020-04-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


eg也真是忙啊,嘻嘻
不知道什么时候trs的汉化补丁能够出来啊,不过不急,慢慢等
国外的小组同样给力啊,呵呵

[18 楼] | Posted:2012-08-03 22:56| 顶端
我为eg狂

头衔:莎菲娅的守护神莎菲娅的守护神
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88240
精华: 2
发帖: 680
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 21384 HHB
注册时间:2008-04-28
最后登陆:2024-11-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


With all that said, we hope this patch in its incomplete state will
stir up some interest in clean-up work to fix all the above issues.
Please contact FoxStar74 if you are interested in contributing
(please have an example work or project to demonstrate your experience).

终上所述,我们希望这个未完成形态的补丁能唤起好些喜欢善始善终的同学来解决前面所提到的全部问题。
如果您乐于奉献请联系FoxStar74(请给个样本或计划来证明您有完成这个计划的经验)


[19 楼] | Posted:2012-08-03 23:00| 顶端
<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us