» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 究竟是火“炎”之纹章还是火“焰”之纹章
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  2   3   4   5   6  >>  Pages: ( 6 total )
本页主题: 究竟是火“炎”之纹章还是火“焰”之纹章 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
oldduo

头衔:old是老,duo是铎。old是老,duo是铎。
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 29738
精华: 0
发帖: 2336
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24261 HHB
注册时间:2004-12-09
最后登陆:2024-09-26
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


圣火徽章好的理由:
1是中国话 不像火炎那种字典上根本查不着的
2原创 既不像火炎之纹章是抄日文,有不是把英文硬译成火焰徽章
3对我们这些从FC玩起的有一种亲切感
更多总结中

[80 楼] | Posted:2005-01-08 09:29| 顶端
huya



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 12389
精华: 3
发帖: 131
威望: 15 点
配偶: 单身
火 花 币: 25345 HHB
注册时间:2003-10-16
最后登陆:2010-07-14
游戏王国的浪人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


支持火焰,不要用日文习惯的炎
[81 楼] | Posted:2005-01-08 10:47| 顶端
鸽子



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 27400
精华: 1
发帖: 33
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 27785 HHB
注册时间:2004-10-26
最后登陆:2008-07-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


个人觉得还是火炎比较习惯呢,嘻嘻~~
[82 楼] | Posted:2005-01-08 19:28| 顶端
musicsun



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 31029
精华: 0
发帖: 21
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 25910 HHB
注册时间:2005-01-08
最后登陆:2005-06-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
支持13楼的

我也喜欢“圣火徽章”这个名字!
我现在的同学玩火纹的大部分都喜欢这么叫!
毕竟那是FC时代的美好回忆!

[83 楼] | Posted:2005-01-08 22:15| 顶端
书虫甲

头衔:久利原 直树久利原 直树
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 29035
精华: 7
发帖: 5603
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 21600 HHB
组织纹章:
所属组织: 雷德里沃的荣耀
组织头衔: 杀人无数的书记官
注册时间:2004-11-22
最后登陆:2014-02-07
朱红之钻(I)图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


“火纹”
两个字,简单明了,掷地有声……


黒白(こくびゃく) に磨かれた光がこの身貫いて
目を閉じる間もここには無い
傷ついた君はまだ 青い空 探していたね
崩れゆく未来 一片の夢を拾い上げ
[84 楼] | Posted:2005-01-08 23:22| 顶端
lovehuangxin



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 23096
精华: 0
发帖: 111
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 25295 HHB
注册时间:2004-08-24
最后登陆:2005-10-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我觉得火炎比火焰来的好呀!不过叫“圣火徽章”更好!哈哈
[85 楼] | Posted:2005-01-09 05:27| 顶端
lovehuangxin



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 23096
精华: 0
发帖: 111
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 25295 HHB
注册时间:2004-08-24
最后登陆:2005-10-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


支持火炎,不要用那老土的火焰呀!
[86 楼] | Posted:2005-01-09 05:31| 顶端
sonnen

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 16407
精华: 0
发帖: 191
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24322 HHB
注册时间:2004-04-07
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 lovehuangxin 发表
[B]支持火炎,不要用那老土的火焰呀! [/B][/QUOTE]

火焰老土?对不起,你就生活在讲这老土语言的国家里,如果有不满的话请游泳度过日本海到哪里去说不土的语言。


Veni, Vidi,Vici
[87 楼] | Posted:2005-01-09 06:06| 顶端
popo2030



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 19545
精华: 0
发帖: 22
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 25077 HHB
注册时间:2004-06-18
最后登陆:2015-10-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


简明英汉词典
emblem
soft金山king

n.
象征, 徽章, 符号, <古>寓意画
vt.
用象征表示

[88 楼] | Posted:2005-01-09 13:51| 顶端
wangfeizhou


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎炎
[89 楼] | Posted:2005-01-10 01:50| 顶端
wangfeizhou


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


“炎”字好~ ~一个名字的好坏关键就在这一个字上~ ~
[90 楼] | Posted:2005-01-10 01:51| 顶端
wangfeizhou


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
不要带感情色彩嘛~ ~要不你别玩日本的游戏???

[QUOTE]最初由 sonnen 发表
[B]火焰老土?对不起,你就生活在讲这老土语言的国家里,如果有不满的话请游泳度过日本海到哪里去说不土的语言。 [/B][/QUOTE]

[91 楼] | Posted:2005-01-10 01:53| 顶端
sonnen

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 16407
精华: 0
发帖: 191
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24322 HHB
注册时间:2004-04-07
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我带感情色彩?你有个人喜好可以,玩日本的游戏也可以,但侮辱自己国家的语言那算什么?你觉得日语好没问题,到日本说去。这里是翻译,翻译我请问你要用中文还是日文?

Veni, Vidi,Vici
[92 楼] | Posted:2005-01-10 07:53| 顶端
KingKongMonkey

头衔:禾千鬥忠丸禾千鬥忠丸
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 15453
精华: 0
发帖: 3104
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12121 HHB
注册时间:2004-03-15
最后登陆:2019-06-11
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


翻译问题是要认真对待的. 既然要\"译\", 就不要那种只翻译了一半的东西. 省得到时候像台湾的小学生那样, 写作文还用\"卡瓦伊\".


这loli长大了
[93 楼] | Posted:2005-01-10 08:12| 顶端
marlus



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3141
精华: 0
发帖: 51
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35381 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2017-02-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


fire是火.炎也是火.

叫什么火焰,你放焰火?


只有火,叫火炎才合适.

[94 楼] | Posted:2005-01-10 10:57| 顶端
marlus



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3141
精华: 0
发帖: 51
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35381 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2017-02-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


好好的名字改什么东西?!
火炎之纹章 不是挺好?大家早就习惯了。

[95 楼] | Posted:2005-01-10 11:01| 顶端
sonnen

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 16407
精华: 0
发帖: 191
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24322 HHB
注册时间:2004-04-07
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 marlus 发表
[B]fire是火.炎也是火.

叫什么火焰,你放焰火?


只有火,叫火炎才合适. [/B][/QUOTE]

不得不佩服这位的语文水平,请问你那本字典上查到炎有火的意思?又是什么词典里有这个典故火焰等于焰火?还是先去进修一下再来这里说话吧。免得被人bs


Veni, Vidi,Vici
[96 楼] | Posted:2005-01-10 11:02| 顶端
marlus



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3141
精华: 0
发帖: 51
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35381 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2017-02-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


火炎之纹章----------我的最爱
[97 楼] | Posted:2005-01-10 11:03| 顶端
marlus



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3141
精华: 0
发帖: 51
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35381 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2017-02-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


你查那本字典啊?
[98 楼] | Posted:2005-01-10 11:04| 顶端
Fate

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7
精华: 16
发帖: 10001
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 38085 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔: 微笑的雜工
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2013-01-01
游戏王国的浪人(I)海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


GAME里面提到的时候,用的是“炎の纹章”这个词

用哪个就随便了

[99 楼] | Posted:2005-01-10 11:05| 顶端
<<  2   3   4   5   6  >>  Pages: ( 6 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us