Lycoris radiata
级别: 注册会员
编号: 25687
精华: 0
发帖: 29
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28649 HHB
注册时间:2004-10-07
最后登陆:2005-06-17
|
大概翻译了一下……
[ヨシュア]：好久不见呢，ケセルダ。
[ケセルダ]：哎，这不是ヨシュア吗！有多少年没见面了呢？
[ヨシュア]：两年了……这段时间里你是怎么过来的呢？因为欠账被酒馆的老板训斥了吧？
[ケセルダ]：你净胡扯…… 那个老板还活着吗。其他的俑兵们也还好吗？
[ヨシュア]：嗯，大家都很不错呢。除了几个战死了的家伙以外……
[ケセルダ]：是吗…… 对了，ヨシュア…… 那个时候真是很愉快吧？我们两个人每天每天都是一起奔走在战场之上，然后再痛饮于酒馆之间……
[ヨシュア]：对，说的没错。你总是很快就喝醉酒，然后就缠住我不放。“我要成为国王！”，这是你的口头禅呢。
[ケセルダ]：是的。那一直都是我的梦想。为了那个梦想我是什么事情都做得出来的。ヨシュア呀，你能再一次与我组成搭档吗？离开那些家伙来到我的帐下吧。
[ヨシュア]：不，我拒绝。我不希望自己被你所利用。
[ケセルダ]：哼……可恶啊。归根到底你就是个笨蛋呀。你和以前相比真是一点也没有变呀。
[ヨシュア]：你也是这样呢。那厚颜无耻的性格也还是跟以前一样。
[ケセルダ]：呵呵！的确如此！那么…… 接下来的，应该开始了吧？
[ヨシュア]：啊……的确呢。
[ケセルダ]：我可比以前强大很多了呐。真可恶呀…… 你根本就不是我的对手。ヨシュア，你怨恨我吗？
[ヨシュア]：没错，你也是这样吧。
|
|
|
|
[15 楼]
|
Posted:2004-10-08 23:15| |
顶端
| |
火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 男主角线15关，约舒亚和虎目石决斗前对话……
