» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 真是笑死我了
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 真是笑死我了 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
火纹狂人

头衔:格斗专家格斗专家
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 761
精华: 12
发帖: 9462
威望: 20 点
配偶: 单身
火 花 币: 16211 HHB
注册时间:2002-12-14
最后登陆:2024-11-06
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


最近看七龙珠的动画片,龟仙人在天下第一比武大会假扮的选手,被翻译为成龙。。。

真的得了个5位的QQ号。。。
[20 楼] | Posted:2003-05-12 17:06| 顶端
特大号重甲



头衔:鬼教师鬼教师
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 1737
精华: 0
发帖: 1412
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12259 HHB
注册时间:2003-01-24
最后登陆:2015-05-26
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


龙更偏向东方风格。

我是强力党!
[21 楼] | Posted:2003-05-12 18:01| 顶端
雪之丞


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 unknown 发表
[B]嗯……无敌恐“龟”……其实这名字挺不错的………… [/B][/QUOTE]恐龟,又不是‘阿拉蕾’

[22 楼] | Posted:2003-05-13 01:06| 顶端
Xiongkaier

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 604
精华: 20
发帖: 7110
威望: 60 点
配偶: 单身
火 花 币: 9688 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 人事部长
注册时间:2002-12-08
最后登陆:2024-11-25
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


“龟”应该是纹章中那种长翅膀的东西
“龙”才是我们常说的那种龙


[23 楼] | Posted:2003-05-13 15:36| 顶端
恐怖骑士



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 613
精华: 0
发帖: 1407
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 7430 HHB
注册时间:2002-12-09
最后登陆:2018-11-26
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


西方的是兔子,东方的是油条。
[24 楼] | Posted:2003-05-13 15:37| 顶端
雪風



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 6284
精华: 0
发帖: 17
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 38624 HHB
注册时间:2003-05-14
最后登陆:2006-05-27
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 Xiongkaier 发表
[B]“龟”应该是纹章中那种长翅膀的东西
“龙”才是我们常说的那种龙 [/B][/QUOTE]是"竜"啦, 龟可是没有翅膀的~

[25 楼] | Posted:2003-05-14 22:52| 顶端
Xiongkaier

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 604
精华: 20
发帖: 7110
威望: 60 点
配偶: 单身
火 花 币: 9688 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 人事部长
注册时间:2002-12-08
最后登陆:2024-11-25
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 雪風 发表
[B]是"竜"啦, 龟可是没有翅膀的~[/B][/QUOTE]打不出那个字,才用“龟”代替……


[26 楼] | Posted:2003-05-15 13:47| 顶端
1994



头衔:冬眠中……冬眠中……
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6145
精华: 0
发帖: 2299
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28039 HHB
注册时间:2003-05-13
最后登陆:2010-04-03
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


两者国籍不同罢了,其实还是同宗
[27 楼] | Posted:2003-05-15 15:44| 顶端
飞行のA骑士

头衔:火花菜鸟火花菜鸟
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 14686
精华: 0
发帖: 143
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 309 HHB
注册时间:2004-02-20
最后登陆:2024-04-25
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


勇者斗恶龟`````````````

[img]http://www5.uuzone.com/images/upload/152000/uu_10742742005080900450572_big.jpg[img]
[28 楼] | Posted:2004-03-22 13:24| 顶端
Royce776



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 14379
精华: 0
发帖: 61
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32857 HHB
注册时间:2004-02-11
最后登陆:2005-07-25
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


别再讨论下去了,大家想想我们中国人是什么的传人……
[29 楼] | Posted:2004-03-22 15:33| 顶端
绯村剑心

头衔:小人物上籃小人物上籃
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 15018
精华: 0
发帖: 4669
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19624 HHB
注册时间:2004-02-29
最后登陆:2022-08-25
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


梦战2中也有人说
青龟骑士团
炎龟兵团。。。。。

[30 楼] | Posted:2004-03-22 19:05| 顶端
see you



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 8511
精华: 0
发帖: 1262
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24666 HHB
注册时间:2003-06-11
最后登陆:2020-01-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我以前都读童的,老师说的,最像啥就读啥
青铜骑士团…

[31 楼] | Posted:2004-03-22 19:17| 顶端
火纹狂人

头衔:格斗专家格斗专家
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 761
精华: 12
发帖: 9462
威望: 20 点
配偶: 单身
火 花 币: 16211 HHB
注册时间:2002-12-14
最后登陆:2024-11-06
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 キュベレイ 发表
[B]想起了霸王大陆里的竜鳞の铠~~~ [/B][/QUOTE]^_^ 每次都用吕布得到(杀刘备)~~~~


真的得了个5位的QQ号。。。
[32 楼] | Posted:2004-03-22 19:36| 顶端
Raffin

头衔:重剑无锋,大巧不工重剑无锋,大巧不工
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 446
精华: 2
发帖: 9458
威望: 20 点
配偶: 单身
火 花 币: 114889 HHB
注册时间:2002-12-04
最后登陆:2020-05-02
朱红之钻(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


多拉共就是龙的日语(外来语)的音译,即dragon
[33 楼] | Posted:2004-03-26 22:02| 顶端
奇迹の风使

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 11270
精华: 0
发帖: 531
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 33379 HHB
注册时间:2003-08-22
最后登陆:2013-12-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 fate 发表
[B]“龍”是特指中國那一類的,一般神格都比较强,很少作为邪恶的代表。
“竜”是我们现在常见的那一种蜥蜴类的,良莠不齐。

其他还有n种说法。 [/B][/QUOTE]同意
亚洲龙用龍,就是传统的中国形式的龙
欧洲龙用竜,形容有翅膀会喷火的那种
可能是因为世界文字翻译的缘故

[34 楼] | Posted:2004-03-27 10:49| 顶端
赤红十三

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 8745
精华: 0
发帖: 213
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24644 HHB
组织纹章:
所属组织: 雷德里沃的荣耀
组织头衔: 马家堡子的彪哥
注册时间:2003-06-15
最后登陆:2011-04-07
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


新华字典有那个字吗?

http://jnce.blogcn.com
三天打鱼,两天晒网
[35 楼] | Posted:2004-03-28 10:33| 顶端
Heero Rainie

头衔:传说中剑圣传说中剑圣
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 9379
精华: 10
发帖: 3088
威望: 25 点
配偶: 单身
火 花 币: 19097 HHB
注册时间:2003-06-25
最后登陆:2020-11-02
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


这个问题看到很多次了
那是日语的龙吧

[36 楼] | Posted:2004-03-28 11:09| 顶端
zouwss



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 16012
精华: 0
发帖: 50
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24809 HHB
注册时间:2004-03-31
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我是上小学开始玩戏普的。开始也烦过这个错误,把第八章读成龟骑士
[37 楼] | Posted:2004-04-01 15:11| 顶端
<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us