» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 愿意为圣战系谱汉化作一点贡献的人请进来。麻烦斑竹置顶。
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 愿意为圣战系谱汉化作一点贡献的人请进来。麻烦斑竹置顶。 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
nothx



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13720
精华: 0
发帖: 126
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32958 HHB
注册时间:2004-01-16
最后登陆:2020-08-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
愿意为圣战系谱汉化作一点贡献的人请进来。麻烦斑竹置顶。

我也是期待系谱汉化完成的一员。可是狼组看来似乎很忙,这两年关于系谱的汉化都没什么进度,还是25%,我希望能做一点自己的贡献。但我并不会日文,我是这样想的,能不能发起一些资助啊,不论是钱的还是计算机软硬件等现金等价物,都可以帮一点忙。也有一些经济上并不独立的朋友,我们也需要你们摇旗呐喊。可不可以现在这里搞一次资助意向调查啊。我可以支付200块。我想,能凑几千块钱肯定能办这件事。
愿意参加的请在后面跟贴。

[楼 主] | Posted:2004-02-07 12:45| 顶端
疾风之舞



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13049
精华: 0
发帖: 910
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17098 HHB
注册时间:2003-12-17
最后登陆:2014-08-26
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


在火花搞汉化?

想法不错不过我说了不算,仅支持一下~~

[1 楼] | Posted:2004-02-07 13:18| 顶端
seraph

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 507
精华: 0
发帖: 576
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 43538 HHB
注册时间:2002-12-06
最后登陆:2024-06-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


就算募捐,那捐去哪里?楼主家里?
[2 楼] | Posted:2004-02-07 14:30| 顶端
tetsuwang



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 11497
精华: 0
发帖: 140
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 2027 HHB
注册时间:2003-08-31
最后登陆:2012-10-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我想汉化应该没那么简单,光会日文也不行,不过如果火花愿意汉化的话,我也愿意出一些资金。
[3 楼] | Posted:2004-02-07 14:30| 顶端
克瑞斯坦

头衔:Titania--bTitania--b
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 2458
精华: 5
发帖: 11658
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 102025 HHB
注册时间:2003-03-10
最后登陆:2011-02-20
艾雷布的骑士(I)海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


不是泼冷水阿~
应该不是资金问题。



[4 楼] | Posted:2004-02-07 15:47| 顶端
nothx



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13720
精华: 0
发帖: 126
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32958 HHB
注册时间:2004-01-16
最后登陆:2020-08-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


不是要在火花,而是找狼组的人。捐到火花的账户吧(如果火花有的话,如果没有请去申请一个吧,谢谢),反正不能到我的账户里,呵呵。
[5 楼] | Posted:2004-02-07 16:34| 顶端
Dio

头衔:健康第一健康第一
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 6223
精华: 5
发帖: 7434
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 7 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 贤者
注册时间:2003-05-14
最后登陆:2019-02-28
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 克瑞斯坦 发表
[B]不是泼冷水阿~
应该不是资金问题。 [/B][/QUOTE]……可能根本就不是资金的问题


早睡早起,锻炼身体。开开心心每一天。祝你健康快乐。
[6 楼] | Posted:2004-02-07 18:06| 顶端
fmhaha

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 467
精华: 0
发帖: 268
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 3095 HHB
注册时间:2002-12-05
最后登陆:2023-12-05
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


如果是系谱。。。俺也愿意尽微薄之力
[7 楼] | Posted:2004-02-07 18:26| 顶端
紫色苍炎

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 9412
精华: 0
发帖: 1602
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24783 HHB
注册时间:2003-06-26
最后登陆:2017-12-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


完全不是资金的问题吧…………只是有没有时间+能力而已
[8 楼] | Posted:2004-02-07 18:35| 顶端
克瑞斯坦

头衔:Titania--bTitania--b
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 2458
精华: 5
发帖: 11658
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 102025 HHB
注册时间:2003-03-10
最后登陆:2011-02-20
艾雷布的骑士(I)海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 Dio 发表
[B]……可能根本就不是资金的问题[/B][/QUOTE]该知道我原来就是想那样说的……



[9 楼] | Posted:2004-02-07 19:25| 顶端
艾尔文

头衔:红发美少年红发美少年
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 558
精华: 1
发帖: 4071
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 16139 HHB
注册时间:2002-12-07
最后登陆:2012-10-12
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我仅仅只有热情而已 -________-||||
不懂日文,不懂编程,又是穷光蛋,只有玩我不落下。
所以呢,如果我还是能帮上忙的话,请找我,比如测试什么的。

[10 楼] | Posted:2004-02-07 19:28| 顶端
WINDWING

头衔:街头艺人街头艺人
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 9899
精华: 1
发帖: 6832
威望: 0 点
配偶: szrxs
火 花 币: 31884 HHB
组织纹章:
所属组织: 异端礼拜堂
组织头衔: 元老 暗天使
注册时间:2003-07-07
最后登陆:2010-12-12
赤血之心朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


帮不上什么忙………………
突然觉得自己很无能………………

[11 楼] | Posted:2004-02-07 19:42| 顶端
dragon930



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 4590
精华: 0
发帖: 66
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32756 HHB
注册时间:2003-05-01
最后登陆:2016-04-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


等系谱好成时间了啊。。。
[/IMG]

[12 楼] | Posted:2004-02-07 21:09| 顶端
对酒当歌



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 14148
精华: 0
发帖: 228
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 34483 HHB
注册时间:2004-02-03
最后登陆:2008-11-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


在下不才,如果是翻译方面问题的话,愿效一点微薄之力。目前还算有点时间,日语能力考试一级通过,现在就读于日本中央大学理工学部一年级。
[13 楼] | Posted:2004-02-07 21:28| 顶端
DragonLord

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 618
精华: 11
发帖: 7802
威望: 25 点
配偶: 单身
火 花 币: 27499 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 呆瓜小贼
注册时间:2002-12-09
最后登陆:2020-02-20
艾雷布的圣骑士(II)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我觉得,主要问题应该在狼组成员的时间上。
要解决这个,大家知道应该怎么办的。

[14 楼] | Posted:2004-02-07 22:02| 顶端
nothx



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 13720
精华: 0
发帖: 126
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32958 HHB
注册时间:2004-01-16
最后登陆:2020-08-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


群策群力,大家出点主意,怎么样才能早点完成汉化?
[15 楼] | Posted:2004-02-07 22:07| 顶端
hpmp



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 8105
精华: 7
发帖: 3894
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 17259 HHB
组织纹章:
所属组织: ゼス魔法协会
组织头衔:
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


热情+时间+能力+资金+团结.......
以上没有一个我能符合的

[16 楼] | Posted:2004-02-07 23:46| 顶端
マルス


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 对酒当歌 发表
[B]在下不才,如果是翻译方面问题的话,愿效一点微薄之力。目前还算有点时间,日语能力考试一级通过,现在就读于日本中央大学理工学部一年级。 [/B][/QUOTE]请直接和狼组联系吧,您愿意的话,一定能给大家带来很多帮助。
http://www.chinaemu.net/zhuanti/lvwu/

我很少去那里,不知系谱汉化是由谁负责,按说主页上已经有完整的全篇翻译了……

到是见到 三十而 先生 时常去交皇骑翻译的“作业”^^

[17 楼] | Posted:2004-02-08 00:14| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


楼主啊

汉化系谱你要找的是狼组而非火花,你可以去他们论坛发起一系列的活动支持他们,我想这才是各位玩友愿意看到的,且能最大支持狼组汉化事业的行为。

至于火花啊,楼主还是别发这类又要集资了,捐款之类的贴子了,搞得影响不好。还是一句话,楼主要想支持汉化请去联系支持各大汉化小组,火花是一游戏论坛,是一游戏资料研究网站,像汉化这类技术活吧,的确是心有余而力不足,能给予帮助的也就是一些翻译了等等。

我说咱此事就到此为止吧? 好 锁贴!


老干妈LOVE
[18 楼] | Posted:2004-02-08 02:29| 顶端

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us