断决天下
级别: 火花会员
编号: 83072
精华: 0
发帖: 64
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19164 HHB
注册时间:2007-08-09
最后登陆:2017-11-16
|
转:皇家骑士团外传完全汉化版正式发布！
经过长时间（嗯……有多长？不记得了）的汉化，《皇家骑士团外传罗迪斯的骑士》终于汉化完成啦！
要说的有以下几点：
1,本汉化版基于《タクティクスオウガ外伝The Knight of Lodis》日文原版制作。所以与日文原版存档通用,其它汉化版本存档导入本版时，人名可能会非正常显示。
2，本次汉化为汉化组成员在吧友、群友的协力帮助下制作,我个人其实没什么贡献啦，哈哈！
3，希望大家玩得愉快！
使用方法：
1、解压缩
2、用模拟器载入ROM文件后运行
汉化人员名单:
技术：啪嗒啪嗒
翻译：nue、sigh
校对：银手大官人
美工：CROSSZTC
测试：皇外吧全体吧友
感言：
感谢婗露，感谢nue，感谢CROSSZTC，感谢全体吧友，汉化终于完成啦！特别感谢本吧热心参与汇报测试版中问题的朋友，没有你们的大力支持就不会有今天的版本。 虽然这次汉化历时久了点，但是好游戏是不怕久等的不是吗？
汉化说明：
本次汉化翻译基本将游戏中几乎所有日文翻译了，只有部分英文因为没有太大必要的关系而未进行汉化。如果在汉化中如果发现有错误、不完善或是需要特别修改的地方就到这里跟贴报告
版权声明：
本汉化版仅作学习和交流之用，任何个人及组织未经本组同意，不得用作商业用途。游戏版权归游戏公司所有，如果喜欢该游戏，请支持正版。若对汉化版存在问题请在百度皇家骑士团外传吧提出。
本汉化版欢迎转载，但请务必保留以上信息。
具体请看《皇家骑士团外传吧》介绍。
http://tieba.baidu.com/p/3924625688
|
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
|
|
[楼 主]
|
Posted:2016-04-24 17:26| |
顶端
| |
火花天龙剑 -> 皇家骑士团 -> 转:皇家骑士团外传完全汉化版正式发布！
