» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 咨询

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

本页主题: 咨询

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

ysm 级别: 火花会员 编号: 10425 精华: 0 发帖: 116 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32964 HHB 注册时间:2003-07-24 最后登陆:2004-05-25

咨询 有人知道业火之理和默示之暗的名字吗？如至高之光是”亚利亚尔“，疾风之弓是”米尤鲁格雷“，请教。 [楼 主] | Posted:2003-08-04 13:59| 顶端

路人甲 级别: 站务议员 编号: 1243 精华: 5 发帖: 9280 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 83080 HHB 注册时间:2002-12-31 最后登陆:2022-03-11

片假名就写在那里 你就不会自己读吗？ 蜀地由来多冷雨，川边自古漫寒烟。 [1 楼] | Posted:2003-08-04 15:13| 顶端

ORO_DeviL 『砰砰跳』大师 级别: 火花会员 编号: 2416 精华: 10 发帖: 4926 威望: 15 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2003-03-06 最后登陆:2020-07-17

翻译出来就不好听了.................... ゲ—ムをするだけ、夢にならない！ 　　　　　 [2 楼] | Posted:2003-08-04 15:16| 顶端

ysm 级别: 火花会员 编号: 10425 精华: 0 发帖: 116 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32964 HHB 注册时间:2003-07-24 最后登陆:2004-05-25

[QUOTE]最初由 路人甲 发表 [B]片假名就写在那里 你就不会自己读吗？ [/B][/QUOTE]会的话就不问了！！！！！！ [3 楼] | Posted:2003-08-04 15:42| 顶端

ORO_DeviL 『砰砰跳』大师 级别: 火花会员 编号: 2416 精华: 10 发帖: 4926 威望: 15 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2003-03-06 最后登陆:2020-07-17

业火之理（フォルブレイズ）——菲奥鲁布利兹 默示之暗（アポカリプス）——阿波卡利布斯 （好难听啊...... 望高手指点） ゲ—ムをするだけ、夢にならない！ 　　　　　 [4 楼] | Posted:2003-08-04 16:09| 顶端

ysm 级别: 火花会员 编号: 10425 精华: 0 发帖: 116 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 32964 HHB 注册时间:2003-07-24 最后登陆:2004-05-25

向ORO-DEVIL致敬。 [5 楼] | Posted:2003-08-05 12:59| 顶端

SOTA 二代目主人公 级别: 火花会员 编号: 10716 精华: 0 发帖: 1697 威望: 0 点 配偶: 银河勇音 火 花 币: 2013 HHB 组织纹章： 所属组织： Tmm推倒团 组织头衔： 团长的秘书 注册时间:2003-08-03 最后登陆:2012-02-06

[QUOTE]最初由 ORO_DeviL 发表 [B]业火之理（フォルブレイズ）——菲奥鲁布利兹 默示之暗（アポカリプス）——阿波卡利布斯 （好难听啊...... 望高手指点） [/B][/QUOTE]业火之理（フォルブレイズ）——菲奥鲁布利兹 フォ念"佛"更合适一点.. 请不要按中文音调读,否则是挺难听的..... 君にとって生きることとはなんだ？ [6 楼] | Posted:2003-08-05 13:15| 顶端

ORO_DeviL 『砰砰跳』大师 级别: 火花会员 编号: 2416 精华: 10 发帖: 4926 威望: 15 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2003-03-06 最后登陆:2020-07-17

[QUOTE]最初由 SOTA 发表 [B]业火之理（フォルブレイズ）——菲奥鲁布利兹 フォ念"佛"更合适一点.. 请不要按中文音调读,否则是挺难听的.....[/B][/QUOTE]恩~~~ 其实还是不翻译最好。 真的很难听。 不知英文的应该怎么写？ :huh: ゲ—ムをするだけ、夢にならない！ 　　　　　 [7 楼] | Posted:2003-08-05 13:50| 顶端

SOTA 二代目主人公 级别: 火花会员 编号: 10716 精华: 0 发帖: 1697 威望: 0 点 配偶: 银河勇音 火 花 币: 2013 HHB 组织纹章： 所属组织： Tmm推倒团 组织头衔： 团长的秘书 注册时间:2003-08-03 最后登陆:2012-02-06

用与假名对应的罗马字母.... 君にとって生きることとはなんだ？ [8 楼] | Posted:2003-08-05 13:54| 顶端

ORO_DeviL 『砰砰跳』大师 级别: 火花会员 编号: 2416 精华: 10 发帖: 4926 威望: 15 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2003-03-06 最后登陆:2020-07-17

最好有原文， 日本人从英文翻译的假名不可信！ ゲ—ムをするだけ、夢にならない！ 　　　　　 [9 楼] | Posted:2003-08-05 14:14| 顶端

SOTA 二代目主人公 级别: 火花会员 编号: 10716 精华: 0 发帖: 1697 威望: 0 点 配偶: 银河勇音 火 花 币: 2013 HHB 组织纹章： 所属组织： Tmm推倒团 组织头衔： 团长的秘书 注册时间:2003-08-03 最后登陆:2012-02-06

同意!!! 君にとって生きることとはなんだ？ [10 楼] | Posted:2003-08-05 14:19| 顶端

	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 火炎之纹章

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us