» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 关于对某个人的名字的异议。。。。。
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 关于对某个人的名字的异议。。。。。 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
利露

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 928
精华: 0
发帖: 177
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 36852 HHB
注册时间:2002-12-19
最后登陆:2006-11-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
关于对某个人的名字的异议。。。。。

看见很多人把烈火之剑中的ソニャ—翻译成索妮亚,觉得不是很妥当。。。。。真正的索妮亚应该是ソニヤ。。。。。ニャ—在日文中应该是个像声词,多用于猫叫的声音。。ニャ—、ニャ—、ニャ—。。。(汗)

有什么不对,还请前辈们指正(主要是那种坏女人都叫索妮亚,都是对这个名字的一种侮辱~不如该叫索喵(ニャ—,猫的叫声)~

[楼 主] | Posted:2003-05-28 14:45| 顶端
天下第七



该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 217
精华: 5
发帖: 279
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 165684 HHB
注册时间:2002-11-29
最后登陆:2005-07-18
艾雷布的骑士(I)游戏王国的浪人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


没搞错的话ソニャ—应该拼作SONYA,和ソニヤ是一样的,翻成索喵不太合适吧
[1 楼] | Posted:2003-05-28 15:48| 顶端
リムステラ


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我的女儿叫アクア


大家都叫她水晶的话 是不是有些………………

[2 楼] | Posted:2003-05-28 15:55| 顶端
張郃

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 241
精华: 5
发帖: 1011
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 89005 HHB
注册时间:2002-11-29
最后登陆:2018-10-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


索喵~~~▔▽▔||||||||||||||||||||||||||||||

对于熟女姐姐请不要随便就用“坏女人”三个字!

[3 楼] | Posted:2003-05-28 16:00| 顶端
Alicia Jr



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7314
精华: 0
发帖: 152
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 35008 HHB
注册时间:2003-05-27
最后登陆:2004-02-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


SONYA?
索尼啊?
任天堂隐晦的反击?恶人=索尼啊

[4 楼] | Posted:2003-05-28 16:02| 顶端
張郃

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 241
精华: 5
发帖: 1011
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 89005 HHB
注册时间:2002-11-29
最后登陆:2018-10-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


楼上的高见。。。。m(_ _)m
[5 楼] | Posted:2003-05-28 16:05| 顶端
塞尔菲娜


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


索妮亚不是对坏女人们的称呼,是对美丽的成熟的女性们的称呼…………
叫索妮亚的还有吸血鬼猎人呢……

[6 楼] | Posted:2003-05-28 16:29| 顶端
リムステラ


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


索妮娅.贝鲁蒙特
[7 楼] | Posted:2003-05-28 16:35| 顶端
塞尔菲娜


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


看来玩火炎的都对SRW和恶魔城了解的比较多……
[8 楼] | Posted:2003-05-28 16:48| 顶端
炎之魔神



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 5449
精华: 4
发帖: 1419
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23897 HHB
组织纹章:
所属组织: 米兰王朝
组织头衔:
注册时间:2003-05-07
最后登陆:2006-12-26
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


都是必修课
[9 楼] | Posted:2003-05-28 16:51| 顶端
kbh



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3143
精华: 0
发帖: 150
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32802 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2006-12-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 リムステラ 发表
[B]索妮娅.贝鲁蒙特 [/B][/QUOTE]:o 是小卡的老婆吗?

[10 楼] | Posted:2003-05-28 16:59| 顶端
骑士之证

该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 729
精华: 6
发帖: 1196
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 82520 HHB
注册时间:2002-12-13
最后登陆:2020-10-22
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我是对レイヴァン的名字有异议……不应该叫“雷文”的
[11 楼] | Posted:2003-05-28 17:47| 顶端
ORO_DeviL

头衔:『砰砰跳』大师『砰砰跳』大师
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 2416
精华: 10
发帖: 4926
威望: 15 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 kbh 发表
[B]:o 是小卡的老婆吗?[/B][/QUOTE]......................................




ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
     
[12 楼] | Posted:2003-05-29 07:07| 顶端
利露

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 928
精华: 0
发帖: 177
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 36852 HHB
注册时间:2002-12-19
最后登陆:2006-11-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


总觉得不是很对劲。。。呵呵,等我问了老师先。。
[13 楼] | Posted:2003-05-29 08:14| 顶端
kbh



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3143
精华: 0
发帖: 150
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32802 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2006-12-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 ORO_DeviL 发表
[B]......................................


[/B][/QUOTE]:blink: 不好意思,误任为是玛利亚了.

[14 楼] | Posted:2003-05-29 09:33| 顶端
ORO_DeviL

头衔:『砰砰跳』大师『砰砰跳』大师
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 2416
精华: 10
发帖: 4926
威望: 15 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
游戏王国的浪人(I)艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 kbh 发表
[B]:blink: 不好意思,误任为是玛利亚了.[/B][/QUOTE]没错。 她也被小卡骗跑了。

图贴不了, 给个链接:

http://www.vgmuseum.com/end/gb/b/cvl-77.gif


ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
     
[15 楼] | Posted:2003-05-29 09:40| 顶端
kbh



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 3143
精华: 0
发帖: 150
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32802 HHB
注册时间:2003-04-24
最后登陆:2006-12-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


啊~~~~~~!!!!!小卡的形象突然变的很。。。。。。。。(色狼)?
[16 楼] | Posted:2003-05-29 15:48| 顶端
Dio

头衔:健康第一健康第一
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 6223
精华: 5
发帖: 7434
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 7 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 贤者
注册时间:2003-05-14
最后登陆:2019-02-28
游戏王国的浪人(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 骑士之证 发表
[B]我是对レイヴァン的名字有异议……不应该叫“雷文”的 [/B][/QUOTE]对!我认为应该叫雷芳![被拖走……]


早睡早起,锻炼身体。开开心心每一天。祝你健康快乐。
[17 楼] | Posted:2003-05-29 15:51| 顶端
rubile


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


索妮娅是被阿鲁卡多拐跑的第一个女性!虽然后来两人分开了。
(阿鲁卡多亲口说的:“再见了,美丽的吸血鬼猎人”)
其实自索妮娅后贝尔蒙德家族的后人都有吸血鬼的部分血统。

[18 楼] | Posted:2003-05-29 17:01| 顶端
塞奥拉


该用户目前不在线
级别:
编号:
精华:
发帖:
威望: ☆ 点
配偶:
火 花 币: ☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


ニャ—、ニャ—、ニャ— ………………
[19 楼] | Posted:2003-05-29 17:02| 顶端
<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us