» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 创意的永无乡(IF 作品区) -> 大家希望哪个IF的游戏被汉化?
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2   3  >>  Pages: ( 3 total )
本页主题: 大家希望哪个IF的游戏被汉化? 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


实在不行的话上QQ或者MSN……

goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[20 楼] | Posted:2006-03-23 12:24| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


文本较乱啊 没啥具体的规律

老干妈LOVE
[21 楼] | Posted:2006-03-23 12:25| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


再下ss2txt.rar
系统、说明部分的文本


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[22 楼] | Posted:2006-03-23 12:25| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用桂木弥生于2006-03-23 12:25发表的:
文本较乱啊 没啥具体的规律

具体的我没仔细看……


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[23 楼] | Posted:2006-03-23 12:26| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我下了
下午5点左右回来


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[24 楼] | Posted:2006-03-23 12:29| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


都下了 真要做的话 系统、说明部分的文本 是完全苗问题

但剧情那里 因为没规律 就是翻出来了 也难免出错 或上下对不上


毕竟新2是SRPG不是GOC那样的SLG


老干妈LOVE
[25 楼] | Posted:2006-03-23 12:30| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用桂木弥生于2006-03-23 12:30发表的:
都下了 真要做的话 系统、说明部分的文本 是完全苗问题

但剧情那里 因为没规律 就是翻出来了 也难免出错 或上下对不上


.......

汉化游戏遇到这种问题是难免的……
只能把游戏玩一遍测试一下……
汉化任何游戏都免不了多次测试的……
剧情那里应该有点规律
至少同一段剧情的文本应该是在一起的
否则……就是IF的程序员大脑进水=。=


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[26 楼] | Posted:2006-03-23 12:33| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


回来了…………
怎么样?
能翻译吗?


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[27 楼] | Posted:2006-03-23 16:46| 顶端
ltzungyuan

头衔:另一個地雷另一個地雷
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 33243
精华: 0
发帖: 302
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24285 HHB
注册时间:2005-02-26
最后登陆:2012-07-18
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


對我來說漢化是多餘的
不過要是說:
推薦漢化哪個讓更多同胞可以無語言障礙的話
就屬新紀系列吧

[28 楼] | Posted:2006-03-23 18:40| 顶端
桂木弥生

头衔:我永远喜欢老干妈我永远喜欢老干妈
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 5
精华: 198
发帖: 43732
威望: 20 点
配偶: 千里孤坟
火 花 币: 61330 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 至高的圣神
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
游戏王国的浪人(I)冥界死徒(I)艾雷布的圣骑士(II)海蓝之钻(II)文字の契约者(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


看中 系统那些 我抽空弄一下吧 剧情的先一放

老干妈LOVE
[29 楼] | Posted:2006-03-23 21:39| 顶端
songchangxue

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 40424
精华: 0
发帖: 47
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23908 HHB
注册时间:2005-06-27
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


有希罗的游戏统统汉化吧
[30 楼] | Posted:2006-03-24 00:37| 顶端
orgexx

头衔:已成传说已成传说
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 29176
精华: 0
发帖: 3206
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 21894 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 知识之神
注册时间:2004-11-27
最后登陆:2016-04-20
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


楼上签名严重超标…
虽然这手办不错,为何这图总给我邪神像的感觉…


[31 楼] | Posted:2006-03-24 00:42| 顶端
leosank



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 50593
精华: 0
发帖: 62
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23949 HHB
注册时间:2006-02-24
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


楼上的楼上签名好像是

爆炎觉醒的封面....汗还会变色


NEVER LAND
[32 楼] | Posted:2006-03-24 04:41| 顶端
songchangxue

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 40424
精华: 0
发帖: 47
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23908 HHB
注册时间:2005-06-27
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用orgexx于2006-03-24 00:42发表的:
楼上签名严重超标…
虽然这手办不错,为何这图总给我邪神像的感觉…

不是吧,怎么会有邪神的感觉,我觉得是很正直的呀

[33 楼] | Posted:2006-03-24 07:42| 顶端
songchangxue

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 40424
精华: 0
发帖: 47
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23908 HHB
注册时间:2005-06-27
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用leosank于2006-03-24 04:41发表的:
楼上的楼上签名好像是

爆炎觉醒的封面....汗还会变色

不是爆炎觉醒的封面呀,是一个手办的模型的图.我好想要这个手办.

[34 楼] | Posted:2006-03-24 07:43| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用songchangxue于2006-03-24 00:37发表的:
有希罗的游戏统统汉化吧

你来翻译文本我就汉化


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[35 楼] | Posted:2006-03-24 09:06| 顶端
songchangxue

该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 40424
精华: 0
发帖: 47
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23908 HHB
注册时间:2005-06-27
最后登陆:2017-10-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[s:8] 你吓着我了,我要是有那样强就好了哟,虽然学过,但不是很好.
[36 楼] | Posted:2006-03-24 13:54| 顶端
lifespring

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 18230
精华: 0
发帖: 141
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12864 HHB
注册时间:2004-05-22
最后登陆:2021-11-09
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


GOC3!!GOC3!!
GOC3!!GOC3!!
GOC3!!GOC3!!
GOC3!!GOC3!!

[37 楼] | Posted:2006-03-24 17:51| 顶端
一休szg

头衔:acgm宅男acgm宅男
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 50436
精华: 0
发帖: 168
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2006-02-20
最后登陆:2019-07-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用songchangxue于2006-03-24 00:37发表的:
有希罗的游戏统统汉化吧


强烈同意!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[38 楼] | Posted:2006-03-24 17:51| 顶端
oz01

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 30786
精华: 0
发帖: 389
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28296 HHB
注册时间:2005-01-02
最后登陆:2012-11-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


没人翻译文本
啥都别想
有人翻译文本
统统拿下
强要汉化哪个游戏的话
就请提供翻译人员……


goc4汉化基本完成
www.oz01.com
[39 楼] | Posted:2006-03-24 18:53| 顶端
<<  1   2   3  >>  Pages: ( 3 total )

火花天龙剑 -> 创意的永无乡(IF 作品区)




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us