» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 未来的纹章之路该怎么走?
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )
本页主题: 未来的纹章之路该怎么走? 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
黄昏雪



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 109489
精华: 0
发帖: 5
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 8056 HHB
注册时间:2010-09-12
最后登陆:2010-09-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用狮子心于2010-09-13 19:49发表的:


火花不是汉化组,在这里提没意义,毕竟别人也有自己的生活,汉化只是从生活中挤出时间来做的东西,不可能要求别人专门做汉化的……

首页上的几乎所有作品的对话和故事情节都做了翻译,这几乎是完成了70%的汉化工作了,佩服啊,可惜我们还是少数派,大概没有汉化组喜欢玩火焰纹章系列吧。。。。

[20 楼] | Posted:2010-09-13 20:30| 顶端
狮子心

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17119
精华: 0
发帖: 4348
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23596 HHB
注册时间:2004-05-01
最后登陆:2024-10-07
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用黄昏雪于2010-09-13 20:30发表的:

首页上的几乎所有作品的对话和故事情节都做了翻译,这几乎是完成了70%的汉化工作了,佩服啊,可惜我们还是少数派,大概没有汉化组喜欢玩火焰纹章系列吧。。。。


不是直接把译文复制粘贴就行的,还要重新一个一个字符写入,就好比看一遍《红楼梦》跟抄一遍《红楼梦》的区别……

[21 楼] | Posted:2010-09-13 20:36| 顶端
fullfree



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 35239
精华: 0
发帖: 468
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4383 HHB
注册时间:2005-04-10
最后登陆:2024-09-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


任XX应该改变下整体系统,比如不要每一章一个单元,至少像系谱那样章节少但每章内连贯性很强。再比如增加多结局选择。山寨版虽然很水,但蓝绿npc设置或许也能借鉴。。。。。。
不过从这两作的副科来看,已经不抱希望会有大的系统改动了。(除非下作系谱再来副科,但如果副科成一代这种样子,搞个25章,把原来每章拆成好几章,就很失望了,还是别副科的好)

[22 楼] | Posted:2010-09-13 20:55| 顶端
arum

头衔:拉姆村村民拉姆村村民
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 104729
精华: 0
发帖: 1582
威望: 0 点
配偶: cellica
火 花 币: 10980 HHB
注册时间:2010-02-25
最后登陆:2019-08-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我要吃三饼(望天)


[ 此贴被arum在2010-09-13 21:28重新编辑 ]


[23 楼] | Posted:2010-09-13 21:01| 顶端
狮子心

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 17119
精华: 0
发帖: 4348
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23596 HHB
注册时间:2004-05-01
最后登陆:2024-10-07
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


三饼去死,咱要新作……
[24 楼] | Posted:2010-09-13 21:17| 顶端
小山田信繁

头衔:战国阿宝战国阿宝
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 108617
精华: 0
发帖: 171
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4025 HHB
注册时间:2010-08-19
最后登陆:2011-04-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用狮子心于2010-09-13 21:17发表的:
三饼去死,咱要新作……

你得要勇者千万别做关于饼3的梦才行【望天】



↑为情所困的基神哟...........
[25 楼] | Posted:2010-09-13 21:23| 顶端
深谷陽向

头衔:幼驯染幼驯染
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 109176
精华: 0
发帖: 106
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2010-09-03
最后登陆:2013-02-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


饼一饼二相对原作改动也够多了。


乡下好少年与变态宇宙人与钝感女仆会长
[26 楼] | Posted:2010-09-13 21:32| 顶端
hibari

头衔:..........
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7341
精华: 0
发帖: 1051
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18468 HHB
注册时间:2003-05-27
最后登陆:2015-07-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


不是有明言不會重製fe2嗎..

結果相比之下這幕是神改動了
[27 楼] | Posted:2010-09-13 21:38| 顶端
arum

头衔:拉姆村村民拉姆村村民
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 104729
精华: 0
发帖: 1582
威望: 0 点
配偶: cellica
火 花 币: 10980 HHB
注册时间:2010-02-25
最后登陆:2019-08-11
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用hibari于2010-09-13 21:38发表的:
不是有明言不會重製fe2嗎..

我希望重制的是4


[28 楼] | Posted:2010-09-13 21:40| 顶端
<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us