» 您尚未
登录
注册
|
社区银行
|
社区婚姻
|
社区成就
|
帮助
|
社区
|
无图版
火花天龙剑
->
火炎之纹章
->
历史课上的惊人发现^^^^^^
快速跳至
◆-事务区
|- 投诉专区
|- 火炎之纹章
|- 火花学园
|- 精华区
|- 皇家骑士团
|- 梦幻模拟战
|- 永远的传说
|- 创意的永无乡(IF 作品区)
◆-会员区
|- 游戏专区
|- 网游讨论区
|- 原创&同人交流区
|- 动漫影音
|- 外语学园
|- 文学区
|- FEB讨论专区
|- 历史与虚幻
|- 咖啡馆
|- 水潭
|- 火花活动区
XML
RSS 2.0
WAP
<<
1
2
3
>>
Pages: ( 3 total )
本页主题:
历史课上的惊人发现^^^^^^
加为IE收藏
|
收藏主题
|
上一主题
|
下一主题
キュベレイ
把葱插遍世界
级别:
火花会员
编号:
353
精华:
3
发帖:
3460
威望:
5 点
配偶:
单身
火 花 币:
4392 HHB
注册时间:2002-12-01
最后登陆:2012-09-08
[QUOTE]
最初由 DragonLord 发表
[B]发现宙斯生活作风不是很检点。 [/B][/QUOTE]龙龙你说得太客气了吧~~~
宙斯小样常常下凡寻花问柳的说~~~
PS:如果奥丁学学宙斯的话就不用蕾娜斯姐姐跑来跑去的了~~~
会长,让我们把葱插遍世界~~~
[20 楼]
|
Posted:
2003-09-29 20:14|
顶端
hpmp
级别:
站务议员
编号:
8105
精华:
7
发帖:
3894
威望:
5 点
配偶:
单身
火 花 币:
17259 HHB
组织纹章:
所属组织:
ゼス魔法协会
组织头衔:
无
注册时间:2003-06-06
最后登陆:2019-06-26
我这里的15元......没买......可惜了
以上
[21 楼]
|
Posted:
2003-09-29 20:23|
顶端
leonhart
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
[QUOTE]
最初由 天雷斧男 发表
[B]今天早晨第一节历史课,本来打算睡觉,but^^^^^^^^^^^^
历史老师的一句"xxxxxxxx马尔斯xxxxxxxxx"将我惊醒^^^^^^^^
原来"马尔斯"乃是古罗马神话中的"战神"^^^^^^^^^^^^^^^^^妻子好象叫"西尔维亚"^^^^^^^^^
老师还说,英语中的1----12月都是古罗马神话中神的名字音译的,3月(March)就是马尔斯^^^^^^ [/B][/QUOTE]其实不光是月份,太阳系的几大行星也是以古希腊(罗马)神的名字命名的。Mars(火星,战神玛而斯,想起某位阿姨 :lol:),Mercury( 水星,商业神墨丘利,即赫耳墨斯,小学里好像学过有关他的一篇课文),Saturn(土星,萨杜恩,农神),Venus(金星,维纳斯,美神),Jupiter(木星,朱庇特,就是宙斯啦 :D)
[22 楼]
|
Posted:
2003-09-29 20:33|
顶端
leonhart
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
[QUOTE]
最初由 キュベレイ 发表
[B]龙龙你说得太客气了吧~~~
宙斯小样常常下凡寻花问柳的说~~~
PS:如果奥丁学学宙斯的话就不用蕾娜斯姐姐跑来跑去的了~~~[/B][/QUOTE]呵呵,贯用伎俩:变牛,变云,变帅哥,乱伦,把情妇变成生物或星星等等。(老实说他最适合做#片男主角)
造成后果:几乎所有神都和他有血缘关系,子孙满天下,因为血缘关系,他的后代必定是英雄,必然会干出大事业!
[23 楼]
|
Posted:
2003-09-29 20:45|
顶端
ORO_DeviL
『砰砰跳』大师
级别:
火花会员
编号:
2416
精华:
10
发帖:
4926
威望:
15 点
配偶:
单身
火 花 币:
0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
龙领原来也是长宁区的啊~
ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
[24 楼]
|
Posted:
2003-09-29 20:48|
顶端
天雷斧男
Nuno Hector
级别:
火花会员
编号:
11088
精华:
1
发帖:
452
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
17084 HHB
组织纹章:
所属组织:
永远的艾莎尼亚
组织头衔:
ジェネラル
注册时间:2003-08-14
最后登陆:2008-06-14
[QUOTE]
最初由 ORO_DeviL 发表
[B]龙领原来也是长宁区的啊~ [/B][/QUOTE]呵呵呵呵呵,好多上海人呀,当然我也是
难道fe的人名都取子于神话???????
陆止于此,海始于斯
[25 楼]
|
Posted:
2003-09-29 21:23|
顶端
samuel
级别:
火花会员
编号:
6095
精华:
0
发帖:
202
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
32991 HHB
注册时间:2003-05-12
最后登陆:2015-05-11
[QUOTE]
最初由 leonhart 发表
[B]战神玛尔斯,这个是由拉丁语翻成汉语的,如果用其英语(?)名翻过来就是阿瑞斯,类似的还有很多,比如朱庇特和宙斯,朱诺和赫拉等等,这是由于语种造成的问题。
还有就是翻译者的水平问题了,比如大家熟悉的海格力斯,在我的这本书上就成了赫拉克勒斯(弄了半天才对上号),因为希腊人名比较古怪,翻过来就有4-6个汉字,特别是描写特洛依战争那一段,人物繁多(大多只是跑跑龙套,露露面),人名又相似,以至突然看到一个人挂了,一时还没印象,还要往前翻几页才能知道,看得头都大了。 [/B][/QUOTE]"比如朱庇特和宙斯,朱诺和赫拉等等"这不是一回事的,前者是罗马神话,后者是希腊的
“大家熟悉的海格力斯,在我的这本书上就成了赫拉克勒斯”,这个好像后者才是用的较多的吧~~~~~~~~~~~~~~~~
[26 楼]
|
Posted:
2003-09-29 21:59|
顶端
Rokc
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
烈火里的斧老大,应该叫赫克托耳."难道fe的人名都取子于神话??????? ",差不多,有圣经,有北欧神话,有骑士小说,还有各种常用名.象封烈中就有一位是来自我国著名篮球运动员,刚拿了胜利之戒的那个.
[27 楼]
|
Posted:
2003-09-29 21:59|
顶端
地枪乔恩
级别:
火花会员
编号:
10909
精华:
0
发帖:
161
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
32832 HHB
注册时间:2003-08-09
最后登陆:2004-07-22
[QUOTE]
最初由 天雷斧男 发表
[B]呵呵呵呵呵,好多上海人呀,当然我也是
难道fe的人名都取子于神话???????[/B][/QUOTE]就系谱看好像是
[28 楼]
|
Posted:
2003-09-29 22:22|
顶端
地枪乔恩
级别:
火花会员
编号:
10909
精华:
0
发帖:
161
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
32832 HHB
注册时间:2003-08-09
最后登陆:2004-07-22
[QUOTE]
最初由 Rokc 发表
[B]烈火里的斧老大,应该叫赫克托耳."难道fe的人名都取子于神话??????? ",差不多,有圣经,有北欧神话,有骑士小说,还有各种常用名.象封烈中就有一位是来自我国著名篮球运动员,刚拿了胜利之戒的那个. [/B][/QUOTE]为什么没有レナス和フレイ-__-(两个妹女JJ都没有,老任要去做自我检查-_-)
[29 楼]
|
Posted:
2003-09-29 22:27|
顶端
地枪乔恩
级别:
火花会员
编号:
10909
精华:
0
发帖:
161
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
32832 HHB
注册时间:2003-08-09
最后登陆:2004-07-22
[QUOTE]
最初由 leonhart 发表
[B]呵呵,贯用伎俩:变牛,变云,变帅哥,乱伦,把情妇变成生物或星星等等。(老实说他最适合做#片男主角)
造成后果:几乎所有神都和他有血缘关系,子孙满天下,因为血缘关系,他的后代必定是英雄,必然会干出大事业![/B][/QUOTE]都是近亲,都是低能或畸形.................(阿门,上帝保佑他没听见,要么我就会被闪电P死.............)
[30 楼]
|
Posted:
2003-09-29 22:29|
顶端
B*Paladin
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
[QUOTE]
最初由 キュベレイ 发表
[B]龙龙你说得太客气了吧~~~
宙斯小样常常下凡寻花问柳的说~~~
PS:如果奥丁学学宙斯的话就不用蕾娜斯姐姐跑来跑去的了~~~[/B][/QUOTE]口胡,odin也不见得比zeus检点到哪里。
尼伯龙根指环里,齐格蒙德和妹妹齐格琳德就是那家伙一夜情的产物。
12女武神(指环版本)也都是他和人类的后代。
至于变动物下凡勾引别人这招,独眼老头用的次数不见得比对手少过。
在三妻四妾的时代,本来关于“检点”的观念就是如此。
西方的姓氏都能扯出点渊源,加贺又是喜欢历史的人,当然不会放过在起名上的发挥了。
[31 楼]
|
Posted:
2003-09-29 23:07|
顶端
leonhart
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
[QUOTE]
最初由 samuel 发表
[B]"比如朱庇特和宙斯,朱诺和赫拉等等"这不是一回事的,前者是罗马神话,后者是希腊的
“大家熟悉的海格力斯,在我的这本书上就成了赫拉克勒斯”,这个好像后者才是用的较多的吧~~~~~~~~~~~~~~~~[/B][/QUOTE]两者有区别吗?除了人名,世界观是一样的吧?
[32 楼]
|
Posted:
2003-09-29 23:14|
顶端
leonhart
级别:
☆
编号:
☆
精华:
☆
发帖:
☆
威望:
☆ 点
配偶:
☆
火 花 币:
☆ HHB
注册时间:☆
最后登陆:☆
[QUOTE]
最初由 B*Paladin 发表
[B]口胡,odin也不见得比zeus检点到哪里。
尼伯龙根指环里,齐格蒙德和妹妹齐格琳德就是那家伙一夜情的产物。
12女武神(指环版本)也都是他和人类的后代。
至于变动物下凡勾引别人这招,独眼老头用的次数不见得比对手少过。
在三妻四妾的时代,本来关于“检点”的观念就是如此。
西方的姓氏都能扯出点渊源,加贺又是喜欢历史的人,当然不会放过在起名上的发挥了。[/B][/QUOTE]啊,神是伟大的! :rolleyes:
不过,个人觉得奥丁在人品上比宙斯强
[33 楼]
|
Posted:
2003-09-29 23:15|
顶端
DragonLord
级别:
火花会员
编号:
618
精华:
11
发帖:
7802
威望:
25 点
配偶:
单身
火 花 币:
27499 HHB
组织纹章:
所属组织:
火花老年协会
组织头衔:
呆瓜小贼
注册时间:2002-12-09
最后登陆:2020-02-20
[QUOTE]
最初由 ORO_DeviL 发表
[B]龙领原来也是长宁区的啊~ [/B][/QUOTE]你在什么路?
[34 楼]
|
Posted:
2003-09-30 14:02|
顶端
ORO_DeviL
『砰砰跳』大师
级别:
火花会员
编号:
2416
精华:
10
发帖:
4926
威望:
15 点
配偶:
单身
火 花 币:
0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
影城附近..
ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
[35 楼]
|
Posted:
2003-09-30 14:28|
顶端
sigumaj
大乱斗里的マルス
级别:
火花会员
编号:
2672
精华:
0
发帖:
867
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
33550 HHB
注册时间:2003-03-24
最后登陆:2017-10-14
纠正一下,FE1,3的主角マルス英译应该是MARTH,而不是MARS
官方http://www.nintendo.co.jp/n01/n64/software/nus_p_nalj/smash/flash/1204/index.html
FE脑残粉
[36 楼]
|
Posted:
2003-09-30 20:21|
顶端
ORO_DeviL
『砰砰跳』大师
级别:
火花会员
编号:
2416
精华:
10
发帖:
4926
威望:
15 点
配偶:
单身
火 花 币:
0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
纹谜的官网................
http://www.intsys.co.jp/game/fireemblem/se.../fe3/index.html
ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
[37 楼]
|
Posted:
2003-10-01 15:24|
顶端
sigumaj
大乱斗里的マルス
级别:
火花会员
编号:
2672
精华:
0
发帖:
867
威望:
0 点
配偶:
单身
火 花 币:
33550 HHB
注册时间:2003-03-24
最后登陆:2017-10-14
那个官网里面没什么东西可看
FE脑残粉
[38 楼]
|
Posted:
2003-10-01 16:17|
顶端
ORO_DeviL
『砰砰跳』大师
级别:
火花会员
编号:
2416
精华:
10
发帖:
4926
威望:
15 点
配偶:
单身
火 花 币:
0 HHB
注册时间:2003-03-06
最后登陆:2020-07-17
FE的官网也就776、 封印、 烈火的有些内容。
你看的那个官网还算有些东西, 下面这个的内容更少..........
http://www.nintendo.co.jp/n02/shvc/em/index.html
ゲ—ムをするだけ、夢にならない!
[39 楼]
|
Posted:
2003-10-01 16:30|
顶端
<<
1
2
3
>>
Pages: ( 3 total )
快速跳至
◆-事务区
|- 投诉专区
|- 火炎之纹章
|- 火花学园
|- 精华区
|- 皇家骑士团
|- 梦幻模拟战
|- 永远的传说
|- 创意的永无乡(IF 作品区)
◆-会员区
|- 游戏专区
|- 网游讨论区
|- 原创&同人交流区
|- 动漫影音
|- 外语学园
|- 文学区
|- FEB讨论专区
|- 历史与虚幻
|- 咖啡馆
|- 水潭
|- 火花活动区
火花天龙剑
->
火炎之纹章
Powered by
PHPWind
v3.0.1
Code © 2003-05
PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled
You can
contact us