» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 实在想不通……关于倭刀的

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

本页主题: 实在想不通……关于倭刀的

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

阿鲁姆一世 级别: 注册会员 编号: 29161 精华: 0 发帖: 15 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 27589 HHB 注册时间:2004-11-26 最后登陆:2005-01-31

佩服啊!日文达人,历史达人,学到不少东东....... [20 楼] | Posted:2005-01-31 10:00| 顶端

zxy04 知識の探求者 级别: 火花会员 编号: 25709 精华: 0 发帖: 1000 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 33919 HHB 注册时间:2004-10-07 最后登陆:2006-10-07

[QUOTE]最初由 flying_dirt 发表 [B]日文里发音与中文或英文相同的不少，pose，胜利之类的 [/B][/QUOTE] 前者是日语来自英文的外来语,自然基本音同.至于日文汉字的音读与中文音似,更不胜枚举.(另:现在日语最讨厌的就是甚嚣尘上的外来语,可谓与日俱增,且引入时对元读音还加以改造,每每看到,一头雾水.且因多数外来语来自英文,是以如今英文佳者,对学日语亦颇有好处.) 『全ての命は大切に』 [21 楼] | Posted:2005-02-01 12:14| 顶端

Jerry 散华漫步 级别: 火花会员 编号: 10974 精华: 4 发帖: 8534 威望: 20 点 配偶: 单身 火 花 币: 95 HHB 注册时间:2003-08-10 最后登陆:2024-05-28

剑心里雪代缘用的刀就叫倭刀,他的刀术叫倭刀术 [22 楼] | Posted:2005-02-01 17:29| 顶端

hunkwl 级别: 注册会员 编号: 30374 精华: 0 发帖: 73 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 0 HHB 注册时间:2004-12-24 最后登陆:2020-02-09

那就只有一种解释了：某图便宜的中国人参与的英化…… ...... . [23 楼] | Posted:2005-02-01 20:59| 顶端

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 火炎之纹章

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us