曹纲
级别: 论坛版主
编号: 17
精华: 54
发帖: 5158
威望: 70 点
配偶: 单身
火 花 币: 159163 HHB
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-05-27
|
PSP文本阅读全攻略
对我来说,买PSP的两大动力就是读书和玩超任模拟器,好在目前两者都有很出色的软件,基本能让我满意。本文纯粹是自娱自乐兼同好交流用,文中所提到的软件都不会提供下载地址,有需要的请自行搜索,作者恕不回复任何下载相关问题。
超任模拟器暂且不提,本文的目的是来谈谈从原料搜集到在PSP上顺利阅读的个人完整流程,有兴趣的可以来一起讨论。
1.书籍来源 网上提供书籍下载和阅读的多于牛毛,当然,要找到好的版本还是需要花费一定的精力的。例如《亚尔斯兰战记》第1部第5卷,网上绝大多数都是缺少第一章,但是也能找到补完的版本。找到后自然是下载,不提供打包下载的话自己使用oe之类的离线浏览器下载,不会的自己一个个另存为或者复制粘贴为文本吧! 另外,不少可上传附件的论坛下载下来的文件名是随机数字的,遇到大文件rar分卷压缩的情况就很麻烦,可以使用老马原创空间的软件BatchUnRar来辅助解压。顺便说一下,老马的原创空间有不少独具特色的原创软件,小巧而实用,例如comicviewer等等,是我非常喜欢的东东,在下文中我们还会多次提到老马的原创软件,不会使用的自己去仔细看软件的使用说明。 至于书籍的格式,并没有过多要求,无论是电子书、chm、htm、txt都可以,当然最好就是txt,但网上的纯文本资源并不多见。
2.转换合并 虽然CN.Reader的修改版可以支持chm和htm,不过较大的chm基本看不完,htm的阅读效果也不如txt,而PSPREADER基本只支持txt,因此下载好书籍后需要进行的就是将之转换合并为txt纯文本。 如果下载的是pdf格式,有相关软件可以转换为txt,当然,对于一些限制或加密的pdf文件是无法转换的。exe和chm格式,只要是阅读内核是调用ie的,都可以利用老马的minikillEbook来解决。网上常用的exe或者chm电子书基本都没问题,而且利用minikillEbook还可以直接转换为txt,但是对于较大的电子书,转换过程需要较长的时间。
htm转换为txt的软件相当多,不过这里推荐的还是老马的Fine Reader,换行之类的注意调整相关参数,可以非常快速地批量转换htm为txt。接下来同样是利用Fine Reader来进行txt合并,它的批量文本合并功能还是非常强力而且快速的。
一般来说这样处理之后得到的txt文本还是有不少需要修正的部分,例如转换网页剩下的上一页、下一页等等,还有多余的空行,要编辑和批量替换的话推荐EmEditor。此外有些文本或者转换后获得的文本是按字符数换行的,在PSP上阅读会不方便,推荐使用dreamedit进行段落处理。
3.内码转换 无论是CN.Reader还是PSPREADER都是不支持gb码文本直接阅读的,因此在拷贝到PSP之前我们还得做另外一项工作,那就是进行内码的转换,下面只考虑原文本是GBK内码的,其他内码可类似处理。这里推荐的软件是convertz,算是我用过的内码转换类软件中最好的一个了,可批量处理,速度也相当快。要想用PSPREADER阅读比较简单,因为它只支持BIG5码,直接利用convertz批量GBK→BIG5就ok了;至于CN.Reader识别的是Unicode码,批量转换时要先选择“进阶选项”,接下来在输入处选择GBK,输出处选择Unicode-BE,上方的简繁体就按自己喜好了。这样转换后的文本就可以用CN.Reader正常阅读了,在PC上使用仍然推荐使用EmEditor来查看和编辑。 现在只剩下最后一步工作了,PSPREADER不支持中文文件名,而CN.Reader支持部分中文文件名,准确说是支持日文汉字文件名,因此接下来我们就要进行文本名的转换。使用的软件仍然是convertz,先选取下方的“转换档案名称”,然后选择“Unicode简→繁”,这样转换的文件名除了部分日文汉字中没有的文字之外,都可以在PSP上正常查看。
4.阅读 常用的PSP中文阅读软件就是CN.Reader和PSPREADER了,其他的阅读软件大多不支持中文显示。两者各有特色,但是由于后者只支持繁体中文,这里还是推荐前者,打开超大文本的速度令人满意。不过目前两个阅读软件都会出现微量的乱码问题,即在PC上正常显示的文本,在PSP上会有极少数地方为乱码,好在都不严重,CN.Reader相对更好一些。书签功能两者都很强,CN.Reader的修改版还能够调整横竖阅读,并且支持阅读时播放MP3(只播放psp\music目录下的),使用起来感觉不错。注意播放mp3pro格式的歌曲时速度会变快,先自行转换为mp3吧。 还有一些功能期待后续版本能够加上,例如支持zip、可快速切换到上一个下一个文本、对htm和chm的进一步支持等等,希望两者都能继续出现更好的版本!
|
无知者无畏 无耻者无敌
|
[楼 主]
|
Posted:2005-08-31 13:13| |
顶端
| |