» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 外语学园 -> いらしゃいませ和いらっしゃいませ
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: いらしゃいませ和いらっしゃいませ 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
Swordmaster

该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 52
精华: 64
发帖: 5070
威望: 15 点
配偶: 单身
火 花 币: 107630 HHB
组织纹章:
所属组织: 永远的艾莎尼亚
组织头衔: ソードマスター
注册时间:2002-11-26
最后登陆:2024-04-11
咖啡馆的萌芽(I)朱红之钻(I)光辉的圣印(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
いらしゃいませ和いらっしゃいませ

最近才注意到这点
包括日站在内,有的地方是用いらっしゃいませ,有的地方是用いらしゃいませ
那いらしゃいませ到底是错误的,还是说是另外的一种说法?

[楼 主] | Posted:2007-08-24 21:03| 顶端
maaya

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 83637
精华: 0
发帖: 405
威望: 0 点
配偶: 桑島法子
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2007-08-22
最后登陆:2013-02-20
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


就我见得比较多的

是いらっしゃいませ




☆7th Original Albumタイトル決定!&収録曲発表第二弾!
「DOWN TOWN」2010.10.20発売决定!
~坂本真綾 15周年記念LIVE「Gift」~


【PSPソフト】「The 3rd birthday」 アヤ役出演
【TVアニメ】「STAR DRIVER輝きのタクト」 エンドウ・サリナ役
【TVアニメ】「黒執事II」 シエル・ファントムハイヴ役
【PSPソフト】「GOD EATER」アリサ役出演
【PS3ソフト】「白騎士物語‐光と闇の覚醒‐」シズナ姫役出演
【TVアニメ】「四畳半神話大系」 明石さん役
【TVアニメ】「荒川アンダーザブリッジ」 ニノ役
【PS3ソフト】「FF XIII」ライトニング役出演
【劇場アニメ】「劇場版マクロスF虚空歌姫~イツワリノウタヒメ~」蘭雪役出演
【TVアニメ】「CANAAN」アルファルド役
【劇場アニメ】「エヴァンゲリヲン新劇場版:破」真希波・マリ・イラストリアス役
[1 楼] | Posted:2007-08-24 21:58| 顶端
shikuma066

头衔:リィンリィン
该用户目前不在线
级别: 论坛版主
编号: 33331
精华: 6
发帖: 13128
威望: 25 点
配偶: 爪子雪
火 花 币: 64388 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 座天使
注册时间:2005-02-28
最后登陆:2021-05-25
冥界死徒(I)海蓝之钻(II)ブリリアント!
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


いらっしゃいませ才是正確

少了っ是口語化的原因吧...

[2 楼] | Posted:2007-08-25 07:08| 顶端
17073276



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 46494
精华: 0
发帖: 119
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 11022 HHB
注册时间:2005-11-19
最后登陆:2012-06-08
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


口语........书上的基本写的是いらっしゃいませ,不过说的话......还是前面那个吧.........
[3 楼] | Posted:2007-08-31 23:57| 顶端
shin_soma



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 14533
精华: 0
发帖: 79
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19784 HHB
注册时间:2004-02-15
最后登陆:2010-12-15
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用shikuma066于2007-08-25 07:08发表的:
いらっしゃいませ才是正確

少了っ是口語化的原因吧...


此为正解


オレは新人じゃねぇー!四年も登録してんじゃん!头像がほしい!
[4 楼] | Posted:2007-11-06 15:11| 顶端
十字锁链



头衔:大神经病官大神经病官
该用户目前不在线
级别: 站务议员
编号: 411
精华: 5
发帖: 1281
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 103419 HHB
注册时间:2002-12-03
最后登陆:2015-11-09
图书馆の旅人(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


促音...
去查这个...
考了4年2级还问这种问题?
やれやれ...


我是已婚人士~
[5 楼] | Posted:2007-11-08 11:17| 顶端
星野

头衔:此佳文非彼家蚊此佳文非彼家蚊
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 10210
精华: 0
发帖: 2291
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18768 HHB
注册时间:2003-07-15
最后登陆:2016-01-09
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


考了4年?

斧头一直停留在同一水平吗?


http://www.geocities.jp/xtayjp/
警告〜!18才未満の方は入らないてください!
[6 楼] | Posted:2007-11-12 12:31| 顶端
MadScientist



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 129397
精华: 0
发帖: 838
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 838 HHB
注册时间:2019-02-20
最后登陆:2019-06-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
Re: いらしゃいませ和いらっしゃいませ

促音...
去查这个...
考了4年2级还问这种问题?
やれやれ...

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com

[7 楼] | Posted:2019-02-20 10:34| 顶端

火花天龙剑 -> 外语学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us