» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 外语学园 -> 不懂~~~
 XML   RSS 2.0   WAP 

本页主题: 不懂~~~ 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
草祭三水



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 44683
精华: 0
发帖: 63
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 31986 HHB
注册时间:2005-10-04
最后登陆:2008-01-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
不懂~~~

新闻もよめないほど暗いです。
天黑得连报纸都读不成。
问:为什么用め??


コルハ ボクダ!http://ol9.photo.qq.com/?pid=5040779916221F954861F5A4CA2CF439[/img]
[楼 主] | Posted:2007-12-24 21:03| 顶端
风中孤影

头衔:桜田ジュン(大)桜田ジュン(大)
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 31712
精华: 1
发帖: 12200
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 2753 HHB
注册时间:2005-01-25
最后登陆:2018-07-08
海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


问题的实质是よむ和よめる的区别呢

简单地说的话,よむ是他动词,よめる是自动词


如果按僕的理解来解释的话,当你拿着报纸试图看新闻这种状态就是よむ,不管你你是否能看清报纸上的字都是よむ;而よめる则是体现一个你能够清楚阅读新闻的状态。天很黑你看不清报纸上的字,所以是よめない,但你本身还处于看报纸的状态。


僕的理解不一定对,有更好的解释欢迎提出


[1 楼] | Posted:2007-12-24 21:59| 顶端
ghbzcy

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 14836
精华: 0
发帖: 844
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18652 HHB
注册时间:2004-02-24
最后登陆:2014-10-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


是变成可能型了。再举个例子:行く 行ける。前者就是去,后者表示可以去,还可以表示“能行,可以办到”的意思。
经常动画游戏里角色危机时候得到个新武器或者新萝卜,就说“これなら行ける”,表示“用这个的话(一定)能行”。



エッジアーツコレクション97%
[2 楼] | Posted:2007-12-24 23:51| 顶端
aa_ren



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7691
精华: 0
发帖: 136
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32863 HHB
注册时间:2003-06-01
最后登陆:2010-06-14
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


可能形+1
[3 楼] | Posted:2008-03-03 22:01| 顶端
セネト

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 57048
精华: 0
发帖: 2579
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 8663 HHB
注册时间:2006-07-13
最后登陆:2021-03-20
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


动词可能态,五段动词是未然型后+れる,一般都用约音,未然型あ段假名和れ约音成该行え段假名,例如:読む变成読まれる,约音后就是読める,动词可能态就相当于ことができる

神は乗り越えられる試練しか与えない~
[4 楼] | Posted:2008-03-08 16:52| 顶端
想念小小



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 89209
精华: 0
发帖: 5
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17089 HHB
注册时间:2008-06-01
最后登陆:2008-06-01
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


みんな大正解!!
でも、この場合は「よめない」のほうが正しいと思う。「よむこともできない」はやっぱりおかしい思うけどね。

[5 楼] | Posted:2008-06-01 21:23| 顶端
MadScientist



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 129397
精华: 0
发帖: 838
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 838 HHB
注册时间:2019-02-20
最后登陆:2019-06-24
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子
Re: 不懂~~~

动词可能态,五段动词是未然型后+れる,一般都用约音,未然型あ段假名和れ约音成该行え段假名,例如:読む变成読まれる,约音后就是読める,动词可能态就相当于ことができる

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com

[6 楼] | Posted:2019-02-20 10:33| 顶端

火花天龙剑 -> 外语学园




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us