» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 火焰纹章DS新暗黑龙与光之剑汉化版发布
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2   3   4  >>  Pages: ( 4 total )
本页主题: 火焰纹章DS新暗黑龙与光之剑汉化版发布 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
曼珠沙华

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 84476
精华: 0
发帖: 5201
威望: 0 点
配偶: 紫罗兰
火 花 币: 0 HHB
注册时间:2007-10-22
最后登陆:2024-03-12
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


对巴士的效率深表敬意[无贬义地]
[20 楼] | Posted:2008-09-06 09:33| 顶端
mxaww

头衔:FE小菜鸟FE小菜鸟
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 81828
精华: 0
发帖: 295
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 19475 HHB
注册时间:2007-07-15
最后登陆:2012-12-08
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


我觉得作为汉化者,尤其是负责翻译的工作人员,在发布了以后就选择来火花发贴并愿意耐心倾听火花各位达人的意见,说明汉化组在心里还是很尊敬火花在FE领域的地位,真心希望各位达人能给出好的意见,共同完善。
可惜工作太忙了,看着那么多年前的作品妇科重现,却没有机会再玩一次,(我当年玩的第一款FE是外传,)真囧


港版3DSLL等待FE ing........
[21 楼] | Posted:2008-09-06 10:48| 顶端
参谋长



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 54076
精华: 0
发帖: 19
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23894 HHB
注册时间:2006-05-13
最后登陆:2014-09-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


多谢汉化组的辛劳
[22 楼] | Posted:2008-09-06 11:40| 顶端
风之狼

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 73137
精华: 1
发帖: 1545
威望: 8 点
配偶: 单身
火 花 币: 162319 HHB
注册时间:2007-02-24
最后登陆:2019-03-18
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


奥姆之杖,巴士中文版中译为复佛之杖,说明为:可以让死去的我方角色复佛的杖,王女专用

对狂风和奥拉的说明,狂风:马力克魔E可用 奥拉:琳达魔E也能用
这类说明应该统一格式吧


[23 楼] | Posted:2008-09-06 12:38| 顶端
zl131222



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 91977
精华: 0
发帖: 3
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17091 HHB
注册时间:2008-08-06
最后登陆:2009-05-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


能有汉化的已经是一件很幸福的事情了,感谢那些辛苦汉化的大大们
[24 楼] | Posted:2008-09-06 12:45| 顶端
云海飘摇



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 91055
精华: 0
发帖: 11
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17091 HHB
注册时间:2008-07-21
最后登陆:2010-04-05
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


无论如何,感谢汉化,玩这些游戏要是没有汉化,我会抓狂的
[25 楼] | Posted:2008-09-06 12:52| 顶端
Nephenee

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 85085
精华: 0
发帖: 237
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 2014 HHB
注册时间:2007-11-18
最后登陆:2017-05-12
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用chs007于2008-09-06 08:19发表的:
圣风我没翻译成石中剑,而是用了音译,因为它并不是石中剑,除此之外还有什么可囧之处?.......

恩 幸亏没翻 艾克斯卡利巴压根不是石中剑

另外我觉得速度好是个好事 但是错误太多未免不美



[26 楼] | Posted:2008-09-06 13:21| 顶端
chs007

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 57200
精华: 0
发帖: 194
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 74069 HHB
注册时间:2006-07-16
最后登陆:2022-12-07
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


复活不是错别字。。是字库的问题,不知道能不能解决。。

唔,马利克的统一过,又被改回去了,字超长了。

下个版本会更正的

[27 楼] | Posted:2008-09-06 17:14| 顶端
chs007

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 57200
精华: 0
发帖: 194
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 74069 HHB
注册时间:2006-07-16
最后登陆:2022-12-07
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用凡爾于2008-09-06 08:57发表的:
竟然出现久违的SD卡战斗黑屏画面- =

中断不消失补丁打日文ROM的那个可以使用(出现黑屏是这个问题????)


SCSD,我也是这个卡,没办法,那个补丁只针对cleanrom,汉化版因为减肥了,肯定会黑屏。

[28 楼] | Posted:2008-09-06 17:16| 顶端
selphie

头衔:...潜水妮...潜水妮
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 968
精华: 1
发帖: 3002
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 12171 HHB
注册时间:2002-12-21
最后登陆:2017-03-03
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


哦……汉化版……看看

想太多就会迷惑太多- -,这个世界有时候真麻烦
[29 楼] | Posted:2008-09-06 17:20| 顶端
nova209

头衔:受不了香菜的味道受不了香菜的味道
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 89719
精华: 0
发帖: 192
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 4053 HHB
注册时间:2008-06-16
最后登陆:2018-08-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


有不足也正常啊,毕竟时间短还有些技术问题.
我遇到的一个问题是打了中断不消失补丁后,多次中断再重进时,有时会出现看见几个人没了,但实际上是在的.之后再进也就好了,只是小问题不妨碍继续玩下去.

[30 楼] | Posted:2008-09-06 17:53| 顶端
Mars



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6899
精华: 4
发帖: 7316
威望: 10 点
配偶: 单身
火 花 币: 27277 HHB
注册时间:2003-05-21
最后登陆:2022-09-06
艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用chs007于2008-09-06 17:14发表的:
复活不是错别字。。是字库的问题,不知道能不能解决。。

唔,马利克的统一过,又被改回去了,字超长了。

下个版本会更正的


“生”“重”这样的字有没有?复生之杖或重生之杖这样的

[31 楼] | Posted:2008-09-06 17:57| 顶端
狂热者



头衔:メ虚空先知ャメ虚空先知ャ
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 93238
精华: 0
发帖: 104
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 12208 HHB
注册时间:2008-08-31
最后登陆:2012-09-04
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


顶。。。不过没下。。。。因为实在不想在被虐了。
对那些奋斗在一线的汉化人员致意!


╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣“打酱油”国际语言版╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣
  汉语:关我什么事, 我来打酱油 
  英语:It's none of my business , I come to buy some sauce. 
  德语:Ich bezogen, was ich kam zu einer Soja-Soße 
  法语:Je liés ce qui, j'en suis arrivé à une sauce de soja 
  荷兰语:Ik gerelateerd wat, kwam ik tot een sojasaus 
  俄语:Я, касающихся того, что я пришел к соевым соусом 
  西班牙语:Relacionados con lo que yo, me vino a un salsa de soja 
  意大利语:I relativi cosa, sono venuto a una salsa di soia 
  日语:私関连したどのような、私がして醤油 
  棒子语:관련 무엇 나는, 여기에 간장을 
  希腊语:I σχετικές τι, ήρθα σε μια σάλτσα σόγιας 
  火星人:関莪什庅倳, 莪唻咑酱怞
[32 楼] | Posted:2008-09-06 18:03| 顶端
tata2007

头衔:孤独之狼孤独之狼
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 88604
精华: 6
发帖: 420
威望: 30 点
配偶: 单身
火 花 币: 20592 HHB
注册时间:2008-05-13
最后登陆:2015-04-27
艾雷布的骑士(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


汉化对于普通玩家来说总是一件好事。

圣战系谱TS改造版

[33 楼] | Posted:2008-09-06 18:09| 顶端
demian1986



头衔:无法使用头像的悲剧男无法使用头像的悲剧男
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 51932
精华: 0
发帖: 81
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 7 HHB
注册时间:2006-03-27
最后登陆:2018-01-17
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


人物的成长率没改动吧?
本人目前打到16章,没凹点的情况下小红20级S骑士力13速20,小绿18级力20速12。。。。。。。。。。怎么感觉反过来了
另外这次把那巴尔转了S骑士,到20级时力20,技14速15,防20,专职后无敌了。。。。。。。。

[34 楼] | Posted:2008-09-06 18:32| 顶端
Hercules

头衔:训练中的英雄训练中的英雄
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 46320
精华: 1
发帖: 9455
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 3201 HHB
注册时间:2005-11-14
最后登陆:2024-03-17
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


好快呀。

英勇 谦逊 公正 仁慈 荣誉 诚信 灵性 牺牲
valor hamility justice compassion honor honesty sprituality sacrifice
[35 楼] | Posted:2008-09-06 19:42| 顶端
s_hector

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 87633
精华: 0
发帖: 139
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17219 HHB
注册时间:2008-04-07
最后登陆:2012-08-22
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


BUS汉化组最近的成果有目共睹,深表敬意~~~~

百斩了百斩了,继续冲255
[36 楼] | Posted:2008-09-06 20:23| 顶端
bobobeauty

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 32465
精华: 0
发帖: 633
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24988 HHB
注册时间:2005-02-10
最后登陆:2020-08-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


下面是引用凡爾于2008-09-06 01:48发表的:
一上来就发现那么好的东西!3Q

有同人加强版就更好耍了...XD



希望同人PK版能把送死系统改掉~~~或者别的条件进外传

[37 楼] | Posted:2008-09-06 20:27| 顶端
bobobeauty

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 32465
精华: 0
发帖: 633
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 24988 HHB
注册时间:2005-02-10
最后登陆:2020-08-28
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


FAQ最后关于汉化的应该可以改了~~~
[38 楼] | Posted:2008-09-06 20:30| 顶端
凡爾

头衔:......赐予的凡爾 ......赐予的凡爾
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 90954
精华: 0
发帖: 139
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17247 HHB
注册时间:2008-07-18
最后登陆:2013-06-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


或者特定死了XX个人...然后送布露妮娅JJ好了XD....

或者改成XX篇补完计划加强版...- =

不过SD黑屏问题8解决..那也爆不了机啊...希望SD的工作人员快出补丁吧XD~~

3Q3Q~~




即便是BOSS...也会有那凄美的爱情啊...不要用那种音乐来打动我....
[39 楼] | Posted:2008-09-06 20:36| 顶端
<<  1   2   3   4  >>  Pages: ( 4 total )

火花天龙剑 -> 火炎之纹章




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us