» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 外语学园 -> 求翻译文（多数） 翻译就有评分

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

<<  6   7   8   9   10   11   12  >>  Pages: ( 12 total )

本页主题: 求翻译文（多数） 翻译就有评分

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

下面是引用七夜志贵于2010-12-09 09:04发表的: 只看介绍明明是个好游戏啊…… 本来也就是个好游戏啊！ [160 楼] | Posted:2010-12-09 09:07| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-04-22

不要骗我了 你们都在说黎明录是雷 [161 楼] | Posted:2010-12-09 09:10| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

一开始很雷，后面还算可以接受啊 [162 楼] | Posted:2010-12-09 09:43| 顶端

アントーニョ Viva España! 级别: 火花会员 编号: 106996 精华: 0 发帖: 1979 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 435 HHB 注册时间:2010-07-06 最后登陆:2013-07-20

雷厂哪个不是雷。。 [163 楼] | Posted:2010-12-09 12:56| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

光聊天水，就没人翻最新的嘛- - [164 楼] | Posted:2010-12-09 14:08| 顶端

unicorn 闲者 级别: 火花会员 编号: 47136 精华: 2 发帖: 580 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3 HHB 注册时间:2005-12-06 最后登陆:2020-06-16

来捡便宜。 主人公高千穗珠洲，在绵津见村作为促进龙神与人之间关系的“玉依姬”被抚养长大。但龙神因某种原因暴走，失去巫女的母亲及代替姐姐的八坂真绪，珠洲决意继母亲之后成为玉依姬。一天本应失踪的真绪以妖的形式出现，并逼迫其将玉依姬持有的神器“勾玉”交出。 此帖被评分,最近评分记录 火花币:99(七夜志贵) [165 楼] | Posted:2010-12-09 17:17| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

徐七快来评分 继续求翻，想灌mj的赶紧来 時は中世。場所はヨーロッパの辺境、山々に囲まれた小さな村。そこは異端のもの――貴族――が治める村として、不可侵の領域とされていた。 村の修道女メアリは、両親の顔を知らない。彼女は幼き日の記憶を無くしたまま、小さな教会で育てられてきた。 16歳の誕生日を間近に控えたメアリは、夜ごと悪夢にうなされ始める。それは、自分が自分でなくなる感覚……内容までは思い出せないが、別の自分が何か恐ろしいことをしている――そんな夢であった。 そして、満月の夜。山頂の居城で眠るはずの貴族――ジェラルドが舞い降り、村人たちに一つの要求を突きつけた。修道女メアリが16歳の誕生日を迎えた日、彼女を花嫁として捧げよと……。 時を同じくして、村では怪現象が起こり始める。 [166 楼] | Posted:2010-12-10 08:36| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-04-22

姉代わり 代替姐姐 --- 其实这里应该是“如姐姐般亲密”的意思 感觉意思上还是稍有不同 [167 楼] | Posted:2010-12-10 09:58| 顶端

linhui 级别: 火花会员 编号: 99303 精华: 0 发帖: 1865 威望: 16 点 配偶: 单身 火 花 币: 4909 HHB 注册时间:2009-05-14 最后登陆:2020-07-23

时间是中世纪。地点是欧洲边境被群山包围的小村庄。那里是异端生物——贵族——治理的村庄，不可侵犯的领域。 村里的修女梅娅莉，从来不知父母的长相，也没有儿时的记忆，在一个小教会被扶养长大。 临近16岁生日的梅娅莉，夜晚不断的有噩梦袭来。其中，感觉自己不是自己········发生的事也完全不记得，另一个自己正在做着什么恐怖之事——就是这样的梦。 就这样，满月之夜。山顶城堡沉眠的贵族——格兰特飘舞降临在村中，村民们向其请求一事。梅娅莉16岁生日的时候即将是迎娶她之日，作为妻子奉献········ 与此同时，村中出现了各种奇怪的现象。 PS：だが、あるきっかけにより龍神が暴走し、巫女である母と姉代わりである八坂真緒を失った珠洲は、母の後を継ぎ玉依姫となる決意をする。 自己觉得这个句子巫女である母と姉代わりである八坂真緒を失った珠洲は，应该这样断：巫女である   母と姉代わりである   八坂真緒を失った 珠洲は，翻译成：失去了八坂真緒作为巫女代替姐姐与母亲，决定成为母亲之后下一代的玉依姫。 是不是这样理解？ [ 此贴被linhui在2010-12-10 10:46重新编辑 ] 此帖被评分,最近评分记录 火花币:100(七夜志贵) 火焰将勇气点燃； 大地给予希望； 爱让水成为生命之源； 睿智随风飘远。 [168 楼] | Posted:2010-12-10 10:38| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-04-22

理论上确实可以这么断 不过个人觉得这样断就会有两个～である做修饰语，显得不顺畅 巫女である母と 姉代わりである八坂真緒 这样有两个人的句式顺一些 不过毕竟是一家之言 小黄快出来说她家里成员到底是什么样 [169 楼] | Posted:2010-12-10 11:18| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

我家庭成员，我那弟弟的故事你还没听够？ 继续求翻，徐七快打分 調理系専門学校に通う少女の研修と恋愛の日々を描く女性向け恋愛アドベンチャー。プレイヤーは18歳の女の子・茅野夕菜となり、研修で心、技、体の3大パラメータをレベルアップさせながら一人前の料理人を目指す。2週間に1度のペースで行われる"料理テスト"では、お題にそった料理を作り、学園長の審査を受けることになる。必要なレシピは、男性キャラクターからもらうことができるので、彼らとの日常会話は非常に重要。会話はマップを移動することで発生するが、攻略キャラクターと仲良くなれば研修後に相手からメールが送られてきたり、特別な日にメールが届いたりと、より親密な付き合いが可能となる。 [170 楼] | Posted:2010-12-10 12:21| 顶端

unicorn 闲者 级别: 火花会员 编号: 47136 精华: 2 发帖: 580 威望: 10 点 配偶: 单身 火 花 币: 3 HHB 注册时间:2005-12-06 最后登陆:2020-06-16

姉代わり代替姐姐；应该是如姐姐般的 感谢指正，谢谢。 [171 楼] | Posted:2010-12-10 13:18| 顶端

七夜志贵 春日结乃 级别: 论坛版主 编号: 14217 精华: 4 发帖: 15014 威望: 20 点 配偶: 希尔菲丝 火 花 币: 49524 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 糟糕组组长 注册时间:2004-02-05 最后登陆:2024-04-22

ジェラルド 格兰特 ----- 这个人名要翻成格兰特感觉还是稍微有点勉强…… 格拉特的话倒也还罢了 一般还是写作杰拉德吧 彼女を花嫁として捧げよと……。 作为妻子奉献······· ------ 这里的捧げよ，感觉作为命令态应该是命令村民的 也就是“命令村民将梅娅莉作为妻子献给他” [172 楼] | Posted:2010-12-10 14:25| 顶端

古川ゆい 级别: 火花会员 编号: 111269 精华: 0 发帖: 101 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8956 HHB 注册时间:2010-12-03 最后登陆:2012-01-12

讲述在厨师培训专门学校学习的少女的有关研修跟恋爱的每一天的女性向恋爱ADV。玩家将扮演18岁的女生-茅野夕菜，通过研修使心 技 体三大参数值的级别提升努力成为一个能够独当一面的料理人（厨师）。在每两周举行一次的料理考试中 按照给出的题目制作料理 并且要经过学园长的审查。所需要的菜谱，可以从男性角色那里得到 因此 和他们的日常会话是非常的重要。 在地图上面移动就可以引发对话，不过如果跟攻略对象的关系亲密起来的话 那么在研修后就能收到对方发送过来的mail，或者在特别的日子里接收到mail啦 这样与对方进行更加亲密的交往也成为可能。 此帖被评分,最近评分记录 火花币:100(三郷雫) [173 楼] | Posted:2010-12-10 19:46| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

徐七睡了吧？打分呢 继续求翻 対立するロボットと人間が大戦を起こしている、遠い未来の世界。辛うじて生き残り、ロボットに脅えて隠れながらも、遺された廃墟を集落として暮らす人々の中に主人公・ナナミの姿もあった。集落がロボットに襲われた誕生日前日、主人公は姉を殺される。取り乱し、襲撃時に見かけたロボットへの復讐という衝動に駆られた主人公は、幼馴染達の制止を振り切って走った先、ロボット「かごめ」に再度出会う。そこに現れた謎の人物イズミによれば、時を越えるタイムリープの機能も備わるかごめなら、姉を助けることが出来るという。やがて主人公達は、かごめの力で時を越え、過去と未来を変える旅に出るのだった。 [174 楼] | Posted:2010-12-11 00:04| 顶端

古川ゆい 级别: 火花会员 编号: 111269 精华: 0 发帖: 101 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8956 HHB 注册时间:2010-12-03 最后登陆:2012-01-12

在与人类对立的机器人和人类之间爆发大战的遥远的未来世界，勉强存活了下来 一边要提防着来自机器人的威胁 依然能够在遗留下来的废墟之中形成集落努力抱团生活着的人们，这其中 也有我们的主人公 娜娜美【性别不知= =+男生的话抱歉】的身姿。主人公生日的前一天集落被机器人袭击了 主人公的姐姐也被杀死了。主人公失去了理性，受到对袭击时候看到的机器人的复仇心所产生的冲动所驱使，在拒绝了青梅竹马的同伴们的制止离开后，与机器人【笼目】再度相遇了。此时出现了名为泉的谜之人物 根据她【女性吧……？】的说法，如果是拥有穿越时空的时间机功能的笼目，就可以解救主人公的姐姐。最终 主人公一行 借助笼目的力量穿越时空 开始了改变过去与未来的旅途。 此帖被评分,最近评分记录 火花币:100(三郷雫) [175 楼] | Posted:2010-12-11 02:26| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

作为女性向游戏，这名字肯定是女的，徐七周末一般不出现，我先替他打分 继续求翻： 幕末の京の都を舞台に、行方不明の父を捜すひとりの娘と人斬り集団"新選組"との交流を描いた女性向け恋愛AVG『薄桜鬼』のファンディスク。 本ソフトには、本編では語られなかった数々のエピソードや隊士たちの専用シナリオが収録されており、攻略対象キャラクターだけでなく永倉、近藤、山南、山崎ら重要人物たちのシナリオも余すところなく収録されている。"随想録"では、シナリオをクリアするたびに新エピソードが追加され、隊士たちとのドラマチックなラブストーリーが展開。一方"桜花幻想録"では、集めた"桜花片"の数に応じてオマケ画像やミニイベントをじっくり鑑賞できる。キャラクターの声については、もちろん本編と同様に豪華声優陣によるフルボイス仕様となっている。 [176 楼] | Posted:2010-12-11 09:34| 顶端

クライネ アイネは渡さない 级别: 火花会员 编号: 108179 精华: 0 发帖: 277 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 8555 HHB 注册时间:2010-08-07 最后登陆:2012-05-04

以幕末京都为舞台，描述了独自一寻找去向不明的父亲的女孩与杀人集团（这么描述好像不恰当？）新选组之间的交流的女性向AVG《薄樱鬼》的FANDISC。 本盘收录了本篇中未曾提到的数个章节和队士们的专用剧本，不仅仅是攻略对象，永仓，近藤，山南，山崎等重要人物也毫无保留收录在内。“随想录”内，剧情完结后追加新章节，与队士们展开戏剧性的love story。另一方面，“樱花幻想录”中，根据收集到的“樱花片”的数量，能够慢慢的欣赏奖励图片和迷你事件。关于角色的声音，当然和本篇一样，也是由豪华声优阵进行全程配音。 此帖被评分,最近评分记录 火花币:100(七夜志贵) アイネ゠クライネ゠ナハトムジーク【Eine kleine Nachtmusik】　（ドイツ語） モーツァルトが1787年に作曲したセレナーデ。ト長調 K.525。 「小夜曲」「セレナーデ13番」と呼ばれることもある。 弦楽合奏または弦楽五重奏で演奏される。 kleine は「小さい」の意の形容詞（女性形）である。 [177 楼] | Posted:2010-12-11 13:51| 顶端

三郷雫 强气の御姐 级别: 论坛版主 编号: 88708 精华: 20 发帖: 11114 威望: 100 点 配偶: 单身 火 花 币: 8925 HHB 注册时间:2008-05-17 最后登陆:2022-01-21

徐七有迷上芒哼3了，快来打分！ 继续求翻 さまざまなハードで発売されてきた女性向け恋愛AVG『緋色の欠片』のコンテンツが詰まった豪華保存版。本編やファンディスクの内容に加え、『緋色の欠片 DS』や『緋色の欠片 ポータブル』の追加シナリオ、PSP版で好評だった"緋色の欠片カルトクイズ"などが一挙収録されている。OPムービーについては、『緋色の欠片』、『緋色の欠片 ~あの空の下で~』、『緋色の欠片DS』、『緋色の欠片 ポータブル』それぞれのバージョンを余すところなく収録。本編は、シナリオ分岐によるマルチストーリー形式になっており、プレイヤーが主人公・珠紀の名前を変更してプレイすることも可能。また、"愛キャッチシステム"をあらかじめ設定しておけば、好感度が上がったかどうかがキャラクターの背景変化でわかるようになる。 [178 楼] | Posted:2010-12-11 19:26| 顶端

くるみ 级别: 火花会员 编号: 30063 精华: 2 发帖: 19890 威望: 5 点 配偶: 小YI 火 花 币: 32163 HHB 组织纹章： 所属组织： 雅迪联萌 组织头衔： 三岁段会长 注册时间:2004-12-17 最后登陆:2024-04-05

这么多天都没人翻么…… 集合了在各个机种上面发售过的女性向恋爱AVG【绯色的欠片】的内容的豪华保存版。本篇跟FanDisk之外 还加上了【绯色的欠片DS】与【绯色的欠片P】的追加剧本。PSP版上颇受好评的【绯色欠片 异教之猜猜看】等等也一起收录进来。OP动画方面 【绯色的欠片】【绯色的欠片 在那片天空下】【绯色的欠片DS】【绯色的欠片P】各个格式的无一遗漏尽数网罗。本篇的形式 是根据剧本分歧形成的多重故事结构，支持主人公名称变动。另外 从一开始就设定好爱的捕捉系统【愛キャッチシステム】的话 好感度上升与否就可以根据角色的背景变化来观察到。 此帖被评分,最近评分记录 火花币:100(七夜志贵) [179 楼] | Posted:2010-12-14 13:44| 顶端

<<  6   7   8   9   10   11   12  >>  Pages: ( 12 total )	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 外语学园

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us