» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版


火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 精华区 -> 圣魔光石共通结局翻译
 XML   RSS 2.0   WAP 

<<  1   2   3  >>  Pages: ( 3 total )
本页主题: 圣魔光石共通结局翻译 加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题
archmage



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 13878
精华: 0
发帖: 32
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32738 HHB
注册时间:2004-01-25
最后登陆:2007-01-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE][I]最初由 猪突猛进发表[/I]
应该都全了,楼主可以把标题中的“(不全)”删掉了。 [/QUOTE]
没有正太斧与露蒂的
er.........难道他们没有共同结局?

[20 楼] | Posted:2004-10-30 16:04| 顶端
ozcy1234

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 10108
精华: 0
发帖: 5705
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 2013 HHB
组织纹章:
所属组织: 科莉娅圣教
组织头衔: 贤者
注册时间:2003-07-11
最后登陆:2014-05-13
朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


没有,我试过的

全鸭养殖及烹饪技术协会
魏知树(主席)
地址:宇宙某星系
电话:58585888(宅),56565666(办)
手机:13012345678
传真:53535333
E-mail:1stchairman@duck.org
[21 楼] | Posted:2004-10-30 17:54| 顶端
frieldrich



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 3823
精华: 1
发帖: 90
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17101 HHB
注册时间:2003-04-29
最后登陆:2008-08-12
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 lucio 发表
[B]但艾夫拉姆還時常去闇之樹海看望她
把这男人说得太好了,记得原文只是\"去探望过几次\".
楼主干得好!在注意身体的前提下,请加油吧!
[/B][/QUOTE]

翻成“时常”没什么不妥吧,たびたび(度度)就是“屡次、再三、反复”的意思。也许男主角不招人爱,不过这种地方没必要带感情色彩地咬文嚼字吧,呵呵。
呃、据说已经全了~谢谢关心~


[QUOTE]最初由 猪突猛进 发表
[B]应该都全了,楼主可以把标题中的“(不全)”删掉了。 [/B][/QUOTE]

多谢提醒~~~

[22 楼] | Posted:2004-10-30 18:45| 顶端
烈火の闇

头衔:伪娘の逆袭伪娘の逆袭
该用户目前不在线
级别: 禁止发言
编号: 1380
精华: 0
发帖: 1533
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 185286 HHB
注册时间:2003-01-06
最后登陆:2018-11-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 血帝..天下 发表
[B]连着看,小枪女真可怜,
不停给人生孩子,-_-!! [/B][/QUOTE]

这说明小女生育能力比较强~~

[23 楼] | Posted:2004-10-30 18:47| 顶端
帽子菌



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 25032
精华: 0
发帖: 12
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 28649 HHB
注册时间:2004-10-03
最后登陆:2008-07-06
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


支持!!
[24 楼] | Posted:2004-10-30 22:46| 顶端
Elena



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 14601
精华: 0
发帖: 20
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 32609 HHB
注册时间:2004-02-18
最后登陆:2004-12-30
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 frieldrich 发表
[B]觉得结局还是挺势利的,王子非得配公主才行。像希尼亚斯和那个绿发天马骑士的共通结局,愛人=情人,虽然芭奈莎已经很满足于此了,但还是觉得不公平……[/B][/QUOTE]

嗯,没错。但是想想比起因为身份问题导致最终婚姻破裂,也许一开始就不认识会比较好?反正决不给王子公主以外的配对就是了。

[25 楼] | Posted:2004-10-31 00:43| 顶端
ddbsa

头衔:面具男面具男
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6860
精华: 6
发帖: 5586
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 43764 HHB
注册时间:2003-05-20
最后登陆:2020-05-30
艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


  舞娘和那个土匪有结局的啊......还不算完美.

四年前,迫于学费问题不得不被迫辍学回家务农的“废物”莱卡特与大才女西琼告别之刻:
西琼:“…我对一流什么的…没有兴趣……只要…偶尔给我买些书之类的…一个月带我去一次图书馆之类的…只要这样就…所以…就算丈夫是农民…我也…”
莱卡特:“啊啊?什么?别嘟嘟囔囔的说大声点!”
西琼:“……没什么…”
四年之后,已成为王妃的西琼仍无法抑制自己对莱卡特的思念并成为街头巷尾的八卦焦点。

于第37回终于有戏份的第162代奥兰德教帝乱入:“根据屠夫吉永裕的习惯,目前来看仅仅是个傀儡的本教帝才是莱卡特的真命天女啊!西琼你就算是天下第一美女也仅仅是一只破鞋!!!”
[26 楼] | Posted:2004-10-31 07:49| 顶端
火炎之迷

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 24067
精华: 0
发帖: 1767
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17093 HHB
注册时间:2004-09-13
最后登陆:2009-03-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 猪突猛进 发表
[B]应该都全了,楼主可以把标题中的“(不全)”删掉了。 [/B][/QUOTE]
什么全啊,我要杂兵面王子和塔娜公主的结局啊!


经常出差,人都死= =
[27 楼] | Posted:2004-10-31 11:02| 顶端
冰川雅寺



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 26874
精华: 0
发帖: 10
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 27599 HHB
注册时间:2004-10-22
最后登陆:2007-04-02
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 血帝..天下 发表
[B]连着看,小枪女真可怜,
不停给人生孩子,-_-!! [/B][/QUOTE]
....................................................................................................................
哈哈哈~~~

[28 楼] | Posted:2004-10-31 12:45| 顶端
pansyms

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 15587
精华: 0
发帖: 162
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23875 HHB
注册时间:2004-03-19
最后登陆:2017-10-13
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


約修亞和瑪莉卡居然没有结婚。。。我失算了。。。
[29 楼] | Posted:2004-10-31 14:14| 顶端
火炎之迷

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 24067
精华: 0
发帖: 1767
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17093 HHB
注册时间:2004-09-13
最后登陆:2009-03-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 pansyms 发表
[B]約修亞和瑪莉卡居然没有结婚。。。我失算了。。。 [/B][/QUOTE] 确实没猜到


经常出差,人都死= =
[30 楼] | Posted:2004-10-31 17:34| 顶端
死之螺旋

头衔:宇文太师宇文太师
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 1259
精华: 0
发帖: 273
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 100 HHB
注册时间:2002-12-31
最后登陆:2021-08-01
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 pansyms 发表
[B]約修亞和瑪莉卡居然没有结婚。。。我失算了。。。 [/B][/QUOTE]

国王身边忠心耿耿的美丽女剑士……………………

你认为会逃得出国王的魔爪吗?

表面上虽没有结婚,但暗地里其实早就………………

[31 楼] | Posted:2004-10-31 18:18| 顶端
hibari

头衔:..........
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7341
精华: 0
发帖: 1051
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18468 HHB
注册时间:2003-05-27
最后登陆:2015-07-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 死之螺旋 发表
[B]国王身边忠心耿耿的美丽女剑士……………………

你认为会逃得出国王的魔爪吗?

表面上虽没有结婚?.. [/B][/QUOTE]
更有可能...

至於 ..................


結果相比之下這幕是神改動了
[32 楼] | Posted:2004-10-31 18:51| 顶端
hibari

头衔:..........
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7341
精华: 0
发帖: 1051
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18468 HHB
注册时间:2003-05-27
最后登陆:2015-07-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


還有個問題....
樓主的引言是簡體字....
但譯文卻用繁體字....

有特別原因嗎...?


結果相比之下這幕是神改動了
[33 楼] | Posted:2004-10-31 18:54| 顶端
frieldrich



该用户目前不在线
级别: 注册会员
编号: 3823
精华: 1
发帖: 90
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17101 HHB
注册时间:2003-04-29
最后登陆:2008-08-12
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 hibari 发表
[B]還有個問題....
樓主的引言是簡體字....
但譯文卻用繁體字....

有特別原因嗎...? [/B][/QUOTE]
用繁体字是为了让更多的人看懂……

[34 楼] | Posted:2004-10-31 20:14| 顶端
lucio

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 448
精华: 5
发帖: 22548
威望: 5 点
配偶: 晴云
火 花 币: 50932 HHB
组织纹章:
所属组织: 火花老年协会
组织头衔: 安全部长
注册时间:2002-12-04
最后登陆:2024-04-18
游戏王国的浪人(I)赤血之心海蓝之钻(II)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


.....受教了。

呃,用繁体是为了更多人看得懂?......理论上说是没错```


地に降りた一枚の羽…
それは大好きなあなたでした。

]一只小猫,跑来又跑去
[35 楼] | Posted:2004-10-31 21:23| 顶端
メルレット



该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 16671
精华: 0
发帖: 315
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 23889 HHB
注册时间:2004-04-13
最后登陆:2008-06-10
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


本来还以为能够纠正约书亚赌博坏毛病的只有光之圣王女,没想到玛丽卡居然也能,幸运高的好处果然不少啊……
[36 楼] | Posted:2004-10-31 21:52| 顶端
ddbsa

头衔:面具男面具男
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 6860
精华: 6
发帖: 5586
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 43764 HHB
注册时间:2003-05-20
最后登陆:2020-05-30
艾雷布的骑士(I)朱红之钻(I)
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


  男女剑圣结局还是比较好YY的,毕竟当年赌王他那个短命老鬼和他老母沙之女王当年还不是这样成的......可是弓王子和天马妹妹的结局就有点郁闷了>_<~~~~~~什么是以情人的身份接进宫啊?弓王子的正妻却又只字不提,结果私生子反而受到众人的祝福这算个P啊,私生子就是私生子.

四年前,迫于学费问题不得不被迫辍学回家务农的“废物”莱卡特与大才女西琼告别之刻:
西琼:“…我对一流什么的…没有兴趣……只要…偶尔给我买些书之类的…一个月带我去一次图书馆之类的…只要这样就…所以…就算丈夫是农民…我也…”
莱卡特:“啊啊?什么?别嘟嘟囔囔的说大声点!”
西琼:“……没什么…”
四年之后,已成为王妃的西琼仍无法抑制自己对莱卡特的思念并成为街头巷尾的八卦焦点。

于第37回终于有戏份的第162代奥兰德教帝乱入:“根据屠夫吉永裕的习惯,目前来看仅仅是个傀儡的本教帝才是莱卡特的真命天女啊!西琼你就算是天下第一美女也仅仅是一只破鞋!!!”
[37 楼] | Posted:2004-10-31 21:56| 顶端
火炎之迷

该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 24067
精华: 0
发帖: 1767
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 17093 HHB
注册时间:2004-09-13
最后登陆:2009-03-23
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 ddbsa 发表
[B]  男女剑圣结局还是比较好YY的,毕竟当年赌王他那个短命老鬼和他老母沙之女王当年还不是这样成的......可是弓王子和天马妹妹的结局就有点郁闷了>_<~~~~~~什么是以情人的身份接进宫啊?弓王子的正... [/B][/QUOTE]
你知道塔娜和她哥哥的结局啊?那就帮忙告诉我啊。到底是个怎样的结局?(不要YY的········)


经常出差,人都死= =
[38 楼] | Posted:2004-10-31 22:52| 顶端
hibari

头衔:..........
该用户目前不在线
级别: 火花会员
编号: 7341
精华: 0
发帖: 1051
威望: 0 点
配偶: 单身
火 花 币: 18468 HHB
注册时间:2003-05-27
最后登陆:2015-07-19
查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子


[QUOTE]最初由 火炎之迷 发表
[B][QUOTE]最初由 ddbsa 发表
[B]  男女剑圣结局还是比较好YY的,毕竟当年赌王他那个短命老鬼和他老母沙之女王当年还不是这样成的......可是弓王子和天马妹妹的结局就有点郁闷了>_<~~~~~~什... [/B][/QUOTE]
他指的是


結果相比之下這幕是神改動了
[39 楼] | Posted:2004-10-31 23:04| 顶端
<<  1   2   3  >>  Pages: ( 3 total )

火花天龙剑 -> 精华区




Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us