FARA
萬物化道·道法自然
级别: 火花会员
编号: 17009
精华: 5
发帖: 3848
威望: 5 点
配偶: 单身
火 花 币: 26967 HHB
注册时间:2004-04-28
最后登陆:2012-06-28
|
相信热心人很多,只是我抢先了而已
除了帮了你点小忙外,也是自己的日语修行(知道看着一堆不认识的外国字的悲哀……)
不过水平实在有限啊:D
The Wall
齿轮在疯狂地放声大叫着
因压缩而膨胀的无止境的[为什么?]
明天
只是破碎的过去的碎片勾画出的陈旧的真实
我们被看不见的フェンス(不了解歌的背景,英语也一般,所以翻不出)包围着
遮住太阳的无光的天空
只教给你一个人啊
希望这东西,只不过是比语言稍好点的缺点
Shout by the wall
快点让我们出去吧!
Shout for the wall
就让快断气的我们松口气吧!
在墙壁中
因为信赖而被击垮的悲伤的人们
再怎么匆忙也填饱不了肚子
在深夜中被禁制的我们
发出的声音只能摇动[金網](这个词要听到假名才能翻)
Shout by the wall
快点让我们出去吧!
Shout for the wall
就让快断气的我们松口气吧!
越过墙壁
|
道有深力,徐易形神,形随道通,与神合一,谓之神人。 神性虚融,体无变灭,形以道通,故无生死。 隐则形同于神,显则神同于气。 所以踏水火而无害,对日月而无影。 存亡在己,出入无间。
|
[3 楼]
|
Posted:2005-01-09 09:22| |
顶端
| |