» 您尚未 登录   注册 | 社区银行 | 社区婚姻 | 社区成就 | 帮助 | 社区 | 无图版

火花天龙剑 -> 火炎之纹章 -> 精华区 -> [骗帖的资料帖]烈火封印中的伊莱布大陆各地特点

快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区  XML   RSS 2.0   WAP

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )

本页主题: [骗帖的资料帖]烈火封印中的伊莱布大陆各地特点

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

navydern 佩尔巴莉大人的无 级别: 火花会员 编号: 36532 精华: 0 发帖: 380 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 319971 HHB 注册时间:2005-04-28 最后登陆:2022-11-22

的确，游戏中只要有暗示的，绝不会是没用的信息 [20 楼] | Posted:2005-05-06 23:03| 顶端

ddbsa 面具男 级别: 火花会员 编号: 6860 精华: 6 发帖: 5586 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 43764 HHB 注册时间:2003-05-20 最后登陆:2020-05-30

无语ＩＮＧ．．．．．． 　　停下了二周目的封印，下载烈火完全中文版，蹲支援去．．．．．．恶补烈火中．．．．．． 四年前，迫于学费问题不得不被迫辍学回家务农的“废物”莱卡特与大才女西琼告别之刻： 西琼：“…我对一流什么的…没有兴趣……只要…偶尔给我买些书之类的…一个月带我去一次图书馆之类的…只要这样就…所以…就算丈夫是农民…我也…” 莱卡特：“啊啊？什么？别嘟嘟囔囔的说大声点！” 西琼：“……没什么…” 四年之后，已成为王妃的西琼仍无法抑制自己对莱卡特的思念并成为街头巷尾的八卦焦点。 于第37回终于有戏份的第162代奥兰德教帝乱入：“根据屠夫吉永裕的习惯，目前来看仅仅是个傀儡的本教帝才是莱卡特的真命天女啊！西琼你就算是天下第一美女也仅仅是一只破鞋！！！” [21 楼] | Posted:2005-05-07 05:17| 顶端

克里斯 Grand Master of Teutonic Order 级别: 火花会员 编号: 29102 精华: 2 发帖: 268 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 6371 HHB 注册时间:2004-11-24 最后登陆:2012-10-29

其实有一个问题一直困绕着我：索尔·卡缇究竟是在哪儿出品？与玛尼·卡缇又有什么关系呢？它们均是精灵之刃，又都以“卡缇”结尾。我的推测是：根据《浪客剑心》里记载，名刀经过打造出来后，一般有两把，做得好的那把为“真打”，稍次一点的为“影打”。那么索尔·卡缇会否就是玛尼·卡缇的“真打”？不知道官方对此有没有解释？ 新建存档——脑残失忆一家人攻略中： 夫：ルフレ 妻：エメリナ 子供：マーク [22 楼] | Posted:2005-05-07 11:50| 顶端

lucio 级别: 火花会员 编号: 448 精华: 5 发帖: 22548 威望: 5 点 配偶: 晴云 火 花 币: 50932 HHB 组织纹章： 所属组织： 火花老年协会 组织头衔： 安全部长 注册时间:2002-12-04 最后登陆:2024-05-03

特效对象不同，也许是一各系列中并列的两件作品？ 地に降りた一枚の羽… それは大好きなあなたでした。 ]一只小猫,跑来又跑去 [23 楼] | Posted:2005-05-07 12:18| 顶端

西达 タリスの王女 级别: 火花会员 编号: 36915 精华: 0 发帖: 2304 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 13074 HHB 注册时间:2005-05-04 最后登陆:2010-05-21

大贤者阿索斯^^ 读惯了日版的音译,读英版的还真有点不习惯呢~~ [24 楼] | Posted:2005-05-07 13:13| 顶端

linling 级别: 火花会员 编号: 26844 精华: 0 发帖: 520 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 12249 HHB 注册时间:2004-10-20 最后登陆:2020-04-13

强啊，拜一个。 话说回来，其实在没有和尼尼安达成A级支援的时，尼尔斯在回去之前也会交代说“我门的那个世界也有人类” 不明白啊，为什么那个世界会有人类啊，难道他们也跑到那边去了，既然普通的人类可以过去，那象奈鲁卡鲁这样强的人又为什么去不了呢？ [25 楼] | Posted:2005-05-07 13:24| 顶端

莱昂那鲁=Leonard 没伞的孩子下雨天要快跑 级别: 火花会员 编号: 14051 精华: 1 发帖: 2979 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 22656 HHB 注册时间:2004-01-31 最后登陆:2011-12-15

那是当初定居的吧，发生事故后ATOS和龙一起设了防范他的结界....？ 弹簧 [26 楼] | Posted:2005-05-07 14:53| 顶端

克里斯 Grand Master of Teutonic Order 级别: 火花会员 编号: 29102 精华: 2 发帖: 268 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 6371 HHB 注册时间:2004-11-24 最后登陆:2012-10-29

也许那些人不是从这个世界过去的，而是原本就在那个世界的，龙在这个世界战败以后逃到那个世界与在那里的人一起和睦相处。27楼说的Athos设置的结界是理想乡的结界而非龙之门的结界。 新建存档——脑残失忆一家人攻略中： 夫：ルフレ 妻：エメリナ 子供：マーク [27 楼] | Posted:2005-05-08 00:10| 顶端

克里斯 Grand Master of Teutonic Order 级别: 火花会员 编号: 29102 精华: 2 发帖: 268 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 6371 HHB 注册时间:2004-11-24 最后登陆:2012-10-29

[QUOTE]最初由 西达 发表 [B]大贤者阿索斯^^ 读惯了日版的音译,读英版的还真有点不习惯呢~~ [/B][/QUOTE] 其实北美和西欧版修改了许多人名地名，在我这个帖子里面其实是北美版西欧版以及日版的混合。关于北美版西欧版一些修改的地方以及其Justification将在下帖中补充。 新建存档——脑残失忆一家人攻略中： 夫：ルフレ 妻：エメリナ 子供：マーク [28 楼] | Posted:2005-05-08 00:15| 顶端

克里斯 Grand Master of Teutonic Order 级别: 火花会员 编号: 29102 精华: 2 发帖: 268 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 6371 HHB 注册时间:2004-11-24 最后登陆:2012-10-29

1. 拉斯的名字日版的英文是Ruth（悲哀，怜悯的意思），本希望他的名字读音为拉斯的日版参考bus中间的u读“啊”的音，认为Ruth中间的u也应该读“啊”的音，却不知Ruth其实应读路斯。所以北美和西欧将Ruth改为Rath。关于Ruth改Rath的原因仅是我的推测。 2. 贝恩王国（Bern）的名称在北美版中虽没改变而在西欧版中则变为Biran，也许是因为Bern原意是瑞士首都伯尔尼，在西欧发售时为避免不必要的麻烦所以改Bern为Biran。之所以我在文中翻译其名为贝恩而非伯尔尼正是考虑到以上因素，伯尔尼是瑞士官方语言的音译而贝恩则是英语的音译。伊特路利亚（英语）和埃特鲁斯坎（意大利语）的译名原因同上。 3. 西亚兰（Ciaran）在北美版及西欧版中改名为凯林（Caelin），原因不详。北美版以及西欧版像这种完全改变名称的地方并不多。 4. 拉乌斯（Laus）从英语读音中读作“劳斯”，却无法读做“拉乌斯”。英国读音中许多“h”不发音，例如Beckham读做“贝肯姆”，因此西欧版将Laus的中间加了个h，变Laus为Lahus，读做“拉乌斯”。北美版以及西欧版像做这种修正的地方非常多。 5. 贝恩的龙骑士。烈火封印的游戏设定就是人龙战争中龙败了，人统治了这个世界，龙从这个世界消失。那么贝恩的Dragon Knight和Dragon Master骑的是什么东西？Dragon？他们不是消失了么？再者说，游戏设定的龙和人是相同的高智慧的种族，而非像马一样可以给人骑（试想一下艾里伍德骑尼尼安，你笑得出来么？）。所以这就可以看做原游戏中不严谨的地方。正因如此，西欧版和北美版做了修改，龙骑士和龙统帅改为Wyvern Rider和Wyvern Lord。对，他们骑的是Wyvern，翼龙，而非Dragon，这样才可以自圆其说。 新建存档——脑残失忆一家人攻略中： 夫：ルフレ 妻：エメリナ 子供：マーク [29 楼] | Posted:2005-05-08 00:32| 顶端

hibari ..... 级别: 火花会员 编号: 7341 精华: 0 发帖: 1051 威望: 0 点 配偶: 单身 火 花 币: 18468 HHB 注册时间:2003-05-27 最后登陆:2015-07-19

是一是婚後一直隱居就不清楚.... 不過他們的確在魔島住過好一段日子..... 結果相比之下這幕是神改動了 [30 楼] | Posted:2005-05-08 10:14| 顶端

克里斯 Grand Master of Teutonic Order 级别: 火花会员 编号: 29102 精华: 2 发帖: 268 威望: 5 点 配偶: 单身 火 花 币: 6371 HHB 注册时间:2004-11-24 最后登陆:2012-10-29

整理一下： 事实：尼尼安在伊利亚冰龙之山出生，人龙战争爆发后尼尼安的母亲不愿意伤害人类而离开了伊利亚，人龙战争时奈尔加尔在瓦罗尔岛修炼暗魔法。 推断：人龙战争爆发以前一家子居住在伊利亚冰龙之山，人龙战争爆发后搬迁到瓦罗尔岛上了。 新建存档——脑残失忆一家人攻略中： 夫：ルフレ 妻：エメリナ 子供：マーク [31 楼] | Posted:2005-05-08 10:42| 顶端

<<  1   2  >>  Pages: ( 2 total )	快速跳至 ◆-事务区  |- 投诉专区  |- 火炎之纹章    |- 火花学园    |- 精华区  |- 皇家骑士团  |- 梦幻模拟战  |- 永远的传说  |- 创意的永无乡（IF 作品区） ◆-会员区  |- 游戏专区  |- 网游讨论区  |- 原创&同人交流区  |- 动漫影音  |- 外语学园  |- 文学区  |- FEB讨论专区  |- 历史与虚幻  |- 咖啡馆  |- 水潭    |- 火花活动区
火花天龙剑 -> 精华区

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
辽ICP备05016763号
Gzip enabled

You can contact us