火花天龙剑 -> 外语学园 -> [无硬直求助]饿求一款“标准”的日语输入法。。。。。

孤原之影 2007-09-05 16:04 简体中文XP自带的IME 2002输出的很多汉字都不标准的说。。。。比如说“花”，右下部分的那一撇应该是不出头的。。。。 我以前在汉化游戏做码表时才众志成城地发现了这一点。。。。 因为这个原因，洒家在学术研讨会上和国际友人进行学术互喷时屡屡被裁判长提醒“用字不规范”。。。。然后就是台下MM们的尖叫声。。。。。＿|￣|〇 后来看到某位同学说，日文版XP自带的输入法却没有这个问题。。。。＿|￣|〇 后来看到说有个ATOK的输入法在日本用的人很多，于是找了找。。。。我想日本公司出的输入法，汉字应该是标准的吧。。。。结果，吓了我一跳。。。。一个版本500多M，一个版本600多M。。。。而且都是电驴下载。。。。 我是铁通ADSL，慈祥的ISP把BT和电驴都给废了。。。。＿|￣|〇 请问这ATOK输入法2005版、2006版、2007版用哪个好？2007版貌似还是beta阶段？ 有没有只带少量字库的“精简版”之类的？ 有没有人能给个非P2P下载的地址啊。。。。。 微软的那个面向日本市场的IME新版输入法（貌似最新版也是07版？），有没有单独安装的版本？ 我还看到说，有种叫“ed”的输入法，但没有调查到相关情报。。。。如果我的权限可以差遣FBI和CIA就好了。。。。＿|￣|〇 有没有人知道些相关信息啊？ 请问还有其它可以输出标准日文汉字的日语输入法吗？在国内，中文输入法可以说是百花齐放。在日本，不至于就只有可怜的2、3种吧。。。。＿|￣|〇 单体伪在线逆时针绝体绝命求助。。。。 此致   敬礼     未遂         不能           ing             。。。。

孤原之影 2007-09-16 16:30 伙计们！我突然想到了一点：简体中文版XP自带的输入法有问题，而日文版XP自带的却没问题，是不是因为词库（或者“汉字库”？）不一样而导致的？如果是这样的话，那把日文版输入法中的词库（或者“汉字库”）复制替换简体中文版XP中的，是不是就可以解决这个问题了？对吧，楼下？ 不过，有没有人知道词库（或者“汉字库”）是哪个（或者哪些）文件啊？ 另外，前几天又看到office2007中有个自带的日语输入法。于是安装后测试了一下。遗憾的是，老毛病依旧。。。。人神共愤的是，在这个输入法中的手写板上我写了一个“花”字，发现无论写的时候那一撇出不出头，在右边的字符集中显示的“花”字都是标准的日文汉字，也就是不出头的。但是我选择后，输出的还是出头的“花”字。。。。 有没有人正在或者使用过日文版office2007中的日文输入法？其中输出的日文汉字是怎样的？或者谁有日文版office2007的安装盘或者镜像文件啊？ 。。。。。 饿求ing。。。。

星野 2007-09-17 09:19 换系统。。。。linux和mac osx里面都支持日文输入。。。。。。。。

铁士代诺·威亚 2007-09-25 21:11 用Vista吧，修正了无数类似这样的错误

孤原之影 2007-09-28 17:44 伙计们！神没有鄙视我！ 前几天找一个文件时，无意中发现了“kanji_1.uce”和“kanji_2.uce”这2个文件。在“X:\WINDOWS\system32”文件夹中。（“X”是系统分区的盘符。单系统的话一般是C盘） 日语中“汉字”的英文写法不就是“kanji”吗？所以我想这2个文件很可能就是日语输入法的汉字库。不过因为经费不足，RP有限，没能在网上调查到这2个文件的具体作用。＿|￣|〇 不过我接着在system32文件夹中搜索“uce”格式的文件。又发现了其它的6个UCE格式的文件。其中有一个“gb2312.uce”。gb2312不就是中文编码的一种字符集吗？所以这个应该是中文相关的。还有一个“shiftjis.uce”。这个应该就是日文中SJIS编码的字符集。 伙计们，你们有谁用日语XP操作系统或者有日语XP操作系统的安装盘的话，能不能给我把日语XP操作系统中的这2个文件给我发一份？绝体绝命期待ing。。。。

孤原之影 2007-09-28 17:57 下面是引用星野于2007-09-17 09:19发表的: 换系统。。。。linux和mac osx里面都支持日文输入。。。。。。。。 这个。。。我们公司跟微软签订了承包协议。协议中规定我们公司的电脑只能用微软家出的系统。。。。＿|￣|〇 另外，江湖上一直传言华丽的Mac是贵族用的。。。。像我们这种庶民。。。。只有空流口水。。。。。

孤原之影 2007-09-28 18:19 下面是引用铁士代诺·威亚于2007-09-25 21:11发表的: 用Vista吧，修正了无数类似这样的错误 啊？简体中文版的Vista已经解决了这个问题吗？ 羡慕你。 我也想过耀武扬威地装个Vista向楼主炫耀一番。。。。但是。。。。洒家的硬件配置实在。。。。＿|￣|〇 CPU是Athlon XP 2000+，显卡是GF MX440。。。。内存768M。。。。＿|￣|〇 目前只能遥望Vista。。。。＿|￣|〇 而且，更重要的是软件兼容性问题。杀毒软件方面，卡巴和小红伞的新版貌似已经支持Vista了。但是卡巴7.0的帮助文件中说“应用程序完整性控制”功能在Vista无法使用。。。而咖啡8.5是否支持Vista忘了。但因为一些原因，我不打算用8.5，而还是用8.0。而8.0发布的时候，距离Vista面世还有很长时间。所以兼容性问题不容乐观。而防火墙方面，我有2个防火墙因故现在用的还是旧版本。兼容性问题同样不容乐观。而另外一个防火墙目前我正在用的这个版本貌似也不支持Vista。而最新支持Vista的版本还是beta版。还有几个HIPS软件。。。。兼容性问题让人担忧。。。。想起来就头大。。。。所以短时间内我是不会考虑Vista。。。。

MadScientist 2019-02-20 10:34 用Vista吧，修正了无数类似这样的错误 ---------------- DaXiv 电影: https://daxiv.com MuXiv 音乐: https://muxiv.com NoXiv 小说: https://noxiv.com

查看完整版本: [-- [无硬直求助]饿求一款“标准”的日语输入法。。。。。 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us