火花天龙剑 -> 外语学园 -> 求翻译~各位高手帮忙呀~

yulin0414 2003-06-05 17:40
[COLOR=green]愛を語り肌を重ねることから (talk about our love & sex)
いつから僕らは逃げてしまったのか Why?

涙乾かすキスの温度だけが (kissin' you is all I want)
微笑み 巻き戻す魔法だったのに

鏡に映る揺れてる曖昧な態度
目を逸らす 視線が合う前に

吐息で絡みあった細い指に (make love till the break of dawn)
見慣れないリングが光放つ

このまま君と続ける関係は空虚
持て余す気持ちが暴れそう

ふたつの影が寄り添う情景は恋慕
過ぎ去りし日のふたりを重ねあわせて

なぜ離れてくのか なぜこぼれていくのか
知り尽くした君のカラダ愛せない
ごまかしきれぬ想い抱え
君はいま何を見てるの? 何を守るの?
Tell me why? Why? 答えは何処

砂の城は音も立てず崩れて (it's fallin' down & breakin' down)
わずかな欠片を握りしめた

気付かぬふりに慣れてく関係を消去
この胸の炎を吹き消して

まつ毛を濡らすしずくは透明な濃度
出会った頃のときめき にじませるだけ

なぜ終わってくのか なぜ色褪せゆくのか
触れられても僕のカラダ動かない
ごまかしきれぬ夜を越えて
僕はいま君を見ている 君を呼んでる
Tell me why? Why? 答えは何処

Please tell me why
Fu

何を見てるの? 何を守るの?
Tell me why? Why? 答えは何処

Oh
No no no

なぜ離れてくのか なぜこぼれていくのか
知り尽くした君のカラダ愛せない
ごまかしきれぬ想い抱え
君はいま何を見てるの? 何を守るの?
Tell me why? Why? 答えは何処

Don't know why?

触れられても僕のカラダ動かない
ごまかしきれぬ夜を越えて
僕はいま君を見ている 君を呼んでる
Tell me why? Why? 答えは何処

素戈鸣 2003-06-06 14:20
楼主请说明翻译用途或目的,谢谢。

以上

量产型8000 2003-06-06 14:31
这也…………
太长了吧

wille 2003-06-06 18:24
平井坚的fans?

50522452 2003-06-06 22:03
你写的是什么啊
我怎么都看不懂啊而且是一点都看不懂
是什么密码么?

50522452 2003-06-06 22:05
如果是的话 教教我怎么翻译
thank you

MadScientist 2019-02-20 02:21
这也…………
太长了吧

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com


查看完整版本: [-- 求翻译~各位高手帮忙呀~ --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us