火花天龙剑 -> 外语学园 -> 再次求教!!!!!

54lucifer 2003-06-28 18:06
ヴ,怎么《标准日本语》的五十音图里没有呢?
是小日本刚造的吗?
也是用来表示外来语吧?

ORO_DeviL 2003-06-28 18:45
应该是新衍生出的词汇吧

ヴァル = val

还有, 神官骑士的英文名开头是v, 对应片假名的开头是ヴ。

54lucifer 2003-06-29 17:07
是吗?
我也是这样想的,不知道对不对

ORO_DeviL 2003-06-29 20:11
那就要请斑竹发话了。

antony 2003-06-29 23:25
这是片假名,加2点大概是读浊音,详细的还请版主

十字锁链 2003-06-30 17:33
英语中的[va:]<==[v]
日语的“拿来主义”很偷懒,很多英语都被直接注上假名。
但问题是日语发音的音节少(拗音也只有3个音节)所以在某些情况下就开始改日语的发音规则。
这个音在五十音图中是没有的,完全是为了迎合外来语造出的新音。


查看完整版本: [-- 再次求教!!!!! --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us