火花天龙剑 -> 外语学园 -> 日语工作学习翻译用网站索引贴 [欢迎跟贴分享]

七夜志贵 2009-09-24 02:54
因为之前的置顶贴里一部分链接已经失效
现在重新开一个置顶索引贴

除了把之前素戈鸣前辈贴中的收集到的好链接整理一下之外
大家如果在工作学习中发现到实用或者有趣的工具型网站
也欢迎跟贴分享

=====================随时更新分割线=========================

dfasdf君提供的索引类网站:

网络免费工具网站大合集

http://zero1.gooside.com/honyaku.htm
十分强力
除了免费翻译类,还有花鸟鱼虫百科全书之类
比较实用的是书信格式(無料テンプレート・文例集)
能对偶尔写日文书信有帮助


词典、翻译类网站

http://www.biwa.ne.jp/~e-system/office/translation.htm
秉承此类网站风格
较全


素戈鸣前辈提供的家纹网站

http://www.harimaya.com/
包括家纹、战国史相关

传说的深渊使者扫撕开提供的俗语辞书

http://zokugo-dict.com/
流行语、现代俗语站
确实很新,连一些日本人都不一定知道的词也有
另外扫撕开你名字好长……


垫底个人推荐几个

IT用语词典

http://e-words.jp/
翻译电脑相关文的时候用
还可以简单学习一下相关知识


电脑、程序相关词
http://www.jp.netbsd.org/ja/JP/staff/translation-terms.txt

同上,有一些比较冷僻的程序相关词
翻译相关文章用


产学连携关键词

http://www.avice.co.jp/sangaku/keyword.html

企业、学校相关词多
对于合同、法律、科技研究相关词也有些解释
可以作为知识站来看


小小便利本

http://www.benricho.org/

比较像个小知识集合站
闲来无事看看,可以了解日本的很多身边小知识


中文电脑相关词

http://www.qiuyue.com/index.html

比之前两个强力在于
各类词有中文名称
虽说总觉得那些词哪儿不太对


中文诗词的日语解释及念法

http://www5a.biglobe.ne.jp/~shici/index.htm

很强力
如果想把自己武装的似乎很有文学味可以多参考




=====================随时更新分割线=========================



暂时包括以上各站
如果大家有自己喜欢去的工具站
不管是商业词,大百科
还是游戏日文相关站,都可以跟贴
语言这东西,还是多接触最王道呀

传说的深渊使者 2009-09-29 15:58
http://zokugo-dict.com/

渣浪推荐的站点一个,里面可以学到不少东西[谜

巨剑骑士 2010-04-28 01:58
非常好的网址!
收藏了!!

七夜志贵 2010-11-15 14:53
http://daijirin.dual-d.net/extra/index.html

大辞林特设页面
神了

到底有多神,看看就知道了

damangshe 2012-03-21 08:42
おほほ~おもしろいものがたくさんあるね、どうも!


查看完整版本: [-- 日语工作学习翻译用网站索引贴 [欢迎跟贴分享] --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us