|
Dio |
2003-08-02 00:23 |
嫁姑の中よきは勿怪の不思議。--婆媳相和古来稀
夜目遠目笠の内。--------------------灯下看美人
嫁と猫は近所から貰うな。--------莫从近林讨老婆，免得天天回娘家
嫁と花松さがすほどない。--------媳妇如山珍，难找又难寻
嫁何人もとれば蜂掴む。-----------床头总把新人换，床后必是母夜叉
嫁の朝立ち娘の夕立ち。-----------回娘家起大早，回婆家挨天黑
嫁の手を見て貰え 。--------------- 取媳妇，先看手
嫁の小さいは三代の傷。-----------取个媳妇身材小，三代都要出侏儒
……有的还真对…… |
|