火花天龙剑
->
外语学园
->
再次请教一些常见的词
alika
2003-08-17 23:05
心优、腹立、油断、禁物、机嫌、一番、立直、无理、手当、言动
顽张、亢谈、气も强、结构、生意气、卜根性、一生悬命、目指、可哀想
都是游戏里面常见的，可能单独拿出来比较麻烦，还请版主大人不吝指教
谢谢
死过一次
2003-08-17 23:27
我来回答一些吧..........................
心优(善良) 腹立(肚子饿了) 油断(要小心呀)
机嫌(讨厌) 一番强(非常强) 无理(不要勉强)
手当( 指简单的治疗,如止血) 顽张(努力)
亢谈(开玩笑,说着玩的) 结构(很好)
一生悬命(努力做某件事) 目指(目标是)
可哀想(可怜)
alika
2003-08-17 23:30
谢谢你 :)
对了,一所悬命是什么意思
死过一次
2003-08-17 23:32
不是一生悬命吗,你确定有这个词?
孤独的浪人
2003-08-17 23:35
版主不在.........
心优 善良
腹立 生气
油断 粗心大意
禁物 严禁的事物
机嫌 心情
一番 第一
立ち直る 恢复原状 回升
无理 不合理 勉强 强迫
手当 治疗 补贴
言动 言行
alika
2003-08-17 23:36
确实有见过 ;)
死过一次
2003-08-17 23:38
等等,我帮你问一下.
不过,也许要到明天才有答案......................
alika
2003-08-17 23:43
没关系,非常感谢 :)
孤独的浪人
2003-08-17 23:45
顽张 努力
亢谈 玩笑
气も强???
结构 结构 优秀 足够 相当
生意气 狂妄 傲慢
卜根性 大努力
一生悬命 拼命地.十分努力地
目指 以.....为目标
可哀想 可怜
孤独的浪人
2003-08-17 23:47
我真是可哀想...
alika
2003-08-18 09:26
[QUOTE]
最初由 孤独的浪人 发表
[B]我真是可哀想... [/B][/QUOTE]非常感谢 ~
我也好想学日语啊,目指孤独的浪人 :)
xhabi
2003-08-18 15:17
我也想请教一下“禁断”是什么意思？
不想另外开一帖了
借版主的光了 :lol:
孤独的浪人
2003-08-18 15:21
禁止,严禁(名词,自サ).......
老土
2003-08-18 16:29
“一生悬命”与“一所悬命”相同，后者是前者的来源，古时的说法。在幕府时代，武士们（家来）为了作为赏赐的房屋、土地等等拼命征战，于是有了“一所悬命”的说法。幕府时代结束，“一所悬命“也就变成了”一生悬命“。这是教我们日本历史的外教说的，应该不会有错。
孤独的浪人
2003-08-18 16:31
不愧是过了2级的高手!
受教了.......
MadScientist
2019-02-20 10:23
没关系,非常感谢 :)
----------------
DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com
查看完整版本: [--
再次请教一些常见的词
--] [--
top
--]
Powered by
PHPWind
v3.0.1
Code © 2003-05
PHPWind
Gzip enabled
You can
contact us