火花天龙剑 -> 外语学园 -> 求助

tikhin 2003-10-30 17:36
バアトル](右)
む、貴様は!▼

[カアラ](左)
うん?▼

[バアトル]
ここで会ったが!
百年目!▼
先の戦いの決着、
今こそつけん!▼
さあ、このおれと
尋常に勝負するがいい!▼

[カアラ]
ふむ・・・▼
私はかまわんが。▼
今は戦いの
さなかではないのか?▼

[バアトル]
笑止!▼
男の闘いの前には、
そんなことはどうでもよいのだ!▼
さあ、
剣を構えるがいい!▼

[カアラ]
そう急くな。▼
エリウッド殿は仲間内の
私闘を禁じていると聞く。▼
もらった前金とやら、
お前は返せるのか?▼

[バアトル]
ぬうっ・・・
無理だ。▼

[カアラ]
途中で邪魔が
入っては興ざめだ。▼
この戦いが一息つくまで
待った方が良いと思うが?▼

[バアトル]
むう、確かに
貴様の言う通り!▼
ならばこれが終わったのち、
すぐに勝負だ!▼
よいな!▼

[カアラ]
まあ、よかろう。▼

■支援B(カアラ⇔バアトル)
[バアトル](右)
ぬっ!
き、貴様!▼

[カアラ](左)
おお、
バアトルではないか。▼
よく生きていたな。
誉めてやる。▼

[バアトル]
さすがのおれも
死んだかと思ったぞ!▼

[カアラ]
私もそう思ったがな。▼
存外、しぶといではないか。▼

[バアトル]
おれがあの程度で
降参するものか!▼
決着は次でつける!
覚えておけ!▼

[カアラ]
まだやる気か?
こりぬ男だ。▼

[バアトル]
ふん、手を抜いた
剣など効かん!▼

[カアラ]
何?▼

[バアトル]
貴様はまだ
本気を出しておらん!▼
敵に対して力を抜くは
最大の侮辱!▼
おれは最強の貴様と
戦いたいのだ!▼

[カアラ]
私は構わんが・・・
バアトルとやら。▼
死ぬぞ?▼

[バアトル]
もとより覚悟の上!▼
おれは強くなるのだ!
悠長にまわり道などしておれん!▼

[カアラ]
ふうむ・・・▼
気に入ったぞ、
なかなか面白い男だ。▼
よかろう。▼
このカアラ、本気で
お相手致す。▼

■支援A(カアラ⇔バアトル)
[カアラ](左)
バアトル。▼

[バアトル](右)
おお。カアラではないか!▼

[カアラ]
また、腕を上げたな。▼
強くなるといったお前の言葉、
偽りではなかったようだ。▼

[バアトル]
まだまだ!
おれはもっと強くなるのだ。▼

[カアラ]
ふっ・・・
殊勝なことだ。▼
その気持ちでいれば、遠からず
私を追い抜く日も来よう。▼

[バアトル]
何を言う!▼
お前もまた、
強くならねばならん!▼
おれもお前も共に強くなり、
互いに腕を高め合うのだ!▼

[カアラ]
ふっ・・・▼
良かろう。
急ぐ旅でもない。▼
貴様の最強とやらのために
私の力を貸してやろう。▼

[バアトル]
何を人事のように!▼
男は誰しも最強を目指すもの!
おれとお前も、その立場は同じだ!▼

[カアラ]
・・・私は女だ。▼

[バアトル]
!!!!!!▼

[カアラ]
・・・何を
そんなに驚いている。▼
まさか、今まで
気づかなかったのか?▼

[バアトル]
い、いや。・・・すまん!
すっっかり忘れていた!!▼

[カアラ]
忘れる?
それはどういう意味だ?▼

[バアトル]
・・・西方の闘技場で
お前を初めて見かけた時は▼
なんとキレイな女子(おなご)かと
見ほれたのだ。本当に。▼
しかし・・・一度手合わせをして
お前の強さを目の当たりにした後は▼
・・・おれが生涯をかけて渡り合える
強敵としか見えなかった。▼

[カアラ]
・・・・・・▼

[バアトル]
お、怒ったのか!?▼

[カアラ]
いや。
ただ・・・▼

[バアトル]
ただ?▼

[カアラ]
バアトル、おぬしは
いい男だな。▼

[バアトル]
!!▼

[カアラ]
おぬしの期待を裏切らぬよう、
更なる修行を積むとする。▼
では、これにて。▼

(カアラ消える))

[バアトル]
か、カアラのやつめ、
いきなり妙なことを言いおって・・・▼
・・・む! なにやら胸の辺りが
モヤモヤとして落ち着かん!!▼
!! もしや・・・
これが噂の・・・こ、こい?▼
うおおおおおおおおおお!!!

有人可以幫我翻一翻這個嗎?

孤独的浪人 2003-10-30 17:39
恩。。。。我晚上去试试~~~大家也来帮帮忙吧~~~
小T等等吧~~~バアトル的支援对话都很有趣~~~

立立 2003-10-30 18:35
http://www.excite.co.jp/world/text_cn/

海盗 2003-10-30 19:03
[QUOTE]最初由 立立 发表
[B]http://www.excite.co.jp/world/text_cn/ [/B][/QUOTE]好象翻不了

孤独的浪人 2003-10-30 21:18
不能指望那玩意儿~~

ATOS 2003-10-31 13:03
...........
C:
巴:嗯?你这家伙!
卡:嗯?
巴:在这儿遇到我,你的末日到了!之前的战斗就现在了结吧!
喂!和老子正大光明地决一胜负吧!
卡:呼。。。。我是无所谓。。。但现在不是在激战中吗?
巴:可笑!在男子汉地决斗面前。这根本不算什么!喂!准备拔剑吧!
卡:不用那么心急。听说艾XXX大人规定禁止同伴间的私斗。。。假如是为了之前我(从你那儿)拿到的定金,还给你不就行了?
巴:唔。。。。不行!
卡:中途被打扰可真是扫兴。。。为了能够尽兴地战斗,你不觉得应该等到以后吗?
巴:嗯。的确如你所说。那么,只要现在这场战斗结束就立刻决一胜负吧!怎么样?
卡:嗯。。。。好吧。

ATOS 2003-10-31 13:24
我承认我在骗帖和G。。。。。。。。。。
B:
巴:唔!你,你这家伙!
卡:哦~这不是巴嘛,居然还活着啊,值得表扬。
巴:连我都觉得快死了!
卡:我也是这样想地。真是出乎意料的顽强啊.
巴:我怎么会就这点程度就投降呢!下次再决一胜负吧!给我记住!!
卡:还要打吗?不怕吃苦头的男人。
巴:哼!敷衍我的剑术是无效的!
卡:什么?
巴:你还没有使出真正的实力!对于敌手来说,不尽全力是最大的耻辱!我要和最强的你交战!
卡:我无所谓。。。。但巴。。。。你会死的哦。。
巴:早就有所觉悟了!我要变强!不可能悠闲地逛来逛去!
卡:呼。。。。。。真的是对你很感兴趣啊。。。相当有趣的男人。好吧,就由我卡亚拉。。。全力做你的对手。


。。。。。。。
糟糕了~~时间不够,要听报告去了。。。
回来继续贴~~~

ATOS 2003-10-31 18:02
回来了。。。。把A给了结了。。。
A:
卡:巴。
巴:哦,这不是卡嘛!
卡:水平又上升了呢。。你之前说的“要变强”,看来不是假的。
巴:还不够呢!我还要变得更强!
卡:呼。。。真是值得称赞呢,要是以这种干劲,过不了多久就能超越我。
巴:说什么呢!你也还必须变强!我要和你一起变强,互相切磋以提高技艺!
卡:好吧。。不急着赶路了。为了实现你的最强之梦,我就祝你一臂之力。
巴:别说得好像和你无关!每个男人都以最强为目标,无论是你还是我,这个立场都是相同的!(。。。。。。。。。汗)
卡:。。。。我是女的。
巴:!!!!!!!!!!(。。。。。。。再汗)
卡:有什么值得这么惊讶的。难道你到现在为止都没有发现?
巴:不,不是的。。。。对不起!完全忘记了!
卡:忘记?这是什么意思?
巴:在西方的斗技场里第一次见到你的时候,多么漂亮的女子啊。我都看呆了,这是真的!但是。。。。和你交手一次后。见识到了你的强大后。。。。。就只觉得你是我值得用一生来交战的强敌。
卡:。。。。。。
巴:生,生气了吗?
卡:没有。。。只是。。。
巴:只是...?
卡:巴,你是个好男人。
巴:!!
卡:为了不辜负你的期待,我决定继续修行。那么。就这样了。。。
卡离开。。。。
巴:卡,卡亚拉那家伙,突然说这些莫名其妙的话。。。唔,怎么感觉心情如此不安,无法平静呢!!
!!难道,这就是传说中的。。。恋,恋爱?
唔喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


再次大汗。。。。。。

MadScientist 2019-02-20 10:32
回来了。。。。把A给了结了。。。
A:
卡:巴。
巴:哦,这不是卡嘛!
卡:水平又上升了呢。。你之前说的“要变强”,看来不是假的。
巴:还不够呢!我还要变得更强!
卡:呼。。。真是值得称赞呢,要是以这种干劲,过不了多久就能超越我。
巴:说什么呢!你也还必须变强!我要和你一起变强,互相切磋以提高技艺!
卡:好吧。。不急着赶路了。为了实现你的最强之梦,我就祝你一臂之力。
巴:别说得好像和你无关!每个男人都以最强为目标,无论是你还是我,这个立场都是相同的!(。。。。。。。。。汗)
卡:。。。。我是女的。
巴:!!!!!!!!!!(。。。。。。。再汗)
卡:有什么值得这么惊讶的。难道你到现在为止都没有发现?
巴:不,不是的。。。。对不起!完全忘记了!
卡:忘记?这是什么意思?
巴:在西方的斗技场里第一次见到你的时候,多么漂亮的女子啊。我都看呆了,这是真的!但是。。。。和你交手一次后。见识到了你的强大后。。。。。就只觉得你是我值得用一生来交战的强敌。
卡:。。。。。。
巴:生,生气了吗?
卡:没有。。。只是。。。
巴:只是...?
卡:巴,你是个好男人。
巴:!!
卡:为了不辜负你的期待,我决定继续修行。那么。就这样了。。。
卡离开。。。。
巴:卡,卡亚拉那家伙,突然说这些莫名其妙的话。。。唔,怎么感觉心情如此不安,无法平静呢!!
!!难道,这就是传说中的。。。恋,恋爱?
唔喔!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


再次大汗。。。。。。

----------------

DaXiv 电影:
https://daxiv.com
MuXiv 音乐:
https://muxiv.com
NoXiv 小说:
https://noxiv.com


查看完整版本: [-- 求助 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us