火花天龙剑 -> 外语学园 -> 代词,词头,词尾,接续词

次元生物 2003-01-24 09:06
一、人称代词

--------第一人称-----第二人称-----第三人称-----不定称

単数 敬体---わたし------あなた(貴方)---あのかた----- どなた
--------わたくし(私)------------(彼の方)----- (何方)

---簡体---ぼく(僕)-----きみ(君)-----かれ(彼)-----だれ(誰)
--------おれ(俺)-----おまえ(お前)---かのじょ(彼女)

複数 敬体---わたしたち----あなたたち----あのかたたち
--------(私達)------あなたがた----(彼の方達)
-----------------(貴方達、貴方方)

---簡体---ぼくら(僕等)---きみたち(君達)--かれら(彼等)
--------ぼくたち(僕達)--おまえら(お前等)-かれたち(彼達)
--------われわれ(我々)

注:われわれ一般正式場合使用


二、指示代词

--------説話者近称----聴者近称-----遠称-----不定称

事物------これ(此れ)----それ(其れ)----あれ-----どれ

場所------ここ(此所)----そこ(其所)----あそこ(彼所)-どこ(何所)

方向------こちら(此方)---そちら(其方)---あちら----どちら

指代(這個)---この(此の)----その(其の)----あの(彼の)--どの(何の)

様態(這様的)--こんな------そんな------あんな----どんな
--------こう言う-----そう言う-----ああ言う---どう言う
--------こう言った----そう言った----ああ言った--どう言った

状語(這様)---こう-------そう-------ああ-----どう

状語(這様地)--こんなに-----そんなに-----あんなに---どんなに


三、表判断的「是」

-----------簡体-------敬体---------書面等正式場合

肯定 現在、将来---だ--------です---------である

---過去------だった------でした--------であった

否定 現在、将来---ではない-----ではありません----ではない

---過去------ではなかった---ではありませんでした-ではなかった

推量 現在、将来---だろう------でしょう-------であろう

---過去------だっただろう---だったでしょう----であっただろう

仮定 現在、将来---なら-------ならば--------であれば

中頓---------で--------で----------であり


四、常用词頭、词尾

词頭---漢字---意思---------词尾----漢字---意思

お---------表恭謹--------しゃ----者----者
ご----御----表恭謹--------かい----階----层数
あい---相----相、相互-------かた----方----方法
かく---各----各----------かん----間----間、之間
かた---片----単方面--------すぎ----過ぎ---超過
しょ---諸----各個、各様------じゅう---中----期間
ぜん---全----全部、整個------すみ----済み---完了
おお---大----大----------せい----性----性質
こ----小----小----------すえ----末----末尾
ミニ--------小型、迷你------てき----的----具有某种性質
まる---丸----整、全部-------わり----割り---十分之一、成
---------------------たち----達----复数
---------------------ら-----等----複数
---------------------やすい---易い---容易
---------------------にくい---難い---難
---------------------ぶり---------状況
---------------------ごとに--------毎


五、接続词

接続词-------漢字-----意思
ああ---------------那様
あるいは------或いは----或者
いいえ--------------不是
および-------及び-----以及
から---------------因此
が----------------但是
けれど--------------但是
けれども-------------但是
これから------此から----今後、将来
これまで------此迄-----迄今、以前
さらに-------更に-----越発、再
しかし-------然し-----可是、不過
しかも-------然も-----可是、而且
したがって-----従って----根据、从而
すなわち------即ち-----即、就是説
そして--------------而、而且
そうして-------------然後、又
そこで--------------所以
そのうえ------その上----而且、加之
それから-------------之後
それにしても-----------尽管這様
それで--------------因此
それとも-------------或是
それでは-------------那様的話
それでも-------------尽管這様
それなら-------------如果那样
それゆえ------其故-----因此
だから--------------所以
たとえば------例えば----例如
たまに-------偶に-----有時
ついで--------------接着、以後
であれ....であれ....-------不管
と----------------如果、一旦
とか---------------之類
ときに--------------有時
ところで-------------那様(話題転換)
ところが-------------但是
なお--------猶、尚----更加、依然
なぜなら------何故なら---無論如何
ので---------------所以
のに---------------可是、而
ようするに-----要するに---総之
また--------又------或者
また--------又------又、併且
むしろ-------寧ろ-----寧可
もしくは------若しくは---或者、或
もっとも------最も、尤も--最、絶対

素戈鸣 2003-01-24 14:00
甚好,置顶示众。

以上

东方乾 2003-02-11 09:25
あなた记得好像是妻子对丈夫说得

しらくも 2003-02-11 14:12
相当于昵称而已

dynamite 2004-02-15 16:24
あなた一般表示很尊敬的第2人称
夫妻之间则表示“亲爱的”

langrisserA 2004-05-17 09:49
第2人称还有あんた、きさま、やつ、こいつ这些吧

雪之丞 2004-07-21 09:02
自称我的时候
男性还有 我輩(わがはい)
己 (おいら)口语用

小生(しょうせい)书面用

FARA 2005-01-21 03:02
在下
おぬし

ヒマヒマ星人 2005-03-09 03:28
在下
せっしゃ

冰封騎士 2005-07-27 01:19
看的头晕晕的挖~~~`

yuncomic 2005-08-02 17:03
keroro军曹里面的DORORO常常说せっしゃ的.........

kinghamasaki 2006-01-20 13:26
不错不错,学习一下。

qusima 2006-06-15 18:14
下面是引用ヒマヒマ星人于2005-03-09 11:28发表的:
在下
せっしゃ


拙者
せっしゃ

相当于汉语的"鄙人"

qusima 2006-06-15 18:17
下面是引用FARA于2005-01-21 11:02发表的:
在下
おぬし


御主
おぬし

相当于汉语的"先生",用在女人身上就不太好翻了,"小姐"实在别扭.


查看完整版本: [-- 代词,词头,词尾,接续词 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v3.0.1 Code © 2003-05 PHPWind
Gzip enabled

You can contact us