|
菲利亚 |
2004-08-21 16:34 |
好
第２部分做好了．欢呼－口－
（一路省略......）
（自由都市塞内）
(卡迪娜一行与霍姆兹谈论佣兵王国建立历史部分,重复,省略)
(利利亚没有和阿托罗姆结合的场合)
利利亚:拉-拉-拉-
霍姆兹:利利亚你今天也很高兴嘛.
遇见什么好事情啦?
利利亚:我要在这里和你们告别喽.后会有期啦.
霍姆兹:喂!站着!你到底想到哪里去?
利利亚:秘-密....
好啦,拜拜!
霍姆兹:搞什么嘛,这家伙.
想都不想就跑得没影子了......
琉南:听说她在奥克斯街认识一个叔叔.那个叔叔要让她当歌手.
霍姆兹:呼...这个倒是第一次听说.算了,不是也很好么.
最近我们要是有空也去捧捧场吧.
琉南:啊,是啊.
(画面一转)
霍姆兹:可是,有点不爽...
她那态度叫什么嘛...
琉南:呵...
(继续省略)
(玛鲁王宫)
(里查德与霍姆兹,爱利莎对话.省略)
(泽诺与优妮结合的场合)(吼吼吼!!终于到小哥出场了!!我是为虾米翻译这个的呀!!!!)
霍姆兹:泽诺,你还是决定去葛路峰市吗?
不能再和我们呆一阵子了吗?
泽诺:对不起,霍姆兹.
这个我很早前就决定了.
而且,这次是我自己的问题.
霍姆兹:你双亲的事情我老爷子不是调查过的么.
可惜一无所获不是吗.找双亲的事情,就这样算了吧.
泽诺:可是,我想知道.
看到卡特利和双亲重逢,我又有了一点点希望.
我想试着找明白,双亲是谁?为什么要抛弃我?以及关于我的一切......
琉南:原来泽诺是孤儿吗?...
泽诺:哎.我小时侯被扔在特雷提郊外.一个农夫拾到并收养了我,可是我五岁时他得病去世了.
那之后,直到十三岁逃亡前,一直都在葛路峰的贵族家里过着奴隶般的生活...
霍姆兹:我明白了,泽诺.
做你想做的事情去吧.
不过,如果需要我帮助的时候,绝对不要客气,一定要立刻跑来找我哦.
泽诺:恩...
谢谢,霍姆兹...
(画面一转)
(背景,民家中)
优妮:泽诺,我和你一起走好吗?
泽诺:恩,当然好.我也想优妮和我一道来的.
优妮:我...认为泽诺很幸福.
泽诺:哎?...
为什么这样想?...
优妮:因为,说不定你家人还活着不是吗?
我家人都被依斯特里亚士兵杀了,说去找都找不到...
泽诺:这样吗...
原来优妮是生于贝内特市吗...
优妮:...两年前...
在家里举行我十三岁生日宴会的时候...
那时,依斯特里亚兵突然来袭击这里.
他们杀了人,还毁了房子.杀了是贵族的我的双亲,并且,
那些喝醉酒的依斯特里亚兵还把我的三个年幼的妹妹象丢个玩具一样扔进熊熊的火中...
那些孩子哭喊的声音,我到现在都忘不了...
泽诺:...优妮能平安无事,一定是女神保佑...
优妮:恩...我....
拼命向那些兵士求饶...
怕得不得了,以为就要死了...
可还是不停不停...拼命求饶...
泽诺:优妮?...
优妮:...从那天起,我就再也不穿女孩子衣服了...
也把脸弄得很脏...
我以前...也是和卡特利差不多的漂亮女孩子的.
但是...
我害怕...不敢再穿成那样了...
泽诺:优妮...
从今天开始我来保护优妮...
不会再把你交给其他人的...
所以,忘了那些事吧...
把悲伤的事情...都忘了吧...
优妮:泽诺...
把眼睛闭起来一会...
泽诺:哎?
为什么...
优妮:求求你...
泽诺:恩,我知道了...
(泽诺闭上眼睛)
....
......
优妮:可以了...
睁开眼睛吧.....
泽诺:啊....
(优妮换上女装,脸也洗净,施了些粉)
优妮:我会努力的...
所以泽诺...
我们一直在一起吧...
(一路省略)
(威尔特王宫正庭)
(霍姆兹与莎莎之间剧情发展全的场合)
(莎莎与凯特对话结束后)
霍姆兹:琉南,我有点事.就你们几个去王宫吧.
琉南:有事情?...
对我也不能说的事?
霍姆兹:啊,啊....
而且我也没有去王宫的理由是不是?
正儿八经的地方我最应付不来了.
琉南:知道了...
既然霍姆兹都这样说了,那么就我们去吧.
莎莎:哎---,怎么啦,霍姆兹.
我可不记得你是说在这里就告别的呀!
霍姆兹:我可不管你记不记得!别废话了回你的王宫去!
莎莎:怎么了嘛?
胸针的事情不是给你想出来了嘛.都说了象母亲的那个.你生什么气嘛!
霍姆兹象个小孩子一样,我会担心你的...
霍姆兹:哼.被莎莎挂记不算是担心吧.
好啦,快走吧没时间了.
有机会我会再来玩的.
莎莎:真的?
约好了哦,霍姆兹!
霍姆兹:啊,我保证.
我啊,可是很重视莎莎的...
莎莎:恩!...
谢谢你霍姆兹!我也喜欢你哦!
罗法尔:.........
(在王宫与利莎王妃对话,省略)
(霍姆兹莎莎剧情发展完全情况下,追加)
(王宫廊下)
罗法尔:琉南公子,不好意思.把利莎带到他身边好吗?
利莎:亲爱的?!...
罗法尔:只见一面不要紧的吧.华尔兹也说了不要担心,他不是小孩子了.
利莎:不...不是这样.....
我....觉得对不起你...
罗法尔:哈哈哈...
原来我看起来也象小孩子吗
利莎,和琉南公子一起去吧.母子的话,见面一定心灵相通的...
琉南:利莎大人,我们走吧.我带路!
(画面切换)
(王宫中庭)
琉南:霍姆兹,久等了.
霍姆兹:啊,让我好等呀.
好了,走吧?
琉南:在这之前,有人想见你.
霍姆兹:恩?...
琉南:利莎王妃,他就是霍姆兹.
霍姆兹:!......
利莎:霍姆兹先生......
女儿受你照顾了....
我从心底感谢您......
霍姆兹:够了,不要再说这样的话了!
琉南,我们走!
利莎:.........
霍姆兹:我喜欢莎莎.
那孩子又坦白又可爱.
所以我会常常来威尔特玩的.
这样就行了吧,王妃大人.
利莎:啊,是啊...
莎莎她一定会很高兴......
琉南大人,霍姆兹大人,我打心底期待着你们再来威尔特的那天到来......
（后面相同，省略） |
|